What is the translation of " FULLY TRUSTED " in German?

• voll vertrauenswürdig
• vollständig vertrauenswürdigen
• vollständig vertraut
• völlig vertraut

Examples of using Fully trusted in English and their translations into German

Fully trusted.
Vollständige Vertrauenswürdigkeit.

It's also important to note that not all gambling sites can be fully trusted.
Es ist auch wichtig zu beachten, dass nicht allen Glücksspielseiten vollständig vertraut werden kann.

Fully trusted the roms posted there….
Die ROMas dort vertrauenswürdig voll….

We recommend that you use SpyHunter because it is a tool that can be fully trusted.
Wir empfehlen Ihnen, SpyHunter zu verwenden, weil es sich dabei um ein Tool handelt, dem völlig vertraut werden kann.

He fully trusted the Father in Heaven to bring about an ultimate good.
Er hatte volles Vertrauen zum Vater im Himmel, dass er ein letztendliches Gutes bringen würde.

Not the dragon Ugin, whom she had never fully trusted, whose motives and origins were enigmas.
Nicht der Drache Ugin, dem sie nie voll vertraut hatte und dessen Ziele und Ursprünge stets rätselhaft blieben.

The clients must be in the same domain as the telephony server or in fully trusted domains.
Die Clients müssen sich in derselben Domäne wie der Telefonieserver oder in vollständig vertrauenswürdigen Domänen befinden.

However, the truth is that it cannot be fully trusted because there is a possibility that it will present you with various sponsored links.
Die Wahrheit ist jedoch, dass es voll vertrauenswürdig sein kann, da gibt es eine Möglichkeit, die es Sie mit verschiedenen gesponserte Links vorlegen.

Client/server systems are usually built around the assumption that the server operator is fully trusted.
Client-/Serversysteme sind für gewöhnlich auf der Annahme aufgebaut, dass der Serverbetreiber absolut vertrauenswürdig ist.

The tools are in place in F-Droid for any app developer to provide fully trusted binaries to their users.
Die Tools sind in F-Droid vorhanden, damit alle App-Entwickler ihren Benutzern vollständig vertrauenswürdige Binärdateien anbieten können.

This sorts spam, scam and viruses into respective customer-related quarantine folders and customers receive a mail to check these mails before delivery and before this could cause damage, blacklist if it is real spam, scam or viruses or White to list, if the mails from this sender are to be delivered in principle, so the sender is fully trusted.
Dieses sortiert Spam, Scam und Viren in jeweilige kunden bezogene Quarantine-Ordner und Kunden erhalten eine Mail, um diese Mails vor der Zustellung und bevor diese Schaden anrichten konnten, prüfen zu können, black zu listen, wenn es sich um wirklichen Spam, Scam oder Viren handelt oder white zu listen, wenn die Mails von diesem Absender grundsätzlich zugestellt werden sollen, also dem Absender voll vertraut wird.

One or more of your configured OpenPGP encryption keys or S/ MIME certificates is not fully trusted for encryption.
Einer oder mehrere der gewählten OpenPGP-Schlüssel oder S/MIME-Zertifikate sind nicht voll vertrauenswürdig zur Verschlüsselung.

One or more of the OpenPGP encryption keys or S/ MIME certificates for recipient"%1" is not fully trusted for encryption.
Einer oder mehrere der gewählten OpenPGP-Schlüssel oder S/MIME-Zertifikate für den Empfänger„ %1“ sind nicht voll vertrauenswürdig zur Verschlüsselung.

And Chiwar now understood why I had said to him to keep watching the Chief, for he could not be fully trusted for a long time yet.
Und Chiwar begriff nun, warum Ich zu ihm gesagt hatte, dass er auf den Obersten stets ein scharfes Auge haben solle, da diesem noch lange nicht völlig zu trauen sein werde.

Höcherl& Reisinger purchased an additional C 40 U 5-axis machining centre in 2012, showing clearly that they have become sought-after specialists in 5-axis machining, fully trusted by customers in all matters relating to precision parts manufacturing.
Dass im Jahr 2012 nebenbei ein weiteres 5-Achsen-BAZ C 40 U beschafft wurde, macht überdies deutlich, dass sich Höcherl& Reisinger zu gefragten Spezialisten für die 5-Achsen-Bearbeitung entwickelt haben, denen die Kunden in allen Fragen der präzisen Teilefertigung uneingeschränkt ihr Vertrauen schenken.

Apart from that, you can trustProvestrato be a reliable and quality product, which will not affect any other medication applied to the body like birth control and can be fully trusted, since it is manufactured in a cGMP pharmaceutical facility.
Abgesehen davon können Sie Provestra vertrauen eine zuverlässige und qualitativ hochwertiges Produkt zu sein, was nicht andere Medikamente auf den Körper wie Geburtenkontrolle angewendet beeinflussen und vollständig vertraut werden kann, da es sich in einer cGMP pharmazeutischen Anlage hergestellt wird.

You can fully trust the Bible!
Sie können der Bibel Ihr volles Vertrauen schenken!

We fully trust Ulrikke.
Ulrikke genießt unser volles Vertrauen.

Fully trust His death as the sufficient sacrifice for your sins.
Vertraue voll auf seinen Tod als dem ausreichenden Opfer für deine Sünden.

Fully trust General Talbot.
Talbot nicht voll vertrauen.

We fully trust our Kenyan team in that respect.
In dieser Hinsicht haben wir vollstes Vertrauen in unser kenianisches Team.

Mickey fully trust your taste.
Mickey voll vertrauen Sie Ihrem Geschmack.

Receive Him, by faith, fully trusting in Him alone.
Erkennen Sie Ihn im Glauben an und vertrauen Sie völlig Ihm.

The result is a rescue system you can fully trust in any situation.
Das Resultat ist eine Reserve, der Du in jeder Situation voll vertrauen kannst.

We couldn't fully trust the envoy.
Wir dürfen dem Gesandten nicht voll vertrauen.

But can you ever fully trust a poisoner?
Aber kann man einem Giftmörder jemals vollständig trauen?

We don't know if we can fully trust him yet.
Wir wissen noch nicht, ob wir ihm voll vertrauen können.

NOTE: Network exceptions are only for devices that you fully trust.
HINWEIS: Netzwerkausnahmen sind nur für Geräte gedacht, denen Sie uneingeschränkt vertrauen.

Yes, you can fully trust your intuition.
Ja, du kannst deiner Intuition voll vertrauen.

How to use "fully trusted" in an English sentence

Joshua Marbury fully trusted his nanny.

I’ve never fully trusted Rotten Tomatoes.

Only want fully trusted souls around.

Any such fully trusted executable can.

The British never fully trusted Arnold.

Fully recommended and fully trusted service!

This woman fully trusted her eye doctor.

I never fully trusted anybody ever again.

Fully trusted and safe third-party App installer.

We fully trusted her judgement and treatment.

How to use "vollständig vertraut, voll vertrauenswürdig" in a German sentence

Vimpany bewies, daß er vollständig vertraut mit der Art und Weise war, wie man Weine zu versuchen hatte.

Oder schätzen Experten die Kapitalausstattung und das wirtschaftliche Handeln der Bank so gut ein, dass ihr vollständig vertraut werden kann?

Da sie voll vertrauenswürdig sind, können sie nur von voll vertrauenswürdigen verwalteten Clientanwendungen verwendet werden.

Allerdings werden ab Version 2 Versionen nicht als voll vertrauenswürdig festgelegt.

Du musst den Hund nicht mit deiner Hand treffen, da dir das vollständig vertraut werden sollte.

Sie müssen auch überprüfen, ob sie mit den spielregeln vollständig vertraut sind.

Allerdings sind ab der Version 2, Versionen nicht als voll vertrauenswürdig festgelegt.

Ich hatte mich mit dem Gedanken meiner Erschießung vollständig vertraut gemacht und erblickte darin gar nichts Besonderes mehr.

sich der Stimme des Herzens öffnen und sich ihr vollständig vertraut machen.

Der Autor dieses Textes arbeitet in einer Raffinerie in eine 31 Jahren und natürlich ist es voll vertrauenswürdig ist.