Examples of using Entire process in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The entire process is fully automatic.
Der gesamte Ablauf geschieht vollautomatisch.
Total Control over the entire process chain.
Kontrolle über den gesamten Produktionsprozess.
The entire process may take up to 15 months.
Dieser ganze Prozeß kann bis zu 15 Monate dauern.
A time schedule exists for the entire process Fig.
Für den gesamten Arbeitsprozeß ist ein Stundenplan vorhan­den Abb. 44.
The entire process can thus be monitored online.
Der komplette Prozess kann somit online gesteuert werden.
Depending on the size of your garden, the entire process only takes.
Je nach Größe Ihres Gartens nimmt der ganze Vorgang nur kurze.
We handle the entire process, fully automated.
Vollständig automatisiert übernehmen wir die gesamte Abwicklung.
The benefits of platform-based, integrated collaboration are evident throughout the entire process.
Die Vorteile plattformbasierter integrierter Zusammenarbeit lassen sich im kompletten Prozess belegen.
Given that the entire process is automated, the? ad robots?
Der gesamte Prozeß automatisiert wird, die? ad Roboter?
The negotiations with Phoenix Solar and the entire process went very smoothly.
Die Verhandlungen mit Phoenix Solar und die gesamte Abwicklung verliefen äußerst konstruktiv.
The entire process gets disturbed and becomes inefficient.
Die gesamte Prozesskette wird dadurch gestört und ineffizient.
Diamond ring bought from Baunat. The entire process was well followed-up.
Diamantring bei Baunat gekauft. Die gesamte Abwicklung wurde gut begleitet.
The entire process may drag on in this way for one to two years.
Das gesamte Verfahren kann sich so ein bis zwei Jahre hinziehen.
A sub-process action represents an entire process as a single task.
Über Subprozess-Aktion wird ein ganzer Prozess zu einem einzigen Task zusammengefasst.
The entire process needs to be completed before September of 2012;
Das ganze Verfahren muss vor September 2012 abgeschlossen sein;
A combination that seeks excellence in the entire process of making its red wines.
Eine Kombination, die Exzellenz im gesamten Herstellungsprozess der Weine verspricht.
The entire process remains clearly structured and easy to follow.
Der gesamte Ablauf bleibt übersichtlich und leicht nachvollziehbar.
Finally the message appears that the entire process has been successfully accomplished.
Zum Schluss erscheint eine Meldung, dass der gesamte Vorgang erfolgreich durchgeführt wurde.
The entire process is completed by"fusing", ie thermal fixation.
Der ganze Vorgang wird mit einer thermischen Fixierung des Druckbilds beendet.
We take care of the entire process without wasting any time.
Denn wir kümmern uns ohne Zeitverlust um den ganzen Ablauf.
The entire process only takes a minute or two and will happen automatically.
Der ganze Vorgang dauert nur ein bis zwei Minuten und geht automatisch.
This chapter describes the entire process of setting up and using a database.
Dieses Kapitel beschreibt den gesamten Vorgang der Einrichtung und Verwendung einer Datenbank.
The entire process from design to production and sale will be made visible.
Der ganze Prozess- vom Entwurf über die Herstellung bis zum Verkauf- wird sichtbar.
In other words, the entire process must be rejected outright.
Anders ausgedrückt, der gesamte Prozeß muss gänzlich abgelehnt werden.
The entire process is monitored by six operators in the control center.
Die gesamten Prozesse werden in der Leitstelle von sechs Bedienern überwacht.
MedDOC® takes on the entire process of in-country validation for you.
MedDOC® übernimmt für Sie die gesamte Abwicklung der Auslandsfreigabe.
The entire process will take place in the controlled environment of the facility.
Das gesamte Verfahren findet unter den kontrollierten Bedingungen der Quarantäne-Einrichtung statt.
Meyer offers the entire process of product development and beyond.
Meyer bietet Ihnen den kompletten Prozess der Produktentwicklung und darüber hinaus.
Monitoring the entire process until client's expectations are entirely met.
Die Überwachung des ganzes Prozesses bis zur Erreichung des vom Kunden erwarteten Ergebnisses.
The driver monitors the entire process via the reversing camera on the in-car display.
Der Fahrer verfolgt den gesamten Vorgang über das auf dem Fahrzeugbildschirm angezeigte Bild der Rückfahrkamera.
Results: 1360, Time: 0.068

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German