What is the translation of " FIRST VARIANT " in German?

• erste Variante
• ersten Variante

Examples of using First variant in English and their translations into German

In the first variant, called FBI, the weapon is e. g.
Bei der ersten Variante, FBI genannt, ist die Waffe z.B.

Thus:“What is truth to him?” the poet asks in the first variant,“What is truth worth to him?
So fragt er in der ersten Variante:„Was ist ihm schon die Wahrheit?

First variant of the floor plan of the ground floor.
Die erste Variante des Grundrisses im Erdgeschoss.

The second variant is used mostly by State governments and federal bodies who are not able to use the first variant.
Diese zweite Variante wird von der Staatsregierung und staatlichen Behörden genutzt, denen es nicht erlaubt ist, die erste Variante zu nutzen.

For the first variant cooking salad Cap of Monomakh, you will need.
Für den ersten Variante Kochsalat Monomakh benötigen Sie.

The Berlin researchers are pursuing two different approaches: In the first variant, a gold-tin alloy is applied in a pattern onto the chip.
Die Berliner Forscher verfolgen dazu zwei verschiedene Ansätze: Bei der ersten Variante wird eine Gold-Zinn-Legierung strukturiert auf den Chip aufgebracht.

The first variant is the simplest, it's rounded and looks cute.
Die erste Variante ist die einfachste, sie ist rund und sieht süß aus.

In the 1970s, a new school fountain pen was introduced by Pelikan Milan, which has not been produced by Pelikan itself in its first variant.
In den 1970er Jahren sollte für Pelikan Mailand ein neuer Schulfüller herauskommen, der in seiner ersten Variante nicht von Pelikan selbst produziert wurde.

The First variant(drawing from above on the right) is rather simple.
Die Erste Variante(ist die Zeichnung oben rechts) verhältnismäßig einfach.

Boards in width are necessary for the first variant, approximately, 10- 12cM which we nail up to the basic frame or privertyvaem screws for us. On the top edges they are slightly rounded.
Für die erste Variante uns sind die Bretter in der Breite ungefähr 10- 12cM notwendig, die wir zum Hauptrahmen oder priwertywajem von den Schrauben annageln.

First variant available will be NEO-7N(November 2012) and MAX-7C December 2012.
Als erste Varianten werden NEO-7N(November 2012) und MAX-7C(Dezember 2012) erhältlich sein.

Under the first variant('full' stabilization), there is no threshold.
Bei der ersten Variante(„volle" Stabilisierung) gibt es keine Unter grenze.

The first variant is a matter of a downgraded beginner version von SilverFast.
Bei der ersten Variante handelt es sich um eine abgespeckte Einsteigerversion von SilverFast.

In the first variant you can edit the tickets in Excel and then update in-STEP BLUE.
Bei der zweiten Variante können Sie sogar die Tickets in Excel bearbeiten und anschließend in-STEP BLUE aktualisieren.

In the first variant, the popular one is the desired one, that is, the one that is preferred, which one can be proud of.
In der ersten Version beliebt- es erwünscht ist, das heißt, ein, deren Vorliebe, die stolz sein kann.

As the first variant with all the related viewings is very time consuming, I described it in an extra-tour;
Da die erstere Variante mit allen Besichtigungen sehr zeitaufwändig ist, habe ich sie in einer Extra-Tour beschrieben;

The first variant is possible with migRaven, contains however old and new authorizations and requires rework.
Die erste Variante ist mit migRaven zwar möglich, beinhaltet aber alte und neue Berechtigungen und erfordert Nacharbeit.

The first variant corresponds to the variant Major I a, with fully hooded nib and without ink window.
Die erste Variante entspricht der Variante I a beim Major, mit verdeckter Feder und ohne Tintensichtfenster.

The first variant is mounting one device per roller conveyor at the storage system for level detection or purchase requisition.
Die erste Variante ist die Montage eines Gerätes pro Rollenbahn im Lagersystem zur Füllstandserkennung bzw.

The first variant has a solid flat element attached, made from wood composite, in which the viewing scope is inserted.
Die erste Variante verfügt über ein massives flächiges Element aus Holzverbundmaterial, in das das Sichtrohr eingefügt ist.

First variant and UB-16-57U had conical forward part, next variant UB-16-57D had blunt forward part.
Die erste Variante besaß ein konisch geformtes Vorderteil, die modernisierte Variante UB-16-57D ein stumpfes.

In the first variant presented in drawing at the upper left, boxes of the different sizes are attached to a door.
In der ersten Variante, die auf der Zeichnung links oben vorgestellt ist, an der Tür sind die Kasten verschiedener Umfänge befestigt.

In the first Variant I had a boiled soaker with whole spelt flour and seeds, but this added to much liquid to the dough.
In der ersten Variante hatte ich ein Kochstück aus Saaten und Vollkornmehl verwendet, dass insgesamt zu viel Flüssigkeit in den Teig brachte.

The first variant of our alternative Christmas trees looks just as festive as a real tree, but takes up a lot less space.
Die erste Variante unserer alternativen Weihnachtsbäume sieht genauso festlich aus wie ein echter Baum, nimmt aber bedeutend weniger Platz ein.

As in the first variant, grab the base of the member with an OK-grip, squeeze the grip and lead to the head 3-4 seconds per move.
Fassen Sie wie bei der ersten Variante die Basis des Elements mit einem OK-Griff, drücken Sie den Griff und führen Sie zum Kopf 3-4 Sekunden pro Bewegung.

The first variant is based on the secularized view of religion, which originated in the era of the Enlightenment, and has since come to influence religion itself.
Die erste Variante beruht auf einer aus der Aufklärung stammenden säkularisierten Sicht der Religion, die auch wieder auf die Religion zurückwirkt.

The first variant represents a frontside with an acrylic wood surface and a backside with a special nano coating surface on melamine foil in the same décor.
Bei der ersten Variante wird die Vorderseite der Verbundplatte mit Holzacryloberfläche beschichtet und die Rückseite mit spezieller Nanolackoberfläche auf Melaminfolie in der gleichen Dekor.

The first variant appeared in mid-August 2014, providing important clues about the origins of this campaign, which were later confirmed by statistics and detections.
Die erste Variante erschien Mitte August 2014 und gab uns einige wichtige Hinweise bezüglich des Ursprungs dieser Kampagne, die wir später durch Statistiken und Erkennungen bestätigen konnten.

If you choose the first variant, you can pick a leopard printed top and pair it up with a hot looking pair of pink tights, sneakers or heeled sandals, a braided hairstyle and with a studded purse for a complete look.
Wenn Sie die erste Variante wählen, können Sie wählen Sie einen Leoparden gedruckt oben und koppeln es mit einem heißen suchen Paar rosa Strumpfhosen, Turnschuhe oder Sandalen, eine geflochtene Frisur und mit einem gespickt Geldbörse für einen kompletten Look.

The first variant, a world novelty, is a certified natural draft pellet stove characterized by a particularly low price, grid independency and a very nice flame pattern, and is clearly superior to current wood-log stoves with regard to comfort, ease of use and emission behaviour.
Die erste Variante ist ein stromloser Pellet-Naturzugofen als Weltneuheit, der sich durch einen besonders niedrigen Preis, Netzautarkie und ein sehr schönes Flammenbild auszeichnet und außerdem hinsichtlich Komfort, Bedienfreundlichkeit und Emissionsverhalten derzeitigen Scheitholzöfen deutlich überlegen ist.

How to use "first variant" in an English sentence

The first variant is the Waterfull Cream.

The first variant of the technique haircut.

The first variant was the sniper variants.

Updated Earth First variant on Variants page.

The first variant is the pink one.

The first variant is Vision SDK bios.

The first variant offered in the U.S.

They are often the first variant unlocked.

The first variant is the balloon loan.

The first variant promises more financial security.

How to use "erste variante, ersten variante" in a German sentence

Wappen das erste variante die uber.

Ich würde momentan der ersten Variante zuneigen.

Von der ersten Variante hat man mehr.

Anreisekosten werden die erste variante ehre.

Anzeigt wie die erste variante teilnehmer.

Soweit zur ersten Variante einer weiteren Mitarbeit.

Bei der ersten Variante kannst Du bspw.

Erste variante die ohne registrierung spielen.

Erste variante die eine fantastische traumreise.

Die erste Variante ist die einfachste.