What is the translation of " EVIL THOUGHTS " in German?

• böse Gedanken
• schlechten Gedanken
• üblen Gedanken
• bösen Gedanken
• schlechte Gedanken
• üble Gedanken

Examples of using Evil thoughts in English and their translations into German

By evil thoughts.
Durch böse Gedanken.

Forget those evil thoughts.
Schluss jetzt mit den bösen Gedanken.

No evil thoughts?
Hatten Sie keine schlechten Gedanken?

Please forgive my evil thoughts.
Bitte vergib mir meine bösen Gedanken.

Therefore, all evil thoughts take their roots outside humility and meekness;
Also, alle schlechten Gedanken sind außerhalb der Sanftmut und Demut aufgezogen;

Or do you still have evil thoughts?
Oder hast du immer noch teuflische Gedanken?

Their thoughts are evil thoughts; ruin and destruction mark their ways.
Ihre Gedanken sind Unheilsgedanken, auf ihren Wegen wohnt Verderben und Schaden.

I let them brainwash me, and I had many evil thoughts.
Ich willigte in eine Gehirnwäsche ein und hatte viele schlechte Gedanken.

You see, I have evil thoughts, Inglés.
Siehst du, Engländer, ich habe schlimme Gedanken.

And this was made to seem fair in your hearts so you harbored evil thoughts.
Und dies wurde gemacht, um wohlgefällig erscheinen in eurem Herzen, so dass Sie böse Gedanken hegte.

Evil things and evil thoughts i. e.
Böse Dinge und böse Gedanken, d.h.

From then on Lucifer became My direct opposite who was able to transfer all evil thoughts….
Nun wurde Luzifer zu Meinem Gegenpol, der alle schlechten Gedanken… deren Urheber er selbst war….

I am born of the evil thoughts of an evil man!
Ich bin geboren aus den bösen Gedanken eines bösen Menschen!

Let no evil thoughts penetrate to your heart because, just look at me, I live and have not died!
Lasse keinen bösen Gedanken in dein Herz dringen; denn sieh, ich lebe und bin nicht gestorben!

He was plagued by dark impulses, evil thoughts of violence.
Er war geplagt von dunklen Impulsen, bösen Gedanken der Gewalt.

Slim Shady is just the evil thoughts that are in my head, things I should not think about.
Slim Shady ist nur die bösen Gedanken, die in meinem Kopf sind, Dinge, die ich nicht zu denken.

I tell you the truth, you are all captives, Slaves to your own evil thoughts and desires!….
Ich sage euch die Wahrheit, ihr seid alles Gefangene, Sklaven eurer eigenen, bösen Gedanken und Wünsche!….

One of them is the dark and evil thoughts that proceed from your sinful heart.
Eine ist die trüben und üblen Gedanken, die aus deinem sündvollen Herzen kommen.

Opposite to the idol stands the figure of the bull and an altar where all evil thoughts are destroyed.
Gegenüber zum Idol steht die Figur vom Bullen und einem Altar, wo alle üblen Gedanken zerstört sind.

This is why it's said that evil thoughts cancel out our goodness.
Das ist der Grund, warum man sagt, daß schlechte Gedanken unsere Güte ausschließen.

For it was Jesus Himself who said,"From within, out of the heart of men, proceed evil thoughts….
Denn es war Jesus selbst, der sagte,"denn von innen, aus dem Herzen der Menschen, gehen heraus böse Gedanken;….

For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders.
Denn von innen, aus dem Herzen der Menschen, gehen heraus böse Gedanken; Ehebruch, Hurerei, Mord.

Yes I see small balls of light now and then or I feel a sensation of discomfort when someone has evil thoughts.
Ja Ich sehe hin und wieder kleine Lichtkugeln oder ich fhle eine Empfindung von Unbehagen wenn jemand schlechte Gedanken hat.

How often have you had evil thoughts, things you didn't think you were even capable of thinking?
Wie oft hattest du böse Gedanken, Dinge, von denen du meintest, dass du sie nicht mal denken könntest?

Additional points are scored with the breathable fabric that red-cards bothersome beads of sweat and evil thoughts.
Zusätzliche Pluspunkte sammelt das atmungsaktive Gewebe, das lästigen Schweißperlen und schlechten Gedanken die rote Karte zeigt.

Mt 15:19- For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.
Mt 15:19- Denn aus dem Herzen kommen hervor böse Gedanken, Mord, Ehebruch, Hurerei, Dieberei, falsche Zeugnisse, Lästerungen;

If I am not only knowledgeable about spiritual things but also a practitioner of them then evil thoughts and intents don't reach me.
Wenn ich nicht nur geistige Dinge kenne, sondern sie auch praktiziere, dann können mich üble Gedanken und Absichten nicht erreichen.

I am sure all of us have experienced spontaneous evil thoughts coming to us, even attacking right in the middle of our prayer and worship times.
Ich bin mir sicher, Alle von uns haben spontane böse Gedanken erlebt, die zu uns kommen, selbst in der Mitte eines Gebetes oder in Zeiten der Anbetung angreifend.

And He will punish the hypocrites, male and female, and the idolaters, male and female, those who harbor evil thoughts about God.
Und(auf daß Er) die Heuchler und Heuchlerinnen und die Götzendiener und Götzen dienerinnen bestrafe, die üble Gedanken über Allah hegen.

Remember, we are responsible not only for our own evil thoughts and deeds, but also for not do or act what and how we should.
Denken wir daran, dass wir nicht nur verantwortlich für böse Gedanken und Taten sind, sondern dafür, dass wir nicht tun, was wir tun sollen.