What is the translation of " FIXTURES " in German?

• Armaturen
• Vorrichtungen
• Fixtures
• Leuchten
• Befestigungen
• Einbauten
• Geräte
• Lampen
• Halterungen
• Einrichtungsgegenstände
• Spanner
• Inventar
• Spielpläne
• Spannvorrichtungen
• Scheinwerfer
• Beleuchtungskörper
• Haltevorrichtungen
• Vorrichtungsbau

Examples of using Fixtures in English and their translations into German

Catalogue of special tools and fixtures 11_2009.
Katalog Spezial-Werkzeuge und VORRICHTUNGEN 11_2009.

Furniture and fixtures must not be altered or taken away!
Möbel und Inventar darf nicht verändert oder mitgenommen werden!

Not suitable for use in totally enclosed fixtures.
Nicht geeignet für den Einsatz in komplett geschlossenen Geräten.

Wide range of grips, fixtures, and accessories.
Breites Angebot an Spannzeugen, -vorrichtungen und Zubehör.

The fixtures for the candles are attached to the poles.
An den Stäben sind die Haltevorrichtungen für die Kerzen befestigt.

Wide range of grips, fixtures, and accessories.
Breites Angebot an Spannzeugen, Spannvorrichtungen und Zubehör.

Making tools and templates, gauges and fixtures.
Zur Herstellung von Werkzeugen und Schablonen, Lehren und Spannvorrichtungen.

All fittings and fixtures are of the highest quality.
Alle Armaturen und Einrichtungsgegenstände sind von höchster Qualität.

Fixtures: 3 used Welch Allyn Videosampler, 1 probe system ILO.
Inventar: 3 gebrauchte Welch Allyn Videosonden, 1 Sondensystem ILO.

Accessories such as grips, fixtures, chambers, and gearboxes.
Spannzeuge, Spannvorrichtungen, Temperierkammern und Getriebe.

All fixtures and results are provided as PDF files.
Alle Spielpläne und Ergebnisse werden Ihnen als PDF-Datei zur Verfügung gestellt.

Wide range of axial-torsional grips, fixtures, and accessories.
Breites Angebot an Spannzeugen, Spannvorrichtungen und Zubehör.

Fixtures with RGBW LEDs can be controlled individually or in combination.
Scheinwerfer mit RGBW-LEDs getrennt oder kombiniert steuerbar.

The program slides superfluous fixtures to the right of the rod.
Überflüssige Spanner schiebt das Programm nach rechts von der Stange.

The scheme of installation of suspended ceilings and fixtures.
Das Schema der Einbau von abgehängten Decken und Einrichtungsgegenstände.

Even the furniture and fixtures have been chosen accordingly.
Sogar die Möbel und Einrichtungsgegenstände wurden entsprechend ausgewählt.

KAUDIO general manager Sascha Kaudy was impressed by the fixtures.
KAUDIO Geschäftsführer Sascha Kaudy zeigt sich von den Geräten begeistert.

This is necessary for fixtures that use more than 8 channels of control.
Dies ist bei Geräten erforderlich, die mehr als 8 Kanäle zur Steuerung verwenden.

You do not need to pay for satellite TV, which shows the league fixtures.
Sie müssen nicht für Satelliten-TV, die die Liga Spielpläne zeigen zahlen.

Select all fixtures of the same type as the selected fixture e. g.
Alle Geräte des gleichen Typs wie das ausgewählte Gerät auswählen z.B.

DMX output window shows live channel values for universes or individual fixtures.
DMX-Ausgabefenster zeigt aktuelle Kanalwerte für Universen oder individuelle Geräte.

Each fixtures/ participating device can be switched individually and/ or dimming.
Jede Leuchte/ Teilnehmer kann individuell geschaltet und/ oder gedimmt werden.

The bungalow must be returned on time and in proper condition with all fixtures.
Das Mietobjekt ist termingerecht und in ordentlichem Zustand samt Inventar zurückzugeben.

The intricate Art Nouveau fixtures and historical gems continue through every room.
Das komplexe Art Nouveau Inventar und die historischen Prachtstücke ziehen sich durch jeden Raum.

For this reason we view our products as much more than simply aesthetic fixtures.
Daher sehen wir in unseren Produkten viel mehr als nur ästhetische Einrichtungsgegenstände.

Fixtures and furnishings should of course be intact and not worn-out or broken.
Mobiliar und Inventar sollten selbstverständlich auch intakt und weder verschlissen noch kaputt sein.

The new 270-degree door hinges lock the doors in this position without additional fixtures.
Die neuen 270 Grad Türscharniere arretieren die Türen in dieser Position ohne zusätzliche Haltevorrichtungen.

The tiles are original fixtures of the building and are very detailed and fragile.
Die Fliesen sind originale Einrichtungsgegenstände des Gebäudes und sind sehr detailliert und zerbrechlich.

Lens luminaires are the simplest and most versatile fixtures with which to creatively light your stage.
Linsenscheinwerfer sind die einfachsten und vielseitigsten Scheinwerfer, für eine kreative Bühnenbeleuchtung.