What is the translation of " FULLY PREPARED " in German?

• vollständig vorbereitet
• komplett vorbereitet
• absolut bereit
• uneingeschränkt bereit
• umfassend vorbereitet
• vollständig hergestellt
• durchaus bereit

Examples of using Fully prepared in English and their translations into German

I'm fully prepared.
Ich bin komplett vorbereitet.

And in order not to be in such a predicament, the parents must be fully prepared.
Und um nicht in einer solchen unangenehmen Situation, Eltern vollständig vorbereitet werden müssen.

We're fully prepared, yes.
Sind wir absolut bereit, Ja.

Not every failed test means that the test taker was incompetent, but rather that they weren't fully prepared.
Nicht jeder fehlgeschlagenen Test bedeutet, dass die Testteilnehmer war inkompetent, sondern vielmehr, dass sie nicht vollständig hergestellt worden waren.

Fully prepared and in very good conditions.
Komplett vorbereitet und in sehr gutem Zustand.

So recognize that all of you have come fully prepared for practicing Dhamma.
So erkennt das ihr alle, völlig ausgerüstet für das Ausüben des Dhammas, gekommen seid.

I'm fully prepared to explain my actions.
Ich bin absolut vorbereitet, mein Vorgehen zu erklären.

However condominium is not yet fully prepared, so we were in the plant alone.
Wohnanlage ist allerdings noch nicht vollständig hergestellt, so dass wir in der Anlage allein waren.

He was fully prepared to kill the general for money, but... he drew the line at his wife and child.
Er war vollkommen bereit, den General für Geld zu töten, aber... Bei seiner Frau und Sohn hat er eine Grenze gezogen.

I am not hiding anywhere so the Egyptian police can arrest me anywhere and I am fully prepared to deliver myself to justice once I am being informed that I am wanted.
Ich bin vollständig bereit dazu, mich der Justiz auszuliefern, wenn ich darüber informiert werde, dass ich gesucht werde.“.

No one's fully prepared to be president when he or she becomes one.
Niemand ist völlig darauf vorbereitet, wenn er oder sie Präsident wird.

Despite the fact that this architectural complex of the late 18th century was already fully prepared, its restructuring and repairs are still going on.
Trotz der Tatsache, dass dieses architektonische Komplex aus dem späten 18. Jahrhundert wurde bereits vollständig vorbereitet, die Restrukturierung und Reparaturen noch im Gange.

Novices are fully prepared before going into the open water.
Dabei werden die Kursteilnehmer vӧllig darauf vorbereitet, bevor sie im offenen Meer tauchen.

Bulgaria and Romania are fully prepared to join the area of free travel in 2011.
Bulgarien und Rumänien sind vollkommen darauf vorbereitet, dem Raum für Freizügigkeit 2011 beizutreten.

Graduates are fully prepared for the growth market of organic farming, whether as farmers, consultants or marketing experts.
Die Absolventen werden umfassend auf den Wachstumsmarkt Ökolandbau ob als Landwirt, Berater oder Marketing-Experte vorbereitet.

For sake of clarity. I say, we are fully prepared to exchange. They so called student Pryor, for Rudolf Abel.
Der Klarheit halber sage ich, wir sind absolut bereit zu einem Austausch des sogenannten Studenten Pryor für Rudolf Abel.

The boat is fully prepared and equipped with the best safety facilities, so you can enjoy the ride without worries.
Das Boot ist komplett vorbereitet und mit den besten Sicherheitseinrichtungen ausgestattet, so dass Sie die Fahrt ohne Sorgen genießen können.

Be aware as well that your allies are fully prepared to protect and aid you in your numerous blessed efforts!
Seid euch auch dessen bewusst, dass eure Verbündeten vollständig darauf vorbereitet sind, euch zu schützen und euch bei euren zahlreichen gesegneten Bemühungen zur Seite zu stehen!

I am fully prepared to accept criticism, but if you say that nothing has happened, then I must be a very bad communicator.
Ich bin durchaus bereit, Kritik zu akzeptieren, aber wenn Sie sagen, nichts sei geschehen, dann lassen meine Kommunikationsfähigkeiten sehr zu wünschen übrig.

After use, the skin is fully prepared to effectively absorb the subsequent treatment.
Nach der Anwendung ist die Haut vollständig darauf vorbereitet, die anschließende Feuchtigkeitsbehandlung effektiv aufzunehmen.

Ecommerce have fully prepared for businesses such as hotels, cottages, real estate or sex shops.
E-Commerce haben komplett vorbereitet für Unternehmen wie Hotels, Ferienhäuser, Immobilien oder Sex-Shops.

We note that the Commission is fully prepared to adopt together with the Member States appropriate flanking measures.
Es ist festzuhalten, daß die Kommission in vollem Umfang darauf vorbereitet ist, zusammen mit den Mitgliedstaaten geeignete flankierende Maßnahmen zu treffen.

The rifle is fully prepared for competition, with only the choice of a suitable collimator sight remaining.
Die Pistole ist für den Wettbewerb komplett vorbereitet, der Schütze braucht nur einen geeigneten Kollimator zu wählen.

This theme comes with fully prepared language files ready for easy translation into your language.
Dieses Thema kommt mit voll bereit Sprachdateien bereit für einfache Übersetzung in Ihre Sprache.

The EU is fully prepared to press ahead in all negotiations with a view to achieving positive results as soon as possible.
Die EU ist ohne Einschränkung bereit, alle Verhandlungen zügig zu führen, so dass so bald wie möglich positive Ergebnisse erzielt werden.

Product launch is fully prepared and can be initiated immediately after clearance.
Produktlaunch ist durch-geplant und kann unmittelbar nach Zulassung beginnen.

This theme is fully prepared for translation to any language using po.
Dieses Thema ist für die Übersetzung in jeder Sprache mit po uneingeschränkt bereit.

Meanwhile, we are fully prepared to come before you if the quickening earth movements become too much for your global society.
Indessen sind wir vollständig darauf vorbereitet, zu euch zu kommen, falls die sich häufenden Erdbewegungen ein zu großes Problem für eure globale Gesellschaft werden sollten.

Nevertheless I am fully prepared to reply to your questions in order to acquaint with my actual views all those who are interested in them.
Nichtsdestoweniger bin ich vollkommen bereit, Deinen Fragen zu antworten, um alle, die sich dafür interessieren, mit meinen wirklichen Ansichten vertraut zu machen.

Ready for Industry 4.0- RivSmart is fully prepared for networked integration into modern production processes and equipped with extensive process supporting functions.
Industrie 4.0 ready- RivSmart ist für die vernetzte Integration in moderne Produktionsabläufe vollständig vorbereitet und mit umfangreichen prozessunterstützenden Funktionen ausgestattet.