What is the translation of " HARDWARE BASED " in German?

• hardwarebasierte
• hardware-basierte
• hardwarebasierten
• Hardware-basierende

Examples of using Hardware based in English and their translations into German

Hardware based 100ns high resolution clock.
Hardware basierte 100ns hochauflösende Uhr.

The app key is as secure as the hardware based variant.
Der App-Schlüssel ist genauso sicher wie die Hardware basierende Variante.

Hardware based encryption invented with LTO-4.
Hardwarebasierte Verschlüsselung Bei LTO-4 eingeführt.

Μsec for all line change events hardware based, OS independent.
Zeitauflösung 1μs für alle Leitungsänderungen Hardware basiert, OS unabhängig.

Hardware based 256-bit AES Encryption in XTS mode.
Hardwarebasierte 256-Bit AES Datenverschlüsselung im XTS-Modus.

Utimaco has been developing hardware based security solutions since 1994.
Utimaco Safeware entwickelt seit 1994 Hardware basierte Sicherheitslösungen.

Hardware based mechanisms to guarantee data consitency in the slave devices.
Hardware-basierte Mechanismen garantieren die Datenkonsistenz in den Slave-Geräten.

All transcoding is done in the cloud so you don't need a hardware based transcoder.
Da die gesamte Transcodierung in der Cloud erfolgt, benötigen Sie keinen hardwarebasierten Transcodierer.

It utilises hardware based security subsystems, e. g.
Es verwendet hardwarebasierte Sicherheitssubsysteme, wie z.B.

MusicNetwork AG is the leading Swiss distributor for audio software and hardware based in Dietikon.
MusicNetwork AG ist die führende Schweizer Distributorin im Bereich Audio-Software und -Hardware mit Sitz in Dietikon.

There are hardware based solutions to provide a key to a decryption process.
Es gibt Hardware-basierende Lösungen, um ein Passwort für die Entschlüsselung bereitzustellen.

The integrated infrared-light source enables scans with the hardware based dust- and scratch correction iSRD.
Die integrierte Infrarot-Lichtquelle ermöglicht Scans mit der hardwarebasierten Staub- und Kratzerkorrektur iSRD.

Hardware based device synchronization(Distributed Clocks) with a jitter of less than 1 µs.
Hardware-basierte Gerätesynchronisation(Distributed Clocks) mit einem Jitter von weniger als 1 µs.

TOSIBOX patented Plug& Go technology is the world's first, patented hardware based remote access solution.
Die patentierte Plug& Go -Technologie von TOSIBOX ist die weltweit erste patentierte hardwarebasierte Fernzugriffslösung.

Hardware based certificate technology which binds hardware to the identity credentials of a user.
Hardware-basierte Zertifikatetechnologie, welche die Hardware mit den Identitätsdaten eines Benutzers verknüpft.

Many smaller, much more low priced flatbed scanners have a hardware based dust and scratch removal correction function integrated by default.
Viele kleinere, wesentlich günstigere Flachbettscanner haben eine hardwarebasierte Staub- und Kratzerentfernung bereits serienmäßig integriert.

Hardware based systems can work with a high amount of data in real time- changes can be immediately visualized and judged.
Hardware basiert kann es hohe Datenmengen in Realtime aufbereiten- Veränderungen können sofort visualisiert und bewertet werden.

In addition to the wide range of software and hardware based communication solutions offers LIPINSKI TELEKOM the AVAYA service you desire.
Neben der breiten Produktpalette von soft- und hardwarebasierten Kommunikationslösungen offeriert Ihnen LIPINSKI TELEKOM einen passgenau auf Ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmten Kundenservice.

Corporate Security Software/ 3622 download Codes embedded in programs SecureDongle X programs use control software dongle, software protection, hardware based protection.
Enterprise security software/ 3622 herunterlad Codes in Programme eingebettet SecureDongle X-Programme verwenden Kontrolle software dongle, software schutz, hardware basierenden schutzlösungen herunterladen.

Development of software and hardware based security solutions for electronic control units and vehicle's electrical systems.
Entwicklung von software- und hardwarebasierten Sicherheitslösungen für Steuergeräte und Bordnetzarchitekturen.

The book explains in simple terms and with tested and working example projects, how to configure the Raspberry Pi 3 computer, how to install and use the Linux operating system, and how to write hardware based applications programs using the Python programming language.
Das Buch erklärt in einfachen Worten und mit getesteten und funktionierenden Beispielprojekten, wie man den Raspberry Pi 3 konfiguriert, wie man Linux als Betriebssystem installiert und benutzt und wie man hardwarebasierte Anwendungsprogramme mit der Programmiersprache Python schreibt.

The easyRAID Q24R-F4R2 offers hardware based, disk drive integrated encryption for data resident to disks.
Das easyRAID Q24R-F4R2 bietet Hardware-basierende, in den Laufwerken integrierte Datenverschlüsselung, wobei der Schlüssel im RAID-System hinterlegt wird.

Nebula offers flexible options that match your requirements, whether you are looking for a license free option giving you the peace of mind of no extra costs, a lifetime subscription to the professional pack or a hardware based license option you can start with a single device and scale up to even the largest of deployments.
Nebula bietet flexible Möglichkeiten passend zu Ihren Anforderungen, ob Sie nun nach einer lizenzfreien Option ohne zusätzliche Kosten suchen, ein lebenslanges Abonnement des Professional Pack eingehen oder eine Hardware-basierte Lizenz nutzen wollen.

Individual hardware based protection for perpetual licenses as well as centralized security for time-limited licenses delivered over the Internet.
Individueller, hardwarebasierter Schutz von Dauerlizenzen und zentrale Sicherheit von zeitbegrenzten Lizenzen über das Internet.

Therefore we measure first the resolution which the scanner achieves in practice, then we analyse the hardware based automatic dutch and scratch removal correction and then finally have a look at the colours, which the scanner yields with different scan software.
Dazu messen wir zunächst die Auflösung, die der Scanner in der Praxis erreicht, analysieren dann die Hardware-basierte automatische Staub- und Kratzerkorrektur und betrachten dann die farbliche Bildqualität, die der Scanner mit unterschiedlicher Scansoftware liefert.

The hardware based dust- and scratch correction ICE is now named Multi-Touch and differs only in the software side from its predecessor's version- the change has just reasons in term of legal license.
Die hardwarebasierte Staub- und Kratzerkorrektur ICE heißt nun Multi-Touch und unterscheidet sich nur softwareseitig von seiner Vorgängerversion- die Änderung hat ausschließlich lizenzrechtliche Gründe.

SecureDoc Enterprise Server(SES) places all security-related management under on centralized enterprise server including policies, password rules and the management of encryption ranging from SecureDoc's software encryption for PCs or embedded OS encryption for Windows(BitLocker) and OS X(FileVault 2) to the management of hardware based encryption with SEDs and Enterprise Drives.
SecureDoc Enterprise Server(SES) bündelt alle sicherheitsrelevante Verwaltungsfunktionen, wie Richtlinien, Passwortregeln und das Management von SecureDoc's Software-Verschlüsselung für PCs oder eingebettete OS-Verschlüsselung für Windows BitLocker und OS X(FileVault 2) bis hin zu der Verwaltung von Hardware-basierter Verschlüsselung mit SEDs und Enterprise Drives, zentral.

Search for licences on a USB dongle(hardware based protection) always takes precedence over the search for licences in a licence file software based protection.
Die Suche nach Lizenzen auf einem USB-Dongle(hardwarebasierter Schutz) hat immer Vorrang vor der Suche nach Lizenzen in einer Lizenzdatei softwarebasierter Schutz.

The secure, hardware based, encryption process for electronic signatures provided by StepOver, based on the biometric data of the handwriting, is transparent and can be used as evidence in court, if necessary.
Das besonders sichere hardwarebasierte Verschlüsselungsverfahren der StepOver GmbH zur Erstellung von elektronischen Signaturen basierend auf den biometrischen Daten der Handschrift ist transparent und bietet Kunden der StepOver GmbH im Bedarfsfalle eine gerichtlich verwertbare Beweisführung.

Unfortunately this scanner is not equipped with a hardware based dust and scratch correction procedure like ICE, so that both reflective scans and transmissive scans have to be postprocessed afterwards in the image editing software.
Leider ist das Gerät nicht mit der hardwarebasierten Staub- und Kratzerkorrektur ICE ausgestattet, so dass sowohl Aufsicht- als auch Durchsichtscans nachträglich aufwändig von Hand ausgefleckt werden müssen.