What is the translation of " HAS COMPOSED " in German?

• komponierte
• komponiert
• verfasst hat
• zusammengesetzt hat

Examples of using Has composed in English and their translations into German

Eliane Radigue has composed electronic music since the sixties.
Seit den 60er Jahren komponiert Eliane Radigue elektronische Musik.

In the ending(VI part) Skryabin has addressed to chorus verses for which has composed itself.
Im Finale(dem VI. Teil) hat Skrjabin an den Chor behandelt, die Gedichte für den selbst verfasst hat.

He has composed music for videos and films for more than nine years.
Seit mehr als neun Jahren komponiert er Musik für Videos und Filme.

In addition, the chef sommelier has composed an exclusive wine list.
Hinzu kommt eine vom Chefsommelier zusammengestellte, exklusive Weinkarte.

He has composed and performed for Theater, Dance, Performance and Cinema since the 90s.
Seit den 1990er Jahren komponiert und performt er für Theater, Tanz, Performances und Film.

For its conclusion, Charlotte Seither has composed a commission on the Tenth Commandment.
Charlotte Seither komponiert für den Abschluss ein Auftragswerk über das 10.

He has composed a number of pieces and summarises well the sense of time in the post-communist years.
Er verfasste mehrere Stücke und bringt das Zeitempfinden der nachkommunistischen Jahre gut auf den Punkt.

Man thinks or speaks certain words of the prayer, which he himself has composed or which he has learned.
Der Mensch denkt oder spricht bestimmte Worte des Gebetes, die er sich selbst zusammengesetzt hat, oder die er erlernte.

Miroslav Srnka has composed a piece which is both an entertaining story and a fable.
Miroslav Srnka komponiert eine unterhaltsame Geschichte und Fabel gleichermaßen.

The band performs new renderings of Yiddish folk songs as well as settings of Yiddish poetry that Benjy has composed.
Die Band spielt yiddishe Volkslieder in neuen Dimensionen sowie Vertonungen yiddisher Dichtungen, die Benjy komponiert.

Fast Forward has composed, arranged, created, constructed, and demolished music since 1975.
Fast Forward komponiert, arrangiert, kreiert, konstruiert und demoliert Musik seit 1975.

Refusing to use his talent to praise the CCP, he now sings new songs that he himself has composed.
Er weigert sich, sein Talent einzusetzen, um die Kommunistische Partei Chinas anzupreisen, und singt nun neue Lieder, die er selbst komponiert hat.

She has composed the operette„The Swan Song" and is part of the feminist radio collective SissiFM/Radio F.
Sie komponierte die Operette The Swan Song und ist Teil des feministischen Radiokollektivs SissiFM/Radio F.

The opening movement is unusual in that Bruckner for the first time in his career has composed a slow introduction.
Der Kopfsatz ist dabei insofern ungewöhnlich, als Bruckner zum ersten Mal in seiner Laufbahn eine langsame Einleitung komponiert hat.

If Trollhjorn has composed something, he brings it to the rehearsal room as an ready song and says- Play like this.
Wenn Trollhorn etwas komponiert hat, bringt er es als fertigen Song mit in den Proberaum und sagt- spielt das.

The American film composer and Emmy prize winner John Debney("Ice Age","Sin City","The Jungle Book") has composed the music.
Der amerikanische Filmkomponist und Emmy-Preisträger John Debney(„Ice Age",„Sin City",„The Jungle Book") komponiert die Musik.

Riklin has composed numerous theatre scores and was the author, arranger and musical director of the musical"Ewigi Liebi.
Riklin komponiert unzählige Theatermusiken und war Autor, Arrangeur und musikalischer Leiter des Musicals«Ewigi Liebi».

He has also worked with musician Danny Elfman, who has composed scores for all but two of the films Burton has directed.
Er arbeitete auch mit dem Komponisten Danny Elfman, Wer komponierte Partituren für alle bis auf zwei der Filme, die Burton Regie führte.

He has composed music for theatrical performances and films and has participated in various conferences and music workshops.
Er komponiert Musik für Theaterstücke und Filme und hat an vielfältigen Konferenzen und Musikworkshops teilgenommen.

For guests with sophisticated tastes, the chef has composed a range of flavors and textures that will surprise with the innovation!
Für Gäste mit feinen Geschmäcken komponierte unser Küchenchef eine breite Palette von Geschmäcken und Texturen, die mit ihrer Innovation überraschen!

He has composed film music, published collections of exercises for the bandoneon and become the first professor for bandoneon in France.
Er komponiert Filmmusiken, gibt eine Bandoneon-Methode heraus und wird erster Professor für Bandoneon in Frankreich.

For the current autumn menue called, Nature Speaks', Ramon De Marco has composed a special acoustical overture in terms of a sound installation.
Für das neue Herbstmenü‚Die Natur spricht' komponierte Ramon De Marco eine besondere akustische Ouverture in Form einer Klanginstallation.

Since then, Desplat has composed the award-winning scores for films such as Syriana, The Queen and The Curious Case of Benjamin Button.
Seitdem komponierte Desplat die preisgekrönten Scores zu den Filmen Syriana, Die Queen und Der seltsame Fall des Benjamin Button.

Within the framework of his teaching, music pedagogic and choir directing activities, Davidsson has composed many pieces for his students and choirs.
Im Rahmen seiner Tätigkeit als Klavierlehrer, Musikpädagoge und Chorleiter komponierte Davidsson zahlreiche Stücke für seine Schüler und Chöre.

Jack Ballard, PhD, has composed, performed and produced music in a variety of genres, from classical and film music to jazz and bluegrass.
Jack Ballard, PhD, komponierte, trat auf und produzierte Musik in den unterschiedlichsten Genres, von Klassik und Filmmusik, Jazz und Bluegrass.

What we need is the titles of songs that Alexander has composed, performed, released, covered, featured, or in any way taken part.
Was wir brauchen ist der Titel des Liedes, dass Alexander komponiert, performt, veröffentlicht, gecovert, gefeatured oder an dem er in irgendeiner Weise mitgewirkt hat.

He has composed the music for the short film“Diamonds, Bullets and Fate”, winner of the Gold Grand Jury Award at the Houston Texas Film in 2005.
Er komponierte darüber hinaus die Musik für den Kurzfilm„Diamonds, bullets and fate“ Sieger des Gold Grand Jury Award des Houston Texas Film Festivals.

Description The Czech composer Viktor Kalabis has composed numerous instrumental works, including five symphonies, several solo concertos and chamber music.
Empfehlungen Beschreibung Der tschechische Komponist Viktor Kalabis komponierte zahlreiche Instrumentalwerke- darunter fünf Sinfonien, mehrere Solokonzerte sowie Kammermusik.

Furthermore, Tin Soheili has composed for theatre and dance including several modern ballet pieces by choreographer Pernille Garde.
Darüber hinaus komponiert Tin Soheili für Theater und Tanz- in den letzten Jahren unter anderem für eine Anzahl moderner Ballettstücke der Choreografin Pernille Garde.

Conductor Jörn Marcussen-Wulff has composed and arranged for renown jazz ensembles like NDR Bigband, HR-Bigband, the LJJO Schleswig-Holstein and for the Metropole Orchestra.
Ihr Dirigent Jörn Marcussen-Wulff komponiert und arrangiert für Jazz-Ensembles wie die NDR-Bigband, die HR-Bigband, das LJJO Schleswig-Holstein oder das Metropole Orchestra.