What is the translation of " HARMFUL RAYS " in German?

• schädlichen Strahlen

Examples of using Harmful rays in English and their translations into German

They reduce the impact of the sun's harmful rays(UVA/ UVB).
Sie verrigern troztdem die Wirkung der schädlichen UV-Strahlungen UVA/UVB.

Put in places that can come from the harmful rays or waves, plants, contributing to their disposal: fern, vine, etc.
Setzen Sie in Bereichen, die von den schädlichen Strahlen oder Wellen, Pflanzen kommen, einen Beitrag zu ihrer Verfügung: Farn, Wein, usw.

It also optimizes the absorption of vitamin D and protects against harmful rays.
Es optimiert die Aufnahme von Vitamin D und schützt vor schädlichen Strahlen.

Tevens protects the stone from harmful rays and computer high UV radiation.
Tevens schützt den Stein vor schädlichen Strahlen und Computer hohen UV-Strahlung.

Eagle and hawk eyes in particular are perfectly protected against harmful rays.
Speziell Adler- und Falkenaugen sind perfekt vor schädlichen Strahlen geschützt.

Low quality plastic can double the harmful rays of the sun,” Javakhia said.
Niedrige Qualität Kunststoff verdoppeln kann die schädlichen Strahlen der Sonne,"Javakhia waren.

The body tinted float glass can reduce transmission of the sun's harmful rays.
Der Körper getönt Floatglas können Übertragung von schädlichen Strahlen der Sonne reduzieren.

The objective being to protect against the harmful rays of the sun and feel 100 times more cool.
Ziel ist es, Sie vor den schädlichen UV-Strahlen zu schützen und sich rund 100-mal cooler zu fühlen.

Note: Although the material itself is protected, the case will not protect its contents from harmful rays.
Achtung: Obwohl die Folien selbst geschützt sind, schützen sie nicht den Inhalt vor schädlicher UV-Strahlung.

Magnetic resonance imaging does not emit any harmful rays and can be performed repeatedly without hesitation.
Die Magnetresonanztomografie gibt keine schädlichen Strahlen ab und kann bedenkenlos mehrmals durchgeführt werden.

Polluted and cloudy days are no reason to think you are safe from the sun's harmful rays.
Verschmutzte Luft und Wolken sind keine Gründe, weshalb die schädlichen Strahlen der Sonne uns nicht beschädigen könnten.

Research computer screen X-rays, such as radiation and harmful rays of the ulataviyole showed little or no yaymadığını.
Forschung Computer-Bildschirm Röntgenstrahlen, wie Strahlung und schädlichen Strahlen der ulataviyole zeigten wenig oder keine yaymadığını.

The natural mineral light protection filter from titanium dioxide in combination with magnesium and mica, reflect the sun's harmful rays.
Das natürliche Minerallichtschutzfilter aus Titandioxid in Kombination mit Magnesium und Glimmer, reflektieren die schädlichen Strahlen der Sonne.

The ManyMonths Summer Hat protects the child's delicate skin from harmful rays of the sun- and it looks great too!
Die ManyMonths Sommermütze schützt die empfindliche Babyhaut vor den schädlichen Strahlen der Sonne- und sie ist sehr hübsch!

The harmful rays of the geopathogenic zones cause pollution inside the body from the radiation which increases continuously, since the rays remain there.
Die schädlichen Strahlen der geopathogenen Zonen verursachen im Körper eine Verstrahlung, die immer stärker wird, da sie dort verbleibt.

Anti-UV: It can help reduce transmission of the sun's harmful rays by up to 80%, protect the interior furniture to be fade.
Anti-UV: Es kann helfen, Übertragung der schädlichen Strahlen der Sonne um bis 80% zu verringern, die Innenmöbel schützen, um zu verblassen.

This newly developed sunscreen contains a complex of titanium dioxide in combination with untreated, natural zinc oxide, which reflects the harmful rays of the sun UVA+ UVB.
Dieser neu entwickelte Sonnenschutz enthält einen Komplex von Titandioxid in Kombination mit unbehandeltem, natürlichem Zinkoxid, das die schädlichen Strahlen der Sonne(UVA+ UVB) widerspiegelt.

The body tinted float glass can reduce transmission of the sun's harmful rays by up to 80% thus minimizing fading to interior furnishings.
Den Körper getöntes Floatglas reduzieren die Übertragung von schädlichen Strahlen der Sonne um bis zu 80% minimiert so verblassen, Inneneinrichtung.

Protection from harmful rays through a natural-mineral light protection filter that is safe for humans, animals, and the environment instead of the usual synthetic-chemical light protection filter.
Schutz vor schädlichen Strahlen durch einen für Mensch, Tier und Umwelt unbedenklichen natürlich-mineralischen Lichtschutzfilter statt dem sonst üblichen synthetisch-chemischen Lichtschutzfilter.

It is equally important to ensuring quality, the ability to protect the eyes from the sun's harmful rays and long service life.
Ebenso wichtig ist es, zur Sicherung der Qualität, der Fähigkeit zum Schutz der Augen vor schädlichen Strahlen der Sonne und eine lange Lebensdauer.

Every time you leave your skin unprotected and exposed to these harmful rays, damage will occur-it will accumulate and build over time, and result in irreparable and unavoidable long-term damage.
Jedes Mal wenn Sie die Haut ungeschützt diesen schädlichen Strahlen aussetzen, wird sie Schaden nehmen- das sammelt sich mit der Zeit an und führt zu dauerhaften, irreparablen und unvermeidbaren Schäden.

Give your little one a 100% natural environmental shield that safeguards them from the sun's harmful rays and pollutants like smog and dust.
Geben Sie Ihrem Baby einen zu 100% natürlichen, umweltschonenden Schutz, der schädliche UV-Strahlen und Schadstoffe wie Smog und Staub fernhält.

Complete with SPF 15 to shield the visage from the sun's harmful rays, as well as preventing burning and premature ageing, the foundation gives the complexion a flawless, radiant appearance, without looking clumpy or cakey.
LSF 15 schirmt die Haut vor schädigenden Strahlen ab, verhindert Sonnenbrand und frühzeitiges Altern. Die Foundation verleiht einen makellosen, strahlenden Teint ohne klumpig auszusehen.

With UV factor 50 protection, these trekking pants offer particularly reliable resistance to harmful rays when travelling and on outdoor adventures.
Mit einem UV-Schutz von Faktor 50, bietet die Trekkinghose auf Reisen und Outdoor Abenteuern einen besonders zuverlässigen Schutz vor schädlichen Strahlen.

The most common symptoms that are caused by the earthÂ's harmful rays are weakness, bad mood, sleep disorders, headaches, nerve and bone pain, nervousness and irritability, as well as inability to concentrate.
Die häufigsten Symptome, die durch die schädlichen Erdstrahlen hervorgerufen werden, sind Schwäche, Niedergeschlagenheit. Schlafstörungen, Kopfschmerzen, Schmerzen im Nerven- und Knochenbereich, Nervosität und Gereiztheit, Konzent-rationsmangel.

Give your delicate skin a 100% natural environment shield that safeguards them from the sun's harmful rays and pollutants like smog and dust.
Geben Sie Ihrer zarten Haut ein 100% natürliches Umweltschild, das sie vor den schädlichen Strahlen der Sonne und Schadstoffen wie Smog und Staub schützt.

At the time of purchase, pay attention to the label, the most harmful rays- type B, so the product must be protected from them almost completely.
Zum Zeitpunkt des Kaufs, achten Sie auf das Etikett, die schädlichen Strahlen- Typen B, so muss das Produkt fast vollständig von ihnen geschützt werden.

According to the Skin Cancer Foundation, UV is a proven carcinogen that in excess, can lead to skin cancer as a result of gene mutations from exposure to these harmful rays.
Laut der Deutschen Hautkrebsstiftung sind UV-Strahlen ein erwiesener Krebserreger, die, als Ergebnis von genetischen Mutationen durch übermäßige Aussetzung gegenüber diesen schädlichen Strahlen, zu Hautkrebs führen können.

The body tinted float glass can reduce transmission of the sun's harmful rays by up to 80% thus minimizing fading to interior furnishings.
Der körpereigene Floatglas kann die Übertragung der schädlichen Strahlen der Sonne um bis zu 80% reduzieren und damit das Ausbleichen der Inneneinrichtung minimieren.

Reduced transmission of solar heat radiation: The body tinted float glass can reduce transmission of the sun's harmful rays by up to 80% thus minimizing fading to interior furnishings.
Reduzierte Übertragung von Sonnenwärme-Strahlung: Das körpereigene Floatglas kann die Übertragung der schädlichen Strahlen der Sonne um bis zu 80% reduzieren und damit das Ausbleichen der Inneneinrichtung minimieren.