What is the translation of " ESSENTIAL FEATURE " in German?

• wesentliches Merkmal
• wesentliches Element
• wichtiges Merkmal
• wichtige Funktion
• wesentliche Eigenschaft
• Wesensmerkmal
• wesentliche Merkmal
• zentrale Merkmal
• wesentliches Charakteristikum
• wesentliches Leistungsmerkmal

Examples of using Essential feature in English and their translations into German

Another essential feature of Awaken is the nifty slider.
Ein anderes, essentielles Feature von Awaken, sind die schicken Slider.

Next to the fact of resemblance was the essential feature of brevily.
Neben der Tatsache der Ähnlichkeit war das wesentliche Merkmal von Brevly.

The most essential feature for e-goods sellers is now available.
Das wesentlichste Merkmal für e-Ware-Verkäufer ist jetzt verfügbar.

I'm hoping they will add this essential feature in a further update.
Ich hoffe, dass sie dieses grundlegende Feature in einem weiteren Update hinzufügen werden.

The most essential feature of each TOTO toilet is TORNADO FLUSH.
Wesentliches Ausstattungsmerkmal eines jeden WCs von TOTO ist die TornadoFlush Spülung.

The freely definable rotation or pivot point is an essential feature of the hexapod.
Eine wesentliche Eigenschaft der Hexapoden ist der frei definierbare Rotations- oder Pivotpunkt.

Another essential feature of work is adaptability.
Ein weiteres wesentliches Merkmal der Arbeit ist die Anpassungsfähigkeit.

Sidewall reinforcements that protect from rock cuts are an essential feature in our opinion.
Die verstärkte Seitenwand, die gegen Schnitte durch Felsen schützen soll, ist ein essentielles Feature.

An essential feature, especially when it comes to capturing detail shots.
Eine essenzielle Funktion, gerade wenn es um das einfangen von Detailaufnahmen geht.

Breaking the rules is an essential feature of creative action.
Regeln übertreten ist ein grundlegendes Element kreativen Handelns.

One essential feature of Max2Play is its modular expandability through plugins.
Ein Kernfeature von Max2Play ist seine modulare Erweiterbarkeit mittels Plugins.

But still, there is a small but essential feature missing: the sorting function.
Dennoch fehlt ein kleines aber unerlässliches Feature; die Sortierung.

The essential feature of the fourth kingdom,“as strong as iron”, will be its hardness.
Das wesentliche Merkmal des vierten Reiches,„stark wie Eisen”, wird seine Härte sein.

The IT-8 colour calibration is an essential feature of the SilverFast Ai-version.
Ein wesentliches Feature der SilverFast Ai-Version ist die IT-8 Farbkalibrierung.

This essential feature assists with the calibration of professional video cameras.
Die unentbehrliche Wellenformanzeige hilft bei der Kalibrierung von professionellen Videokameras.

Virtual channels and online operations increase MEDA's performance spectrum by an essential feature.
Virtuelle Kanäle und Online-Operationen erweitern das Leistungspektrum von MEDA um ein wichtiges Feature.

And precisely that is an essential feature of our success and corporate culture.
Und genau das ist ein wesentliches Element unseres Erfolgs und unserer Unternehmenskultur.

Let me also mention in this context our future Green Paper on territorial cohesion, which will be an essential feature of the French presidency.
Ich möchte in diesem Zusammenhang auch unser künftiges Grünbuch zum territorialen Zusammenhalt erwähnen, das ein wichtiges Merkmal des französischen Ratsvorsitzes sein wird.

This is the essential feature of the patented bearing construction in OSSBERGER turbines.
Dies ist das wesentliche Merkmal der patentierten Lagerkonstruktion der Ossberger®-Turbinen.

But the current changeover from old to new is especially far-reaching, because the acceleration of product life cycles is virtually an essential feature of digital media.
Doch der aktuelle Wandel von alt zu neu ist besonders gravierend. Denn die Beschleunigung der Lebenszyklen von Produkten ist geradezu ein Wesensmerkmal der digitalen Medien.

However in a horse race, the essential feature of an outfit is the namely elegant headwear.
Bei einem Pferderennen liegt das wesentliche Merkmal eines Outfits jedoch in der Kopfbedeckung.

One essential feature of the project is the decision for a„Model Driven Architecture“ MDA.
Ein wesentliches Charakteristikum des Projektes ist die Entscheidung für eine„Model Driven Architecture“ MDA.

With correct composition, production and curing the essential feature of concrete as a construction material apart from its strength is its durability, i. e.
Das wesentliche Merkmal des Baustoffes Beton ist bei sachgerechter Zusammensetzung, Herstellung und Nachbehandlung neben der Festigkeit seine Dauerhaftigkeit, also seine Beständigkeit gegen äußere Einwirkungen.

An essential feature for a really inspiring idea and its realization is your inner balance of your feminine and masculine spirits.
Ein wesentliches Element für eine wahrhaft zündende Projektidee und deren Umsetzung ist euer inneres Gleichgewicht zwischen der femininen und der maskulinen Geisteskraft.

The dynamic and essential feature of agility is the ability to steadily face change.
Das wesentliche Merkmal der Agilität ist die Fähigkeit, sich ständig mit Veränderungen auseinanderzusetzen.

This is an essential feature of any Antivirus application as it will enable the application to detect new threats without relying only on virus definitions.
Dies ist eine wichtige Funktion, weil Antivirus so neue Bedrohungen erkennen kann, ohne sich ausschließlich auf Virusdefinitionen zu verlassen.

Bonus rounds are an essential feature in any slots game, and IGT has not disappointed with the bonus round here.
Bonusrunden sind eine wichtige Funktion bei jedem Spielautomaten, IGT enttäuscht in diesem Slot nicht mit den Bonusrunden.

An essential feature of natural constructions is their multi-layered, hierarchically structured and locally differentiated setup from few elementary components.
Eine wesentliche Eigenschaft natürlicher Konstruktionen ist ihr vielschichtiger, hierarchisch strukturierter und lokal differenzierter Aufbau aus wenigen elementaren Komponenten.

We found that the essential feature of a dilemma action is that the opponent has no obvious best response.
Wir stellten fest, dass das wesentliche Merkmal einer Dilemmaktion ist, dass der Gegner keine offensichtlich beste Reaktionsmöglichkeit hat.

Quality is the essential feature that characterizes a long-term and successful collaboration between my customers and me.
Qualität ist das wesentliche Merkmal, das über eine langfristige und erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen meinen Kunden und mir entscheidet.