What is the translation of " FALLEN TREE " in German?

• umgefallenen Baum
• umgestürzter Baum
• gefallenen Baum
• gefällten Baum
• umgefallener Baum
• umgestürzten Baum
• gestürzten Baum

Examples of using Fallen tree in English and their translations into German

He sits down on a fallen tree.
Er setzt sich auf einen gestürzten Baum.

Branches with a fallen tree should be cut slowly bow of the tire.
Zweige mit einem gefallenen Baum sollte langsam Bogen des Reifens geschnitten werden.

The man was sitting on a fallen tree.
Der Mann saß auf einem umgestürzten Baum.

Balance across the fallen tree, below which totem 3 could be found.
Oben balanciert ihr über den umgefallenen Baumstamm, wo ihr unten das Totem 3 gefunden hattet.

Limbing is removing branches from a fallen tree.
Hierunter versteht man das Abtrennen der Äste vom gefällten Baum.

Do you remember the fallen tree in the moor?
Erinnerst du dich an den umgefallenen Baum im Moor?

Simba starts away from Nala, walking on a fallen tree.
Simba entfernt sich von Nala; er läuft über einen umgefallenen Baum.

It is possible that a fallen tree will block the road.
Es kann durchaus sein, daß der Weg durch einen umgefallenen Baum versperrt ist.

Her chariot was going so fast that it hit a fallen tree.
Ihrem Wagen ging so schnell, dass es einen abgefallenen Baum treffen.

You should always remember that the fallen tree doesn't provide the camouflage.
Ihr solltest immer daran denken, dass der umgestürzte Baum keine Tarnung bietet.

As a fallen tree blocking the road, it was apparent that elephants were nearby.
Als ein umgestürzter Baum die Straße blockierte war uns klar, dass Elefanten in der Nähe sein mussten.

Raft style- This represents a fallen tree, with the trunk buried under the soil.
Floßform- Dieser Stil repräsentiert einen umgestürzten Baum, der Stamm ist teils mit Erde bedeckt.

But it was- a wonderful dragon, sticking trapped, out from beneath a fallen tree.
Und doch schien es ein wunderschönes Exemplar zu sein, das unter einem umgestürzten Baum eingeklemmt hervorlugte.

When you see a tree on the shore or a fallen tree, you're in the right area….
Wenn Sie einen Baum am Ufer oder einen umgestürzten Baum zu sehen, Sie im rechten Bereich sind….

A bench like a fallen tree- the trunk is tamed to create the seat area while the crown remains wild and free.
Eine Bank wie ein umgefallener Baum- der Stamm zur Sitzfläche gezähmt, die Krone nach wie vor wild und frei.

If that supporting branch were cut away... this fallen tree would make a perfect Malay deadfall.
Wenn man die Äste, die ihn stützen, abschneidet wird dieser umgefallene Baum zu einer perfekten malaiischen Todesfalle.

Sliding down a rock the lion has grasped the deer while the bear appears above behind a fallen tree.
Einen Felsen herunterrutschend, hat der Löwe den Hirsch gepackt, derweil der Bär oberhalb hinter einem gestürzten Baum auftaucht.

The addition into the game mechanics is that fallen tree can cover your tank with its upper branches.
Eine neue Ergänzung der Spielmechaniken: Umgestürzte Bäume können euren Panzer jetzt mit ihren oberen Zweigen bedecken.

A fallen tree, then thick undergrowth, beside it some light- how does the structure of a forest affect plants, animals and smaller organisms?
Ein umgefallener Baum, dann dichtes Unterholz, daneben eine Lichtung- wie beeinflusst der Aufbau eines Waldes Pflanzen, Tiere und Kleinstlebewesen?

And even if it is possible to turn around another fallen tree might block the road back and you are trapped.
Und selbst wenn man versucht zurückzufahren, kann hier ebenfalls ein Baum umgefallen sein und man ist gefangen.

Starting from the fallen tree, over the woodworking and completion of furniture, to the furniture pieces in distribution and eventually in the customer's home.
Angefangen vom gefällten Baum, über die Holzbearbeitung und Möbelfertigung, bis hin zum Möbelstück im Handel und schlussendlich beim Kunden in der Wohnung.

To get there you have to cross the river by a bridge that is a fallen tree, you feel the adrenaline as you pass the tree..
Um dorthin zu gelangen, musst du den Fluss durch eine Brücke überqueren, die ein gefallener Baum ist, du fühlst das Adrenalin, als du den Baum passierst.

The last bucardo was a female named Celia who was still alive, but then they captured her, they got a little bit of tissue from her ear, they cryopreserved it in liquid nitrogen, released her back into the wild, but a few months later, she was found dead under a fallen tree.
Der letzte Pyrenäensteinbock, oder Bucardo, mit dem Namen Celia, war noch lebendig, als sie gefangen wurde und ihrem Ohr wurde Gewebe entnommen, in flüssigem Stickstoff kryokonserviert, und sie zurück in die Wildnis entlassen. Einige Monate später wurde sie tot unter einem gefallenen Baum entdeckt.

At one stage we even decide to drag a fallen tree out of the way instead of creating a new route around it.
Einmal entscheiden wir uns sogar, einen umgefallenen Baum wegzuschleppen, anstatt uns einen neuen Weg durch das Gestrüpp zu bahnen.

In Germany, trains were delayed by uprooted trees and an intercity express collided with a fallen tree between the cities of Cologne and Koblenz.
In Deutschland wurden durch ausgewurzelte Bäume Züge verspätet und ein Intercity-Express kollidierte mit einem umgefallenen Baum zwischen den Städten Köln und Koblenz.

Now run to the north-east and through beneath a fallen tree trunk, which is just right of the relic on the outcrop you collected earlier.
Begebt euch von dort nach Nord-Osten, unter einem umgekippten Baum hindurch, der sich direkt rechts von der Höhle und dem Felsen auf dem ihr vorhin ein Relikt gefunden habt.

The situation in the storage tropical glasshouses was made worse due to damage caused by a summer windstorm and a fallen tree from Janáček Orchard broke the roof of one section of the glasshouse and the supplier was unable to repair it until October.
In den Vorratstreibhäusern wurde noch dazu die Situation durch Sommerstürme kompliziert: es wurde der Sonnenschutz beschädigt und ein umgestürzter Baum aus dem Naturpark zerstörte die Überdachung eines der Gewächshausschiffe die noch dazu die Firma dann erst im Oktober reparierte.

I started a brisk walk in the woods but it ended up being more of a sit on a fallen tree- listening to the birds and watching the trees swaying in the gentle breeze taking in how beautiful the world is and the wonders of being alive.
Ich begann mit einem zügigen Spaziergang durch den Wald und landete schlussendlich dabei, einfach nur auf einem umgefallenen Baum zu sitzen- den Vögeln beim Singen lauschend, die Bäume beobachtend, wie sie sanft im Wind schaukelten- und dabei die Schönheit der Natur zu geniessen und die Wunder des Lebens in mir aufzunehmen.

In the backyard, seen from the large window by the kitchen counter, lays a fallen tree from the previous year,"We just let it be, we want to keep the backyard natural," Allan explains.
Im Hinterhof, der von einem großen Fenster in der Küche einsehbar ist, liegt ein umgefallener Baum aus dem Vorjahr."Wir lassen alles so, denn wir wollen die umliegende Landschaft natürlich halten", erklärt Allan.