What is the translation of " HARD DATA " in German?

[hɑːd 'deitə]
[hɑːd 'deitə]
harten Daten
harten Testdaten

Examples of using Hard data in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Hard data and solution-driven processes.
Harte Fakten und lösungsorientierte Prozesse.
This is becoming increasingly hard data.
Diese Informationen werden immer mehr zu harten Fakten.
Therefore hard data on the real level of cross-border sales is missing.
Daher fehlen harte Daten über den tatsächlichen Stand der grenzüberschreitenden Verkäufe.
Predictive policing relying on hard data, not the.
Vorausschauende Polizeiarbeit die sich auf harte Daten, nicht auf die.
Science provides the hard data to which religion should provide meaning.
Die Wissenschaft sorgt für die harten Fakten, denen die Religion einen Sinn verleihen soll.
I know of something that will interest and inspire you to take action- hard data.
Ich weiß etwas, das Dich interessieren und inspirieren könnte Maßnahmen zu ergreifen- harte Fakten.
While we don't have hard data for the current year, the number is much higher now.
Während wir nicht harte Daten für das laufende Jahr haben, ist die Zahl jetzt viel höher.
Business presentations oftencontain complex content like financial analyses and hard data.
Business-Präsentationen enthalten oft komplexe Inhalte wie Finanzanalysen und harte Daten.
This is hard data you can use to plan your multilingual Internet strategy.
Dieses ist harte Daten, die Sie verwenden können, um zu planen Ihre mehrsprachige Internet-Strategie.
It contained what Dr. Powell called"hard data" concerning liberalism in the SBC schools.
Sie enthielt was Dr. Powell,"feste Auskunft" betreffend den Liberalismus in den Hochschulen der SBC.
Com is extremely focused on its customers andbases decisions always on hard data, not opinion.
Com sei extrem fokussiert auf seine Kunden undbasiere Entscheidungen immer auf harten Daten, nicht auf Meinungen.
IFOY Test, the hard data provided by the Innovation Check forms a important support for the decision by the jury.
IFOY Test mit seinen harten Testdaten als Entscheidungshilfe für die Jury.
If you want your business to prosper, you need to rely on hard data and statistics.
Wenn Du mit Deinem Unternehmen Erfolg haben willst, musst Du Dich auf handfeste Daten und Statistiken verlassen.
Big data, qualitative data, hard data, quantitative data, integer data….
Big Data, qualitative Daten, harte Daten, quantitative Daten, ganzzahlige Daten….
No comments People have been talking about“IT complexity” for years now,but a new survey conducted by Vanson Bourne adds some hard data to the discussion.
Seit Jahren sprechen die Leute über"IT-Komplexität",aber eine neue Umfrage von Vanson Bourne fügt der Diskussion einige harte Daten hinzu.
Many of the other tools listed above are more focused on hard data or your posts' individual performance metrics.
Die anderen Tools geben eher Auskunft über harte Daten oder zur Leistung individueller Beiträge.
His input includes both hard data, such as sales volumes, as well as soft data, such as trend analyses, competitive intelligence, and market assessments.
Sein Input umfasst dabei sowohl harte Daten wie Umsatzgrößen als auch weiche wie Trendanalysen, Konkurrenzbeobachtungen und Markteinschätzungen.
We currently focus on behavioral science principles that combine the hard data of sales potential with implicit and explicit learnings.
Dabei konzentrieren wir uns auf Prinzipien aus der Verhaltensforschung, bei welchen die harten Daten des Verkaufspotenzials mit impliziten und expliziten Learnings kombiniert werden.
If you wanted to compete with this one, you could try a different format to stick out from the crowd,like a massive list post or even a case study with hard data.
Wenn Du über dieses Thema schreiben willst, könntest Du ein anderes Format ausprobieren, um aus der Masse herauszustechen,beispielsweise einen Listenartikel oder ein Erfolgsmodell mit harten Daten.
Alongside the result of the IFOY Test, the hard data provided by the Innovation Check forms a important support for the decision by the jury.
Das Ergebnis dient neben dem IFOY Test mit seinen harten Testdaten als Entscheidungshilfe für die Jury.
Only through this quantification, qualitative data is usable in the strategy discourse and,in the interplay with hard data, forms the boundaries of the creative freedom.
Erst durch diese Quantifizierung qualitativer Daten werden diese dem Strategiediskurs zugänglich undbilden im Spiel mit den harten Daten die Wände des kreativen Freiraums.
The Plan suggests using administrative hard data sources such as those on refused entries, apprehensions, rejections and returns.
Die Heranziehung von harten Daten aus Verwaltungsquellen, wie Angaben über Einreiseverweigerungen, Aufgriffe, Ablehnungen und Rückführungen.
Similarly consumer redress(through the courts and alternative dispute resolution bodies)should be measured according to consumer perceptions and hard data on cases taken.
Gleichermaßen sollten die den Verbrauchern zur Verfügung stehenden gerichtlichen undaußergerichtlichen Rechtsbehelfe anhand der Einschätzung der Verbraucher gemessen und harte Daten über die Fälle erhoben werden.
On the other hand, if an organization isusing software with a time tracking function, hard data will survive to show how many hours a representative spent with a client.
Auf der anderen Seite, wenn eine OrganisationSoftware mit einer Zeiterfassungsfunktion verwendet, werden harte Daten überleben, um anzuzeigen, wie viele Stunden ein Vertreter mit einem Kunden verbracht hat.
Conductors are also happy to bend the rules and work outside of formal systems and processes, andare more likely to make decisions based on gut-feel rather than hard data 54% vs. 46% sample average.
Dirigenten sind durchaus bereit Regeln zu brechen und außerhalb formaler Systeme und Prozesse zu arbeiten. Zudem ist es bei ihnen wahrscheinlicher,dass sie nach Bauchgefühl entscheiden statt anhand harter Fakten 54 Prozent gegenüber 46 Prozent im Durchschnitt.
Improved sentiment indicators for the EUpoint to an expansion of activity going forward, but hard data, especially industrial production and retail sales, have been less encouraging recently.
Zwar deuten die verbesserten Indikatoren der wirtschaftlichen Einschätzung in der EU auf eine fortschreitende Zunahme der Wirtschaftstätigkeit hin,doch sind die harten Daten, insbesondere aus der Industrieproduktion und dem Einzelhandel, in letzter Zeit weniger ermutigend.
The only way we can find out which application is being made responsible creating these empty folders with strangenames, is a rulam o commandline through which we can see in the processes and applications that write hard data.
Nur so können wir herausfinden, welche Anwendung verantwortlich gemacht wird Erstellen dieser leeren Ordner mit seltsamen Namen,ist ein Rulam o Command durch die wir in den Prozessen und Anwendungen sehen können, die harte Daten schreiben.
Growth of GE, stressed the need to validate soft data,such as individual opinions and gut feelings, with hard data in order to provide a solid foundation for strategic planning.
Growth von GE, betonte in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit,individuelle Meinungen und BauchgefÃ1⁄4hle mit harten Daten zu validieren, um die strategische Planung auf eine solide Grundlage zu stellen.
The strategy process using SOLYP3 focuses on the questionnaires:client-specific templates in which hard data such as incoming orders, turnover and results parameters, as well as soft data such as trends, market assessments and competitor analyses is entered.
Im Mittelpunkt des Strategieprozesses mit SOLYP3 stehen die Fragebögen,kundenspezifische Templates, in die sowohl harte Daten wie Auftragseingangs-, Umsatz- oder Ergebniskenngrößen als auch weiche wie Trends, Markteinschätzungen und Wettbewerbsanalysen eingetragen werden.
Capabilities-driven strategy approach The decision in which market toinvest, however, should not only depend on external conditions and hard data, such as number of consumers or household consumption per capita.
Fähigkeiten-getriebener Strategieansatz Die Entscheidung, in einen bestimmten Markt zu investieren,sollte jedoch nicht nur von den äußeren Rahmenbedingungen und harten Kennzahlen wie der Anzahl der Konsumenten oder der Höhe der Pro-Kopf-Konsumausgaben abhängig gemacht werden.
Results: 38, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German