What is the translation of " FOOTSTEPS " in Hebrew?

• צעדים
• דרך
• בעקבות
• צעדיו
• פסיעות
• בעקבותיו
• של היא
• footsteps
• צעדי
• צעד
• דרכי
• דרכו
• לצעוד
• בעקב

Examples of using Footsteps in English and their translations into Hebrew

Angry footsteps.
צעדיו כועסים.

Footsteps echoing.
צעדיו הדהדו.

(Running footsteps).
(צעדי ריצה).

Footsteps came closer to his room.
צעדיו התקרבו אל החדר.

(running footsteps, panting).
(צעדי ריצה, מתנשף).

Following in Alan's footsteps.
בעקבות צעדיו של אלן.

Footsteps depart[ Door opens] Bill.
בעקבות יציאה[דלת נפתחה] ביל.

Proceed in the footsteps of the Word.
להמשיך בצעדי המילה.

It must be nice to follow in your father's footsteps.
בטח נחמד ללכת בדרכי האבא.

I then heard footsteps on the wooden floor.
בחוץ נשמעות פסיעות על רצפת העץ.

I hope Peat will follow in his dad's footsteps.
בלעדיהם, לפיד ימשיך לצעוד בנעלי אביו.

Only in the footsteps of God will he proceed.".
רק בצעדי האלוהים הוא ימשיך.".

I couldn't find her, and then I heard footsteps on the stairs.
אני… לא הצלחתי למצוא אותה, ואז שמעתי צעדים על המדרגות.

Your footsteps ring a bell in my heart Really?
הטבעת שלך בעקבות פעמון בלב שלי באמת?

In your old man's footsteps, okay?
דרכו של הזקן שלך, בסדר?

Distant footsteps I can see why you bought the place.
צעדיו Distant אני יכול להבין למה קנית את המקום.

I want to follow the footsteps of my dad.”.
אני רוצה להיות ממשיך דרכו של אבא שלי".

I heard footsteps and I hid… and I saw you… with a gun.
שמעתי צעדים ואני התחבאתי. ואז ראיתי אותך. אקדח.

The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
ברגע ששמעתי צעדים ידעתי מי זה היה.

Footsteps on the stairs, a woman moaning, that kind of thing.
צעדים על המדרגות, אישה נאנחת. דברים כאלו.

They told me, the footsteps from the sea belongs to him.
הם אמרו לי, בעקבות מן הים שייך לו.

I intend to follow in my father's footsteps, to begin with nothing.
בכוונתי ללכת בעקבות אבי, להתחיל עם שום דבר.

We could hear footsteps crunching through the gravel.
יכולנו לשמוע פסיעות חורקות על החצץ.

Joseph followed in his father's footsteps and became a shepherd.
בנו מוסטפא הלך בדרכי אביו והפך למנהיג.

You would hear my footsteps and you're like,"Is someone after.
היית שומע צעדים שלי ואתה כמו,"ls מישהו אחרי.

Sometimes life very dexterously substitutes footsteps for carefree and absolutely happy people.
לפעמים החיים מחליפים בדריכות צעדים לצעירים חסרי דאגות ומאושרים לחלוטין.

Every time I hear footsteps in a hallway, it comes back.
בכל פעם שאני שומע צעדים מסדרון. זה חוזר.

Don't seek to follow in the footsteps of the wise, seek what they sought.”.
אל תבקשו ללכת בדרכי חכמים, חפשו את אשר הם ביקשו".

There was silence, as their footsteps faded, and then more silence after that.
אז השתרר שקט, בעוד צעדיהם נמוגים, ואז עוד קצת שקט.