What is the translation of " FINITE " in German?

• endlich
• begrenzt
• finite
• das Endliche
• Endlichkeit
• das Begrenzte
• endlichen
• endliche
• endlicher
• begrenzten
• begrenzte
• finiten
• begrenzter
• dem Endlichen
• des Endlichen

Examples of using Finite in English and their translations into German

Finite, honey.
Finito, Schätzchen.

Design and analyze with finite elements.
Planung und Analyse mit finiten Elementen.

Let the finite know its infinity.
Lasse das Endliche seine Unendlichkeit kennenlernen.

Mathematics, including general and finite math.
Mathematik, einschließlich der allgemeinen und finiten Mathematik.

Alternative for finite fossil energy sources.
Alternative zu den endlichen fossilen Brennstoffen.

A finite, unmysterious universe-- it's not about fun.
Ein begrenztes, unmysteriöses Universum... Es geht nicht um Spaß.

God looks from the infinite to the finite.
Gott blickt vom Unendlichen zum Endlichen.

The nonfinite verb takes these categories from the finite.
Das nonfinite-Verb nimmt diese Arten vom Endlichen.

Yes, man is restless, because whatever is finite is too little.
Ja, der Mensch ist unruhig, weil alles Endliche zu wenig ist.

Stability of finite elements in finite deformation problems.
Stabilität von Finiten Elementen bei großen Deformationen.

Simufact. forming- deformation simulation with finite volumes or elements.
Simufact. forming- Umformsimulation mit finiten Volumen oder Elementen.

It connects you finite Self with your own infinity.
Es verbindet Dein begrenztes Selbst mit Deiner eigenen Unendlichkeit.

Perhaps your molecular structure can only tolerate a yellow sun for a finite period.
Vielleicht kann Ihre Molekularstruktur die Sonne nur für begrenzte Zeit ertragen.

The finite of time contains within itself the seeds of eternity;
Das Endliche der Zeit trägt in sich den Keim der Ewigkeit;

These energy sources are thus finite, and their range limited.
Somit sind diese Energieträger begrenzt und in ihrer Reichweite limitiert.

No finite amount of money is sufficient in exchange for the divine.
Keine begrenzte Summe Geld reicht aus für das Göttliche.

We must learn to give up finite resources- to love our environment.
Wir müssen lernen, auf begrenzte Ressourcen zu verzichten- unserer Umwelt zu liebe.

A finite business arrangement- that we agreed upon like adults.
Eine begrenzte, geschäftliche Abmachung zwischen Erwachsenen.

DFG Project"Optimal Control of Static Contact in Finite Strain Elasticity.
DFG-Projekt"Optimale Steuerung von elastostatischen Kontaktproblemen mit finiten Verzerrungen.

How could the finite behold and comprehend the infinite?
Wie aber könnte je das Endliche schauen und begreifen das Unendliche?!

Station f: Antagonist training Reflecting the finite, training the last moment.
Station f: Die Gegenübung Vergegenwärtigung des Endlichen, Einübung in den letzten Moment.

Books==*"Finite Elements of Nonlinear Continua", Dover Publications, 2006.
Schriften ==*"Finite Elements of Nonlinear Continua", Dover Publications, 2006.

Simulation of highly dynamic processes using finite volume methods on moving meshes.
Simulationen hochdynamischer Prozesse mittels finiter Elemente auf beweglichen Gittern.

The finite and the infinite, the past and the present, were to permeate each other.
Endliches und Unendliches, Vergangenheit und Gegenwart sollten sich wechselseitig durchdringen.

Second, we are increasingly aware that land and freshwater are finite resources.
Zweitens werden wir uns zunehmend bewusst, dass Land und Süßwasser begrenzte Ressourcen sind.

Finite element analysis, enhanced PDEs, symbolic delay differential equations and hybrid differential equations.
Finite- Elemente-Analyse, verbesserte PDGs, symbolische retardierte Differentialgleichungen und hybride Differentialgleichungen.

Today, the solver includes a large number of material models and high-quality finite elements.
Heute umfasst der Löser eine Vielzahl von Materialmodellen und qualitativ hochwertigen finiten Elementen.

IFS Visual Planning& Scheduling™ optimizes your production schedule using infinite or finite capacity.
IFS Visuelle Planung& Terminierung optimiert Ihren Produktionsplan mithilfe unbegrenzter oder begrenzter Kapazität.

PRISMA Engineering has workedout a reliable method of friction calculation by means of Finite Elements.
Prisma Engineering hat eine zuverlässige Methode zur Reibleistungsberechnung mittels Finiten Elementen erarbeitet.

We calculate complex support structures and complicated construction areas with the so-called Finite Element Method FEM.
Komplexe Tragwerke und komplizierte Konstruktionsbereiche berechnen wir mit der sogenannten Finiten Elemente Methode, kurz FEM.