What is the translation of " FOOTSTEPS " in German?

• Fußstapfen
• Schritte
• Spuren
• Fußspuren
• Footsteps
• folgen
• Fußtritte
• Fußtapfen
• Schritten
• Fussstapfen
• Spur
• Schritt

Examples of using Footsteps in English and their translations into German

Footsteps approach.
SCHRITTE NÄHERN SICH.

Approaching footsteps.
FUSSSCHRITTE NÄHERN SICH.

First footsteps of the successor.
Erste Fussstapfen des Nachfolgers.

Then she hears footsteps.
Da hört sie einen Schritt.

Footsteps on stairs door closes.
SCHRITTE AUF DER TREPPE TÜR SCHLIESST SICH.

Your father's footsteps.
Die Fußstapfen deines Vaters.

The footsteps of their fathers.
Fussstapfen ihrer Eltern fort-schreiten können.

Follow in your father's footsteps.
Folge den Spuren Deines Vaters.

She heard footsteps coming closer and closer.
Sie hörte die Schritte, sie kamen immer näher.

Just follow in Leonardo's footsteps….
Folge den Spuren Leonardos….

So in their footsteps they are being hastened on.
Und sie folgten eilends in ihren Fuà stapfen.

Do not follow Satan's footsteps.
Folgt nicht den Schritten des Satans!

Footsteps resume, but subject's breathing is heavy.
Fußschritte beginnen wieder, aber die Atmung des Subjekts ist schwer.

You walk in the footsteps of history.
Du gehst in historischen Fussstapfen.

There is my guardian, I hear his footsteps.
Da kommt der Vormund, es ist sein Schritt.

To follow in your father's footsteps Is a matter for each boy.
In Vaters Fußstapfen zu treten ist das Motto aller Jungen.

In 1961 Rainer Egger followed in his footsteps.
Im Jahr 1961 trat sein Sohn Rainer in seine Fussstapfen.

No Path- no Footsteps"Everything in the past is non-existent.
No Path- no Footsteps"Nichts aus der Vergangenheit existiert.

Olperls Nature Park: In Olperl's Footsteps.
Olperls Bergwelt: Barfuss in die Fussstapfen des Olperl- kostenlos.

Let your footsteps be like stars that light the way to Heaven.
Lass deine Fußspuren wie Sterne sein, die den Weg zum Himmel leuchten.

Somebody's walking about in the upper hall, heavy footsteps.
Jemand geht in der oberen Halle herum. Schwere Fußtritte.

Footsteps To Coogee Cafes& Beach apartment is set in the Coogee district of Sydney.
Footsteps To Coogee Cafes& Beach lädt Gäste von Sydney ein.

Now we just need to figure out why they left. footsteps.
Jetzt muss ich nur herausfinden, warum sie weggingen. -Schritte.

And do not follow the footsteps of Satan; he is indeed your avowed enemy.
Folgt nicht der Verfhrung des Teufels! Er ist euer offenkundiger Erzfeind.

Your floors are maltreated by thousands of footsteps every day.
Ihre Fußböden werden täglich mit tausenden Fußtritten malträtiert.

The release follows in the footsteps of Microgaming s hugely popular Lara Croft series.
Die Veröffentlichung folgt in den Fussstapfen von Microgamings äußerst populären Lara Croft-Serien.

Gordon Brown, as British Chancellor of the Exchequer, followed in Thatcher's footsteps.
Gordon Brown folgte als britischer Schatzkanzler in Thatchers Fußspuren.

Twenty minutes later, subject's footsteps begin to slow.
Zwanzig Minuten später beginnen die Schritte des Subjekts sich zu verlangsamen.

From the highest level they are supposed to guide Europe's footsteps in the world.
Sie sollen auf höchster Ebene die Schritte Europas in der Welt lenken.

Or maybe I would have followed in your footsteps and O.D. Ed by now.
Oder vielleicht wäre ich in deine Fußstapfen getreten und hätte inzwischen eine Überdosis genommen.