What is the translation of " FIRST-CLASS TICKET " in German?

• Erste-klasse-ticket
• First-class-ticket

Examples of using First-class ticket in English and their translations into German

First-class ticket.
Ein Erste-Klasse-Ticket?

Book me a first-class ticket.
Buchen Sie mir ein 1. Klasse-Ticket.

First-class ticket, please.
Erste-Klasse-Ticket, bitte.

Forgot I had a first-class ticket.
Hatte mein Erster Klasse-Ticket vergessen.

Two first-class tickets to Ballarat, please.
Zwei Fahrkarten erster Klasse nach Ballarat, bitte.

I would like a first-class ticket.
Ich hätte gern einen Erster-Klasse-Fahrschein.

Two first-class tickets... for two first-class ladies.
Zwei Fahrkarten erster Klasse für zwei erstklassige Ladys.

No, I booked two first-class tickets.
Nein, Ich habe zwei Erste-Klasse-Tickets gebucht.

So... if a first-class ticket to death row doesn't appeal to you, Mr. Creevy.
Also… Wenn Ihnen ein Ticket für den Todestrakt nicht zusagt, Mr. Creevy.

Sir, this isn't a first-class ticket.
Sir, das ist nicht ein Erste-Klasse-Ticket. Es tut mir leid.

Avoid mistakenly boarding the first-class car, if you did not previously purchase a first-class ticket.
Vermeiden Sie ein versehentliches Einsteigen in den First-Class-Wagen, wenn Sie zuvor kein First-Class-Ticket erworben haben.

Three first-class tickets.
Drei Flüge, erste Klasse.

I need to exchange them for one first-class ticket to Fiji.
Ich möchte sie eintauschen gegen 1 erste Klasse Ticket nach Fiji.

Is that a first-class ticket to purgatory?
Ist das ein Expressfahrschein ins Fegefeuer?

Instead I sent him to Edinburgh with first-class ticket.
Stattdessen schickte ich ihn nach Edinburgh mit einem Erste-Klasse-Ticket.

Tell her I have two first-class tickets to go see her son's wedding.
Sag, ich hätte zwei Tickets erster Klasse zur Hochzeit ihres Sohnes.

He rapes somebody, and we give him a first-class ticket home.
Er vergewaltigt jemanden und man gibt ihm ein 1. Klasse Ticket nach Hause.

We don't have first-class tickets, and the guard will think we're stowaways.
Wir haben keine Karten für die erste Klasse. Da macht der Schaffner Ärger.

But it was there and he paid like $800 for a first-class ticket.
Aber es war da. Und er hatte bezahlt. Fast 800 Dollar für ein Erste-Klasse-Ticket.

Have you a first-class ticket?
Haben Sie überhaupt einen Fahrschein 1. Klasse?

I will definitely only survive in first class," there is no rule to stop you from booking a first-class ticket.
Den kann ich definitiv nur in der ersten Klasse überleben," dann gibt es keinerlei Vorschrift, die Sie daran hindern würde, ein First-Class-Ticket zu buchen.

You already got the first-class tickets, the lounge.
Sie haben bereits die First-Class-Tickets, die Lounge.

He buys a first-class ticket from Milan and at each stop takes pictures with his supporters that are supposed to be marching with him.
Er kauft in Mailand eine Fahrkarte erster Klasse und an jedem Halt lässt er sich mit Anhängern fotografieren, die mit ihm auf dem Marsch nach Rom sein sollten.

And your prick tells you you have a first-class ticket to continue the journey.
Und dein Schwanz sagt dir, dass du ein Erste-Klasse-Ticket für die Weiterreise hast.

What usually happens is that a day or two before your flight is due to depart, your airline will award loyal customers with their unsold first-class ticket inventory.
Was geschieht in der Regel ist, dass ein oder zwei Tage vor dem Flug fällig ist abweichen, Ihre Fluggesellschaft belohnt treue Kunden mit ihren nicht verkauften First-Class-Ticket Inventar.

Mom, I just happen to have two first-class tickets to Paris... leaving at 8:00 a.m., JFK.
Mom, ich habe zufällig zwei Tickets erster Klasse nach Paris... Abflug ist um 8 Uhr. JFK.

However, if the distance of the outward and return journey is 800 kilometres or more, payment for staff members in categories C and D shall be based on the cost of a first-class ticket.
Beträgt die Entfernung für die Hin- und Rückreise jedoch mindestens 800 km, so wird der Vergütung für die Bediensteten der Laufbahngruppen C und D der Fahrpreis 1. Klasse zugrunde gelegt.

Enzo, I need you to come find me, ok, and I will give you a first-class ticket to cape wherever it is.
Enzo, du musst zu mir kommen, okay, und ich werde dir ein 1. Klasse-Ticket nach Cape wo-auch-immer geben.

I said, Goddamn you can afford a first-class ticket to Europe and the boat that's going to take you just by lifting a finger Get a shot of it, boys, get a shot!
Und ich sage:"Du kannst dir die erste Klasse leisten nach Europa. Du brauchst nur den Finger zu heben, schon wirst du mitgenommen!

I had considered offering you a first-class ticket to join me in New Orleans, but I knew what your answer would be, so I opted for something I knew you would accept.
Ich erwog, dir einen Erste-Klasse-Ticket anzubieten, damit du dich zu mir in New Orleans gesellen kannst, aber ich kannte deine Antwort darauf bereits, also habe ich mich für etwas entschieden, dass du annehmen würdest.