What is the translation of " EVER NEEDED " in Hebrew?

['evər 'niːdid]
['evər 'niːdid]
אי פעם היה זקוק
ever needed
אי פעם תצטרך
פעם שאצטרך
ever had to
ever needed
צריכים אי פעם
מתישהו אצטרך
אי פעם יזדקק
פעם צורך

Examples of using Ever needed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Is an operation ever needed?
האם תמיד נדרש ניתוח?
Who ever needed a left hand?
מי בכלל צריך שמאל חדש?
I had a lot, everything I ever needed with my parents.
היה לי הרבה, כל מה שאי פעם נזקקתי לו עם ההורים שלי.
Ever needed to cut a friend off?
האם אי פעם היה צריך לפטר את החבר שלך?
If anyone ever needed help….
שאם אזדקק אי פעם לעזרה….
People also translate
There's a hidden passcode in case a Librarian or Guardian ever needed to get back in.
יש סיסמה נסתרת במקרה ספרן או אפוטרופוס צורך אי פעם לחזור ב.
You only ever needed a story.
אתה היחיד שאי פעם היה זקוק לסיפור.
He had set up a network of dealers in place, just in case he ever needed to get out fast.
הוא הקים רשת של סוחרים במקום, רק במקרה שהוא אי פעם צריך לצאת מהר.
Not that you ever needed any instructing.
לא שאתה היית צריך אי פעם תדרוך.
I-I mean, that is, if… you ever needed to send.
אני מתכוון, אם… אי פעם תצטרך לשלוח… וו טיפוס, אל תשלח אותו.
I have only ever needed half a dozen to take a cabinet meeting.
יש לי רק פעם צורך חצי תריסר לקחת בישיבת הממשלה.
You know, I was… Oh,well… I was gonna say if you ever needed someone to babysit or to.
את יודעת… רציתי להגיד שאם את צריכה אי פעם מישהי לבייביסיטר… אני קולטת ממך אנרגיה אימהית מדהימה.
And if she ever needed me, I would do anything for her.
ואם היא אי פעם היא תזדקק לי, אני אהיה מוכנה לעשות כל דבר בשבילה.
But, Carrie, if anybody ever needed a mission, it's you.
אבל, קארי, אם מישהו אי פעם היה זקוק למשימה, זה אתה.
Have you ever needed to adjust your AdWords bids by 5% for several thousand keywords?
האם היה לכם פעם צורך לשנות את הצעות המחיר שלכם ב-AdWords ב-5% עבור אלפי מילות מפתח?
Addicts don't get excuses, but if someone ever needed to self-medicate, it was that boy.
מכורים לא זקוקים לתירוצים, אבל אם מישהו אי פעם היה זקוק לטיפול עצמי, זה היה הילד הזה.
If anybody ever needed a muzzle, it's him.
אם מישהו אי פעם היה זקוק לזמם, זה הוא.
Percy didn't know why she kept doing that, but if he ever needed a suit of armor, he was going to make it out of Crispy Cheese'n' Wieners.
פרסי לא ידע למה בדיוק היא עושה את זה, אבל הוא החליט שאם אי פעם יזדקק לשריון הוא יכין אותו מנקניקיות"ביס בצ'יק".
All you would ever needed was a single river rock in the palm of your hand.
כל מה שהייתם צריכים אי פעם זה חלוק נחל בודד בתוך כף ידכם.
My mother said if ever needed help should ask the police.
אמא אמרה לי שאם מתישהו אצטרך עזרה, עלי לפנות למשטרה.
Farmers more than ever needed a reliable, loyal and strong guard, in whose role the bulldog acted.
חקלאים יותר מתמיד צריכים שומרים אמינים, נאמנים וחזקים, שהפקידו ועשה בולדוג.
My mother said if I ever needed help I should ask! the police.
אמא שלי אמרה שאם אי פעם אצטרך עזרה, עליי לבקש מהמשטרה.
My first wish was that if I ever needed to pay for anything, I just put my hand in my pocket and the right amount of money will be there.””.
המשאלה הראשונה שלי היתה שבכל פעם שאצטרך לשלם עבור דבר מה- רק אכניס את היד לכיסי והסכום המתאים יהיה שם".
I need help worse than any man ever needed it, and I want to know if I can count you in.'.
אני זקוק לעזרה יותר מאשר מישהו אי פעם נזקק לה, ואני רוצה לדעת אם אני יכול לסמוך עליך.”.
Listen, I don't know if-if Gloriana ever needed just one victory, just one win to turn things around for themselves, and as someone that needs exactly that.
תשמע, אני לא יודע אם, אם אי פעם הייתה צריכה גלוריאנה רק נצחון אחד, רק נצחון אחד כדי לשנות את המצב לעצמם, וכמי שצריך בדיוק את זה.
If you had the chance to have all the money you ever needed, be with the person you loved for the rest of your life, would you do it?
אם הייתה לך ההזדמנות לקבל את כל הכסף שאי פעם תצטרך, להיות עם האדם שאתה אוהב למשך כל חייך, מה היית עושה?
My mother said if I ever needed help I should ask the police, Is that right?".
אמא אמרה לי שאם מתישהו אצטרך עזרה, עלי לפנות למשטרה, זה נכון?".
My mother said if I ever needed help I should ask the police, Is that right?".
אמא שלי אמרה שאם אי פעם אצטרך עזרה, עליי לבקש מהמשטרה, זה נכון?'.
Results: 28, Time: 0.0453

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew