What is the translation of " GET RIGHT " in German?

• bekommen Recht
• komme direkt
• komme gleich
• richtig verstehen
• Get Recht
• Get Right

Examples of using Get right in English and their translations into German

Let's get right into it.
Let's get rechts hinein.

Just rip the Band-Aid off and get right to it.
Reiß einfach das Pflaster ab und komm direkt zur Sache.

Lets get right to work.
Lets get Recht auf Arbeit.

Then you stand at the start and get right in such a tunnel.
Dann stehst du am Start und kommst richtig in so einen Tunnel hinein.

Let me get right to the point.
Ich komme gleich zur Sache.

Johnson, that business we were talking about- get right on it.
Johnson, die Sache, über die wir gerade redeten- fangen Sie gleich damit an.

Let me get right to the point.
Ich komme direkt zur Sache.

Sarah, once you're finished with the collection, get right to the lab.
Sarah, sobald du mit der Sammlung fertig bist, geh umgehend zum Labor. Jules.

Let me get right to the point.
Ich komme gleich zum Punkt.

Ok. Why don't we just skip with the theatrics and get right to the point?
Ok, überspringen wir einfach die Theatralik und kommen gleich auf den Punkt?

I will... get right on it.
Ich werde… mich gleich darum kümmern.

Get right into the game with smooth 3D graphics and effects.
Holen Sie direkt in das Spiel mit glatten 3D-Grafik und effects.

Yeah, boss. Get right on it.
Ja, Chef, ich mache mich sofort dran.

Get right to your favorite parts of Facebook with our standalone apps.
Gehe direkt zu deinen Lieblingsfunktionen von Facebook mit unseren freistehenden Anwendungen.

Peter, how many more questions am I gonna have to get right before you believe me?
Peter, wie viele Dinge muss ich noch richtigstellen, bevor du mir glaubst?

Then get right back on the horse.
Dann erhalten gleich wieder auf dem Pferd.

Before it went to my mom, but because I get right, I go on it now I do.
Bevor es ging zu meiner Mutter, sondern weil ich Recht bekommen, gehe ich darauf jetzt ich.

You get right to the point, don't you?
Sie kommen direkt auf den Punkt, oder?

Quickly and precisely shift to the right gear and get right in motion!
So wechseln Sie schnell und präzise in den passenden Gang und kommen richtig in Fahrt!

Let me get right to the point, Captain.
Ich komme direkt auf den Punkt, Captain.

And, with no more login passwords to slow you down, you can quickly get right into what you want.
Und, ohne mehr LOGON-Passwörter, zum Sie zu verlangsamen, können Sie schnell erhalten recht in, was Sie wünschen.

Let's get right into the action with our first competitor.
Tauchen wir direkt rein in die Action mit unserem ersten Kandidaten.

But luckily they don't stop at just taking pictures of the beauties, they get right down and dirty too.
Doch zum Glück bleibt es nicht nur beim fotografieren der Schönheiten, sondern es geht recht heftig zur Sache.

Do away with the and get right to the action with your hands using spy manner;
Tun, Weg mit dem und bekommen Recht auf die Aktion mit Ihren Händen über Spion Weise;

Austin Peckenpaugh(Senior Designer): Marksmanship and Sharpshooter have been a challenge to"get right" to be sure.
Austin Peckenpaugh(Senior Designer): Bei Treffsicherheit und Meisterschütze standen wir vor einer ganz schönen Herausforderung bis wir die Bäume richtig hinbekommen haben, das ist mal sicher.

Get Right" is a song recorded by American singer Jennifer Lopez for her fourth studio album,"Rebirth" 2005.
Get Right ist die erste Single von Jennifer Lopez' viertem Studioalbum"Rebirth" 2005.

No, if you do not allow Gemini long talk, and get right to take action, sex, of course, take place.
Nein, wenn Sie nicht zulassen, Zwillinge langes Gespräch, und bekommen Recht, Maßnahmen zu ergreifen, Sex, natürlich statt.

Once the water temperatures get right, you will begin to see some big females begin to be caught.
Sobald die Wassertemperaturen richtig machen, Sie werden beginnen, einige große Weibchen zu sehen beginnen gefangen werden.

He learned to accelerate, diving into the depths, and then surfacing there, get right into the ring, to the amazement of enthusiastic spectators.
Er lernte zu beschleunigen, Tauchen in die Tiefe, und dann gibt Auftauchen, erhalten Sie rechts in den Ring, zum Erstaunen der begeisterten Zuschauer.

The simplicity is also persuasive: users can get right to work using their usual working methods- the degree of schematic automation increases gradually.
Auch die Einfachheit überzeugt: Anwender können in gewohnter Arbeitsweise direkt einsteigen- der Grad der Schaltplanautomatisierung steigt sukzessive an.