What is the translation of " ENSURES TRANSPARENCY " in German?

• sorgt für Transparenz
• gewährleistet Transparenz
• sorgen für Transparenz

Examples of using Ensures transparency in English and their translations into German

How GIS ensures transparency.
Das sichert Transparenz bei GLS.

A special development program tailored to the company's needs ensures transparency and clarity.
Ein speziell auf die Unternehmensbedürfnisse zugeschnittenes Entwicklungsprogramm sorgt für Transparenz und Orientierung.

It ensures transparency and shows that legislation and regulations are complied with.
Es sorgt für Transparenz und zeigt, dass Gesetze und Vorschriften auf jeden Fall eingehalten werden.

Robust weighing technology ensures transparency in material flow.
Robuste Wägetechnologie stellt Transparenz im Materialfluss sicher.

This ensures transparency and helps the client in optimizing offers and costs.
Sie sorgt für Transparenz und dient der Optimierung der Angebote(und Kosten) für den Auftraggeber.

It can be implemented with limited resources and ensures transparency and accountability.
Sie kann mit beschränkten Mitteln umgesetzt werden und sichern Transparenz und Rechenschaftslegung.

RFID technology ensures transparency in the flow of goods, as well as reducing manual effort and keeping inventory levels low.
Die RFID-Technik sorgt für Transparenz im Warenstrom, sie reduziert den manuellen Aufwand und die Lagerbestände.

The online retrieval of economic figures(LCC, RAM) reveals trends at a glance and ensures transparency.
Der Online-Abruf von wirtschaftlichen Kennzahlen(LCC, RAM) zeigt Trends auf einen Blick und sorgt für Transparenz.

The"no genetic engineering" seal ensures transparency and freedom of choice for consumers. Strict regulations.
Das"Ohne-Gentechnik"-Siegel sorgt für Transparenz und Wahlfreiheit beim Konsumieren. Strenge Richtlinien.

The fundamental reason appears to be the regulatory climate, which ensures transparency and fosters competition.
Dies scheint im wesentlichen von einem Umfeld von Vorschriften abzuhängen, das die Transparenz sichert und den Wettbewerb fördert.

This intelligent load management ensures transparency and stability in the low-voltage area of a distribution grid.
Dieses intelligente Lastmanagement sorgt für Transparenz und Stabilität im Niederspannungsbereich eines Verteilnetzes.

They have connections at the remote regional and local levels; their involvement gets people working and ensures transparency.
Sie sind weit verästelt bis in regionale und lokale Ebenen, ihre Beteiligung bringt Leute in Arbeit und sorgt für Transparenz.

Carrying out module configurations in separate files ensures transparency within the project structure.
Es sorgt für Übersichtlichkeit innerhalb der Projektstruktur, Konfigurationen des Moduls in gesonderten Dateien vorzunehmen.

Continuous data flow ensures transparency in the product development process and allows interdisciplinary cooperation.
Durchgängige Datenflüsse sorgen für Transparenz im Produktentstehungsprozess und erlauben eine interdisziplinäre Zusammenarbeit.

The display of the remaining driving time gives dispatchers additional planning certainty and ensures transparency with driving and rest periods.
Die Anzeige der Restlenkzeit gibt dem Disponenten zusätzliche Planungssicherheit und schafft Transparenz bei den Lenk- und Ruhezeiten.

Timely, high-quality information ensures transparency and contributes proactively the Company's success.
Zeitgerechte und qualitativ hochwertige Informationen sorgen für Transparenz und tragen somit proaktiv zum Unternehmenserfolg bei.

In the next meeting of the lecture the teacher discusses the result with the students for realizing possible modifications and ensures transparency like this.
In der nächsten Sitzung der Lehrveranstaltung bespricht die Lehrperson dann das Ergebnis mit den Studierenden, um mögliche Änderungen umzusetzen und so für Transparenz zu sorgen.

It also backs up the documentation process, and ensures transparency in the case of disputes between the parties concerned.
Er unter-stützt ferner den Dokumentationsprozess und sorgt für Transparenz im Falle von Streitigkeiten zwi- schen den Beteiligten.

This ensures transparency within the scholarship program- and thus traceability of the criteria of excellence of BEBUC.
Dies sorgt für Transparenz innerhalb des Stipendienprogramms- und damit für Nachvollziehbarkeit der Exzellenzkriterien von BEBUC.

The central storage of business correspondence ensures transparency and provides an entry into the world of email archiving.
Eine zentrale Ablage der geschäftlichen Korrespondenz sorgt für die nötige Transparenz und bietet den Einstieg in die Welt der E-Mail-Archivierung.

This ensures transparency at all times and the test mark offers a genuine additional benefit for the company and its customers.
So ist jederzeit Transparenz gewährleistet und das Prüfzeichen bietet einen wirklichen Zusatznutzen für das Unternehmen und seine Kunden.

Unibz regularly reviews the scientific production of its lecturers and researchers and ensures transparency through digital applications for analysis, review and evaluation.
Die unibz überprüft regelmäßig die wissenschaftliche Produktion seiner Dozenten und Forscher und sorgt für Transparenz durch digitale Anwendungen zur Analyse, Überprüfung und Bewertung.

The Bus Terminal ensures transparency and flexibility. Distributors and terminal boxes become smaller, more economical, and in some cases can be omitted.
Die Busklemme sorgt für Transparenz und Flexibilität; Unterverteiler und Klemmenkästen werden kleiner, preiswerter und können teilweise sogar entfallen.

Homogeneous data basis for functional support of development, production, sales, procurement, shipping, quality assurance and accounting ensures transparency in the quantity and value flows.
Homogene Datenbasis für die funktionale Unterstützung der Bereiche Entwicklung, Produktion, Vertrieb, Beschaffung, Versand, Qualitätssicherung und Rechnungswesen gewährleistet Transparenz im Mengen -und Wertefluss.

In force since May 2018, these new regulations ensures transparency to the customers of a company concerning the treatment of their personal data.
Seit Mai 2018 bietet diese neue Regelung den Kunden eines Unternehmens mehr Transparenz bei der Verarbeitung ihrer persönlichen Daten.

All this ensures transparency and quality- as was the case when producing the new asphalt for the A1 between the Westhofen interchange and the Dortmund/Unna junction.
All das sorgt für Transparenz und Qualität- so auch bei der Produktion des neuen Asphalts für die A1 zwischen dem Westhofener Kreuz und der Anschlussstelle Dortmund/Unna.

Improving energy/environmental labelling: labelling ensures transparency for consumers, by providing information on the product's energy or environmental performance.
Die Produktkennzeichnung gewährleistet Transparenz für die Verbraucher, indem sie den Energieverbrauch und die Umweltverträglichkeit der Produkte angibt.

ENGEL e-factory ensures transparency by enabling centralised access to all relevant status and process data and comparing this with quality indicators and commercial objectives.
ENGEL e-factory sorgt für Transparenz, indem es den zentralen Zugriff auf alle relevanten Zustands- und Prozessdaten ermöglicht und diese mit Qualitätskennzahlen sowie betriebswirtschaftlichen Zielen in Beziehung setzt.

Improving energy/environmental labelling: labelling ensures transparency for consumers, by providing information on the product's energy or environmental performance.
Weiterentwicklung der Produktkennzeichnung für Energieeffizienz und Umweltver­träglichkeit: Die Produktkennzeichnung gewährleistet Transparenz für die Verbraucher, indem sie den Energieverbrauch und die Umweltverträglichkeit der Produkte angibt.

Developed by Wacker Neuson, the EquipCare solution ensures transparency in fleet management, since machines outfitted with EquipCare send reports to the customer's terminal device in real time in the event of maintenance requirements, malfunctions, or unexpected relocations.
Die von Wacker Neuson entwickelte Lösung EquipCare sorgt für Transparenz im Fuhrparkmanagement, denn mit EquipCare ausgestattete Maschinen melden sich bei Wartungsbedarf, Betriebsstörungen oder unerwartetem Standortwechsel in Echtzeit auf das Endgerät des Kunden.