What is the translation of " FIRST COME " in German?

• first come
• zuerst kommen
• zuerst kommt
• erste kommen
• kommen zuerst

Examples of using First come in English and their translations into German

First come home.
Komm erst mal.

Off Coupon for you. First come first served!
Rabatt-Gutschein für Sie. First come First served!

First come technical tools, machines.
Zuerst wieder die technischen Hilfsmittel, die Maschinen.

That is how it strikes many people when they first come.
Dies ist es, was viele Menschen erleben, wenn sie zum ersten Mal kommen.

Everyone first come to New York.
Alle kommen zuerst nach New York.

Starting from the west as you approach Ayia Napa you first come.
Ausgehend von dem Westen, wie Sie Ayia Napa Sie zuerst kommen nähern.

First come the well-wishers with their fake smiles.
Zuerst kommen alle mit ihrem falschen Lächeln.

The general rule is: first come, first served.
Im allgemeinen gilt: wer als erstes kommt, wird als erstes bedient.

First come, first served while supplies last.
Ersten kommen, mahlt zuerst, solange der Vorrat reicht.

However, parking is limited and first come, first serve.
Allerdings Plätze begrenzt ist und wer zuerst kommt, mahlt zuerst..

First come, first served” or“uniform distribution”.
First come, first served“ oder„Gleichverteilung“.

Bookings made in advance will always have priority: first come, first dive.
Vorausbuchungen haben Vorrang, wer zuerst kommt, taucht zuerst..

First come, first served- as long as it makes logistical sense.
First come, first serve, heißt es, soweit das logistisch sinnvoll ist.

Attorney-client relationships first come into effect upon a written confirmation thereof.
Mandatsverhältnisse kommen erst nach schriftlicher Bestätigung zustande.

First come, first serve: act quickly to secure yourself a ticket for your hotlap!
First come, first serve: schnell zuschlagen und hotlap sichern!

Free parking is available on a first come, first served basis.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung auf einer first come, first served.

Seating is first come, first serve here too, and poolside service is available.
Sitz zuerst kommt, wird zuerst hier zu dienen und Service am Pool steht zur Verfügung.

Free parking is limited to 40 spaces first come, first served.
Kostenlose Parkplätze stehen auf 40 Bereiche beschränkt wer zuerst kommt, mahlt zuerst..

Campsites are first come, first served and cost $13.00 per night.
Campingplätze sind zuerst gekommen, zuerst serviert und kosten$ 13,00 pro Nacht.

Small a la carte spots can fill up fast first come, first served.
Kleine À-la-carte-Restaurants können sich schnell füllen wer zuerst kommt, wird zuerst bedient.

Before the prime of life, First come the seed of life, The beginning of everything.
Vor der Blüte des Lebens, Wer zuerst kommt den Samen des Lebens, der Anfang von allem.

Date of the submition for the registration dossier first come, first served.
Datum des Unterabsatzes für das Registrierungsdossier Zuerst kommen, zuerst gedient.

It's a first come first served system, so check ahead regarding availability.
Es ist ein"Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" -System, also prüfen Sie im Voraus bezüglich der Verfügbarkeit.

The typical gentrification model: first come the artists, then the money.
Die typische Gentrifizierungsformel lautet: Zuerst kommen die Künstler, dann kommt das Geld.

People first come to watch and then to help the person who has a clear goal and is working flat out to achieve it.
Leute kommen zuerst, die Person aufzupassen und dann zu helfen, die ein freies Ziel hat und flach ausarbeitet, um es zu erzielen.

If you do not have an appointment, we will see you on a first come, first serve basis.
Wenn Sie nicht über einen Termin, Wir werden Sie auf eine erste kommen sehen, first serve.

Registration is based on the first come first served principle, being fast is worthwhile, because the number of participants is limited to 32.
Die Anmeldung erfolgt nach dem first come first served Prinzip, schnell sein lohnt sich also, denn die Teilnehmerzahl ist mit 32 begrenzt.

There is a limited number of single rooms available first come, first served.
Auf Anfrage steht eine beschränkte Anzahl Einzelzimmer zur Verfügung first come, first served.

Please note: Limited free parking is available for guests, on a first come, first serve basis.
Bitte beachten Sie: Begrenzte kostenlose Parkplätze für die Gäste zur Verfügung steht, auf einer first come, first serve.

The dormitories with the soft mattresses are the most desired places on the"KM Ciremai": First come, first served.
Die Schlafsäle mit den weichen Matrat- zen sind die begehrtesten Plätze auf der"KM Ciremai": Wer zuerst kommt, mahlt zuerst..