What is the translation of " EVER NEEDED " in German?

• je notwendig

Examples of using Ever needed in English and their translations into German

That's all you have ever needed.
Mehr hast du nie gebraucht.

I only ever needed my friend.
Ich brauchte immer nur meinen Freund.

He gave me the only advice I ever needed.
Er gab mir den einzigen Rat, den ich je brauchte.

Data Generator Ever needed custom formatted sample/ test data, like, bad?
Data Generator Mussten Sie schon mal benutzerdefinierte formatierte Probe/ Testdaten, wie, schlecht?

The truth is... only the motherland has ever needed me.
Das heisst... Nur die Heimat hat mich immer gebraucht.

The only person you ever needed was by your side all along, and you abandoned him.
Die einzige Person, die du je gebraucht hast, war die ganze Zeit bei dir und du hast ihn verlassen.

No. You are the only gift I have ever needed.
Nein... du bist das einzige Geschenk, das ich je gebraucht habe.

Poker face is one more ever needed that that helps maintain your opponent from calling your bluff.
Poker face ist ein weiterer je notwendig, dass hilft bei der Erhaltung der Gegner von Aufrufen Ihrer Bluff.

Sa Spendula' simply means‘the waterfall', as no other name was ever needed to define it.
Sa Spendula“ bedeutet ganz einfach Wasserfall, weil kein anderer Name war je notwendig ihn zu definieren.

Ever needed to export lots of TMs from a TM Server, for instance to migrate them to another server or for backup reasons?
Mussten Sie schon einmal viele TMs von einem TM-Server exportieren, um sie zum Beispiel auf einen anderen Server zu migrieren oder für ein Backup?

You're all I ever needed, yeah.
Was ich jemals brauchte, yeah.

You could have shut your mouth, cooked, and made as much money as you ever needed.
Du hättest einfach deinen Mund halten können, kochen können und so viel Geld machen können, wie du jemals brauchtest.

This comes at a time when integrity and trust are more than ever needed following the global banking and economic crises.
Dies trifft mitten in eine Zeit hinein, in der im Anschluss an die weltweite Banken- und Wirtschaftskrise Integrität und Vertrauen mehr als je zuvor gebraucht werden.

Worldwide, they're most often the very first reel a beginning angler picks up, and for so many, they're the only reel type that's ever needed.
Weltweit sind sie meistens die allererste Rolle, die ein Anfänger anfängt, und für so viele sind sie die einzige Rolle, die jemals benötigt wird.

Ever have the fasteners on your eyeglasses begin to loosen, or ever needed to repair your laptop computer?
Haben Sie jemals die Schrauben an Ihrer Brille gelöst oder mussten Sie jemals Ihren Laptop-Computer reparieren?

This wisdom is the forever inseparable right wife of the love of God with whom I, the eternal only God, have conceived and created all things,- and no other woman was ever needed by Me, the only, forever true love-God, the Man from eternity, the First forever and the Last forever!
Diese Weisheit ist der Liebe Gottes ewig eigentümlich unzertrennlich rechtes Weib, mit dem Ich ewig ein'ger Gott doch alle Dinge hab gezeuget und geschaffen,- und kein and'res Weib war ewig je vonnöten Mir, dem ein'gen, ewig wahren Liebegott, dem Mann' von Ewigkeiten her, dem Ersten ewig und dem Letzten ewig!

All the reward I will ever need right here.
Jede Belohnung, die ich je brauchen werde, genau hier.

But if your son ever needs me, I will be there.
Aber wenn dein Sohn mich einmal brauchen sollte, bin ich da.

Any of these guys ever need an extra buck?
Braucht nie jemand einen Dollar extra?

If you ever need.
Falls Sie mal einen zusätzlichen.

If you ever need us, call us.
Wenn Ihr uns je braucht, ruft uns..

Just remember, should you ever need me, I will come to you.
Denk daran, wenn du mich jemals brauchst, werde ich da sein.

There you will find everything you will ever need.
Da findest du alles, was du je brauchen wirst.

Translate Professional- the only translation tool you will ever need.
Professionell Übersetzen- das einzige Übersetzungs-Tool, das Sie je brauchen werden.

Because in this life of luxury can not afford ever need anything match.
Da in diesem Leben von Luxus nicht leisten kГ¶nnen, müssen immer etwas mit.

This is the last flip cap you will ever need!
Dies ist das letzte Flip Cap, welches sie jemals benötigen werden!

Myth number 4. Everything you ever need a low-fat.
Mythos Nr. 4. Alles, was Sie je brauchen, ist eine fettarme Ernährung.

Not verified legit software will this ever need.
Verifizierte legitime Software wird das niemals verlangen.

It has all the knowledge that anyone could ever need.
Es enthält alles Wissen, das man je brauchen könnte.