General coordination Jean-Pierre Geets, Charlotte Lemaitre.
Allgemeine Koordination Jean-Pierre Geets, Charlotte Lemaitre an der Zeit.
Dissemination of Europass documents, support to users and general coordination and network activities.
Verbreitung der EUROPASS-Dokumente, Unterstützung für Benutzer, allgemeine Koordinierungs- und Vernetzungsaktivitäten.
General coordination, establishment plan and publication of posts.
Allgemeine Koordinierung, Stellenplan und Stellenausschreibungen.
This trains unusual sequences of movements and your upper body muscles as well as your general coordination.
So trainieren die Kids beim Fahren mit dem Viking Hand Twister neben allgemeiner Koordination auch ungewohnte Bewegungsabläufe und die Oberkörpermuskulatur.
Its general coordination is ensured by Vice-President Rehn.
Für ihre allgemeine Koordinierung ist Vizepräsident Rehn zuständig.
Cultural andsocial research the task of evaluating the individual modules, the general coordination and the transnational network.
Kultur und sozialforschung mit der Evaluation der einzelnen Module, der Gesamtkoordination und der Transnationalen Vernetzung beauftragt.
General coordination and conception of continuing education activities at TU Graz.
Gesamtkoordination und -konzeption der Weiterbildungsaktivitäten der TU Graz.
Cultural andsocial research is responsible for the evaluation of the individual modules, the general coordination and the transnational network.
Kultur- und sozialforschung mit der Evaluation der einzelnen Module, der Gesamtkoordination und der Transnationalen Vernetzung betraut.
General coordination Jean-Pierre Geets, Charlotte Lemaitre.
Allgemeine Koordination Jean-Pierre Geets, Charlotte Lemaitre logischen Studie über die gesundheitlichen Risiken der Mobiltelefonie.
The PES(46 in the region) are part of the provinces, while the regional government is responsible for general coordination.
Die Arbeitsverwaltungen(insgesamt 46 in der Region) den Provinzen unterstehen, während die Regionalregierung für die allgemeine Koordination verantwortlich ist.
The general coordination of the Greater Region political project and ensuring the continuity and consistency of the Summit's work;
Die allgemeine Koordinierung des politischen Projekts der Großregion und das Sicherstellen der Kontinuität und Kohärenz der Arbeiten des Gipfels;
In addi tion to its powers for action in emergency situations,the Authority should therefore be entrusted with a general coordination function within the ESFS.
Über ihre Befugnisse für die Ergreifung von Maßnahmen in Krisenfällen hinaus sollte der Behörde eine allgemeine Koordinierungsrolle im ESFS zukommen.
Maria Rita Xavier Mendes from the General Coordination attended the celebration because they carried out the visitation with our sisters in Paranatinga.
Maria Rita Xavier Mendes von der Generalkoordination anwesend, denn sie führten bei unseren Schwestern in Paranatinga die Visitation durch.
If required, further information can be obtained from the Legal Service(Mr Y. CRETIEN),the Security Service(Mr J. BURGERS) or General Coordination Mr J.M. HOLLMAN.
Weitere Auskünfte erteilen bei Bedarf der Juristische Dienst(Herr Y. CRETIEN),der Sicherheitsdienst(Herr J. BURGERS) oderdie Hauptkoordination Herr J.M. HOLLMAN.
General coordination Jean-Pierre Geets, Philippe Gosseries, Flore Vaucelle o to express him or herself, experiment and“get it wrong”.
Allgemeine Koordination Jean-Pierre Geets, Philippe Gosseries,Flore Vaucelle o an denen eine lockere Atmosphäre herrscht, wo jeder zu Wort kommen, experimentieren.
A researcher at the Chydenius Institute(University of Jyväskylä) is responsible for the general coordination of the network, the management of which comes under the"Women's Commission.
Ein Forscher des Instituts Chydenius(Universität Jyväskylä) sorgt für die allgemeine Koordinierung des Netzes, für dessen Verwaltung dagegen der«Frauenausschuß» zuständig ist.
The Law on the promotion and general coordination of scientific and technical research, known as the Science Law, was approved by the Senate on 25 February.
Das Gesetz über die Förderung und allgemeine Koordinierung der wissenschaftlichen und technischen Forschung, bekannt als das Wissen schaftsgesetz, wurde am 25. Februar vom Senat verabschiedet.
In addition to its powers for action in emergency situations,it should therefore be entrusted with a general coordination function within the European System of Financial Supervisors.
Über ihre Befugnisse für die Ergreifung vonMaßnahmen in Krisenfällen hinaus sollte der Behörde eine allgemeine Koordinierungsrolle im Europäischen System für die Finanzaufsicht zukommen.
To this end, Caritas Switzerland also supports the consortium which is responsible for mobilising theresidents of Mukuru, communication with them, and general coordination.
Hierfür unterstützt Caritas Schweiz zusätzlich das Konsortium, welches für die Mobilisierung der Bewohnerinnen und Bewohner von Mukuru,die Kommunikation mit ihnen sowie für die allgemeine Koordination zuständig ist.
This initiative clearly illustrates the capacity of the General Affairs Council, if necessary,to guarantee general coordination of the Council' s policy.
Diese Initiative ist ein eindeutiges Indiz für die Fähigkeit des Rates"Allgemeine Angelegenheiten",gegebenenfalls die generelle Koordinierungder Politik des Rates zu gewährleisten.
Results: 62,
Time: 0.0584
How to use "general coordination" in an English sentence
To make general coordination of internal affairs as planned.
General coordination and clumsiness has been present since onset.
CYRIL GUILLORY, General Coordination of the Festival Maintenant. (France).
General coordination of our projects takes place in Slovakia.
Agility: What is your reaction time and general coordination like?
General coordination among concerned United Nations entities is particularly important.
We shall also ensure the general coordination of your treatment.
The University General Coordination will be the subsequent direction stage.
Promotion and general coordination of scientific and technical research.
16ᵃ.
Your manual dexterity and general coordination are well above average.
How to use "gesamtkoordination, allgemeine koordination, allgemeine koordinierung" in a German sentence
Die Gesamtkoordination des Trainings übernimmt Björn Kafka.
Ein Reichsverband sollte die Gesamtkoordination der Ortsgruppen übernehmen.
Die Gesamtkoordination erfolgte durch die Kripo Erding.
Ihr oblag die Gesamtkoordination des Projekts.
Das Team der Gesamtkoordination (team-schuetzenweg[at]sanktaugustinhilftfluechtlingen.de)
Veröffentlicht am 13.
Allgemeine Koordination und tennisspezifische Bewegungen wurden geübt. 30 31
Schnupper-Training für Schulklassen 2008 Am 10.
Er war unter anderem Präsident, Schatzmeister und Mitglied im Konzertreiseteam. 2012 war Matthew für die allgemeine Koordinierung des ersten ESOF-Festivals zuständig.
Wir legen in dieser Altersklasse viel Wert darauf die allgemeine Koordination zu verbessern und Spaß in der Großgruppe zu vermitteln.
Die allgemeine Koordination und der Informationsaustausch zwischen den Verbänden erfolgt über das LBN, wo drei Mitarbeiterinnen Teilaufgaben zur WRRL bearbeiten.
Ich hatte die Gesamtkoordination der Arbeit übernommen.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文