Examples of using Endive in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
An endive salad.
A sałatkę z endywii.My recipe for… endive soup.
Mój przepis na… zupę endywia.Perhaps grilled ahi on a bed of Belgian endive.
A może stek po belgijsku z cykorią.Two types of endive… I asked for three.
Would you care for some stuffed endive?
I will have the endive salad and… a T-bone.
Ja poproszę sałatkę z cykorii i stek.I make this great frisee and endive salad.
Robię wspaniałą sałatkę z cykorii i kolendry I make this great frisee and endive salad with a coriander-lime vinaigrette.
Robię wspaniałą sałatkę z cykorii i kolendry Happy birthday. Would you care for some stuffed endive?
Masz ochotę na nadziewaną cykorię? Wszystkiego najlepszego?Secondly, you put together endive boats that are in a pattern like starburst.
A little red pepper over butter lettuce and endive. Onion, guacamole.
Cebula, guacamole, ostra papryczka, sałata i cykoria.Clean the endive, wash and blanch for a moment in a pan of boiling water, then drain.
Oczyścić endywię, umyć ją i zblanszować we wrzątku na patelni, po czym odsączyć.I got your favorite salad--endive and arugula.
Mam twoją ulubiona sałatkę… z cykorią i rucolą.Onion, guacamole… a little red pepper over butter lettuce and endive.
Cebula, guacamole i trochę czerwonej papryki z sałatą, masłem i cykorią- to może być hit.He farted on meringues, sneezed on braised endive. Apart from seasoning the lobster bisque.
Doprawiał zupę z homara, pierdział w bezy, kichał na duszoną cykorię.I ain't gonna discuss the fate of the world over an endive salad.
Nie zamierzam rozmawiać o przeznaczeniu świata nad sałatką z cykorii.With sour cream and chives, uh, endive with candied pecans,
Ze śmietaną i szczypiorkiem, cykoria z kandyzowanymi orzechamiEndive with candied pecans, With sour cream
Ze śmietaną i szczypiorkiem, cykoria z kandyzowanymi orzechamiCome on, Bass. I have got dandelion greens and endive with parsley. Come on.
Dalej, Bass, mam tu mniszek lekarski, cykorię i pietruszkę.We had escargot(snail) and endive salad as entrees, then moules frites
Mieliśmy escargot(ślimak) i sałatkę endywiarza jako przystawki, następnie moules frytkisuch as Belgian endive, carrots and potatoes.
takich jak belgijska endywia, marchew i ziemniaki.Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 shallots 0.5 head of endive salad,(about 200 g) 0.5 l butter salt pepper nutmeg 1 pinch of sugar lemon juice Time Working time: 20 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 2 szalotki 0, 5 głowy sałatki endywicznej(około 200 g) 0, 5 l masła sól pieprz gałka muszkatołowa 1 szczypta cukru sok z cytryny czas Czas pracy: 20 min.Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 tb of sunflower seeds 1 tb sugar beet syrup 3 tbsp lemon juice 3 rape oil 5 El water salt pepper 300 g of endive salad 1 small carrot Time Working time: 15 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 2 łyżki nasion słonecznika 1 łyżka syropu z buraków cukrowych 3 łyżki soku z cytryny 3 olej rzepakowy 5 el wody sól pieprz 300 g sałatki endywii 1 mała marchewka czas Czas pracy: 15 min.Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 small head of endive salad 1 small pomegranate 1 big mango 2 El Balsamico bianco 3 tbsp olive oil 1 pinch of chilli flakes Time Working time: 15 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 1 mała główka sałaty endywicznej 1 mały granat 1 duże mango 2 El Balsamico bianco 3 łyżki oliwy z oliwek 1 szczypta płatków chili czas Czas pracy: 15 min.1 chicory 0.5 head of endive salad,(about 200 g) 0.5 bunch chives Time Working time: 20 min.
1 marchewka(około 120 g) 1 cykoria 0, 5 głowy sałatki endywicznej(około 200 g) 0, 5 pęczka szczypiorku czas Czas pracy: 20 min.Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 head of endive salad 1 untreated lemon 3 tbsp lemon juice 200 g sour cream 2 tbsp sugar salt pepper 0.5 bunch dill Time Working time: 20 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 1 głowa sałatki endywicznej 1 nietraktowana cytryna 3 łyżki soku z cytryny 200 g kwaśnej śmietany 2 łyżki cukru sól pieprz 0, 5 pęczka koperku czas Czas pracy: 20 min.such as radicchio and endive, or with cooking methods that involve charring like grilling.
np. cykoria sałatowa(radicchio), endywii lub przypiekając potrawę doprowadzając do lekkiego przypalenia, jak podczas grillowania.Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g orecchiette salt 1 head of endive salad 1 shallot 1 clove of garlic 100 g salad mayonnaise 4 tablespoons of lemon juice pepper 100 g red lentils 1 can of tuna(natural) 30 g capers Time Working time: 25 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 300 g orecchiette sól 1 głowa sałatki endywicznej 1 szalotka 1 ząbek czosnku 100 g majonezu sałatkowego 4 łyżki soku z cytryny pieprz 100 g czerwonej soczewicy 1 puszka tuńczyka(naturalna) 30 g kaparów czas Czas pracy: 25 min.salt 4 oranges 2 tablespoons oil 1 Tl curry powder 2 tablespoons vinegar pepper 100 g of celery 100 g of endive salad 1 red onion Time Working time: 50 min.
ryżu(sklep ze zdrową żywnością) sól 4 pomarańcze 2 łyżki oleju 1 tl curry w proszku 2 łyżki octu pieprz 100 g selera 100 g sałatki endywii 1 czerwona cebula czas Czas pracy: 50 min.Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of floury boiling potatoes 180 g endive salad(about a quarter)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 400 g mącznych wrzących ziemniaków 180 g sałatki endywicznej(około jednej czwartej)
