What is the translation of " FILES CONTAIN " in German?

• Dateien enthalten
• Files enthalten
• Dateien beinhalten
• Akten enthalten

Examples of using Files contain in English and their translations into German

Those files contain sensitive information.
Diese Akten enthalten heikle Informationen.

P2P sharing is best done with a VPN because you never know what these files contain or who they're coming from.
P2P-Sharing wird am besten mit einem VPN durchgeführt, da man nie weiß, was diese Dateien enthalten oder von wem sie stammen.

These files contain two types of data structures.
Diese Dateien beinhalten zwei Arten von Datenstrukturen.

InDesign, FrameMaker, etc. and includes the fonts used and the graphics, illustrations, photos or links which the files contain, for example.
InDesign, FrameMaker, etc., zählen hierzu beispielsweise auch die verwendeten Schriften sowie die in den Dateien enthaltenen Grafiken, Abbildungen, Fotos oder Verlinkungen.

Those files contain proprietary and confidential information.
Diese Akten enthalten firmeneigene und vertrauliche Informationen.

The single and separated files contain identical information.
Die einzelne und die getrennten Dateien enthalten identische Informationen.

These files contain the data, which is imported when importing terminology.
Diese Dateien enthalten Daten, die beim Terminologieimport importiert werden.

They can be used only for music storage: MIDI the interface musical шэë=Ësbxэ=юT" is deciphered as"чш¶ËюTющ; and these files contain the information for reproduction of notes.
Sie können nur für die Aufbewahrung der Musik verwendet werden: MIDI wird wie"чш¶ËюTющ das Interface musikalisch шэë=Ësbxэ=юT" entziffert; und diese Dateien enthalten die Informationen für die Wiedergabe der Noten.

Elementary files contain the various office information.
Die elementaren Dateien enthalten die vielfältigen dienstlichen Informationen.

These files contain any sounds such as sound effects, music or spoken words.
Diese Dateien enthalten alle möglichen Sounds wie Soundeffekte, Musik oder gesprochene Worte.

The following compressed(. zip) files contain the overall full text searchable articles of the Official Journal from 1997.
Die folgenden komprimierten(ZIP-) Dateien enthalten die im Volltext recherchierbaren Artikel aus den Amtsblatt-Ausgaben ab 1997.

The files contain all adjustments for the indices calculated by the Vienna Stock Exchange.
Die Files enthalten alle Anpassungen für die von der Wiener Börse berechneten Indizes.

The files contain a description from the view of the Star Trek universe, i. e.
Die Dateien enthalten dabei sowohl eine Beschreibung aus Sicht des Star Trek Universums, d.h.

These files contain all the raw data and some additional Metadata.
Diese Dateien beinhalten die gesamten Raw-Daten und einige zusätzliche Infos in Form von sogenannten Metadaten.

These files contain the daily updates of the index start and closing prices in. csv format.
Diese Files enthalten die täglichen Updates der Index Start- und Schlusskurse im. csv Format.

These files contain different content depending on their type and the state of your repository.
Diese Dateien enthalten je nach Dateityp und Status in deinem Repository unterschiedliche Inhalte.

Produced files contain more GZip/BZip2 headers, but all normal programs handle this correctly.
Produzierte Dateien enthalten mehr GZip/BZip2 Header, aber alle normalen Programme behandeln das korrekt.

Lng files contain translations of the plugin's interface into the languages specified in the filenames.
Lng Dateien enthalten Übersetzungen der Oberfläche des Plugins in die Sprachen, die in Dateinamen angegeben sind.

Header files contain the declarations while cpp files contain the implementations.
Die Header Dateien beinhalten die nach außen sichtbaren Deklarationen, und die CPP-Dateien die Implementierung.

These files contain an identifier sent from a web server to the web browser and stored on the user's computer.
Diese Dateien enthalten einen Identifier, der von einem Web Server zum Webbrowser gesendet und auf Ihrem Computer abgespeichert wird.

The data files contain a sheet with the analyzed concentration, the loads, the annual averages of the concentrations and of the loads.
Die Files enthalten je ein Sheet mit den gemessenen Konzentrationswerten, Frachten, sowie den Jahresmittelwerten der Konzentrationen und Frachten.

These files contain the payments from your clients and all the necessary information to match them automatically with your open invoices.
Diese Files beinhalten die Zahlungen Ihrer Kunden und alle notwendigen Informationen, um sie den offenen Rechnungen automatisch zuordnen zu können.

These files contain information about a list of network locations of host computers computers that serve the files for download.
Diese Dateien enthalten Informationen über eine Liste von Netzwerkstandorten von Host-Computern Computer, auf denen die Dateien zum Herunterladen dienen.

JPEG files contain picture information which can be encoded by micro computer software and transmitted to the TV screen via a video output interface.
JPEG Datei enthält ein kodiertes Videosignal, das durch den eingebauten Mikrocomputer dechiffriert und an den Fernsehempfänger durch den Videoausgang weitergegeben wird.

RVXML files contain full information, including text and paragraph styles, Unicode text and special RichView item types, such as images from ImageLists and Delphi controls.
RVXML Dateien enthalten die komplette Information, inklusive Text- und Absatzstilen, Unicode-Text und speziellen RichView-Item Typen, wie Bilder aus ImageLists und Delphi-Komponenten.

The*. TXT and*. HTM files contain documentation(for example, this document is contained in both INSTALL. TXT and INSTALL. HTM) and should be read before starting an installation.
TXT und*. HTM Dateien enthalten Dokumentationen(dieses Dokument ist zum Beispiels in INSTALL. TXT und INSTALL. HTM enthalten), die Sie vor der Installation lesen sollten.

The files contain details of all stocks that were in the portfolios in the relevant time periods, including short term and medium term charts, insider trades and candle sticks.
Die Dateien enthalten Einzelheiten aller Aktien, die in den jeweiligen Zeiträumen in den Portfolios enthalten waren, einschließlich Charts auf kurze und mittlere Sicht sowie Insidertradings und Candlesticks.

Nevertheless, the files contain messages, which are available in English and Russian, informing the user about the changes made on the computer and what further actions have to be taken.
Dennoch enthalten die Dateien, Nachrichten, die sind in Englisch und Russisch, Unterrichtung des Benutzers über die Änderungen auf dem Computer und was weitere Maßnahmen müssen getroffen werden.

The Files contain full, necessary and sufficient cover information for their effective sale at the Website; the supporting information is complete and accurate, and does not contain false, inappropriate or contradictory meta-data;
Die Dateien enthalten eine vollständige notwendige und ausreichende Abdeckung an Informationen für deren effektiven Verkauf auf der Website; die unterstützenden Informationen sind vollständig und korrekt und enthalten keine falschen, unangemessenen oder widersprüchlichen Meta-Daten;

For example, if the c. bat and d. bat files contain logic to not re-create the e. txt and f. txt files if they already exist, then the old versions of e. txt and f. txt will remain untouched whenever AWS CodeDeploy runs c. bat and d. bat in subsequent deployments.
Wenn beispielsweise die Dateien c.bat und d.bat die Logik enthalten, die Dateien e.txt und f.txt nicht wiederherzustellen, wenn sie bereits vorhanden sind, bleiben alte Versionen von e.txt und f.txt unangetastet, wenn AWS CodeDeploy c.bat und d.bat in zukünftigen Bereitstellungen ausführt.

How to use "files contain" in a sentence

These files contain the new code.

These files contain security-related update metadata.

These files contain the Block Schematics.

Question:DLL secondary development files contain what?

Wav files contain sounds and music.

Offset files contain this sensor pattern.

These files contain all Ada Commentaries.

The LOC files contain GPS location.

The log files contain personal data.

These source files contain java programs.