Examples of using Has composed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Has composed music for.
I think this effect it owes to the wax, which she has composed.
He has composed more than 30 books.
I want request of many, read the poem I wrote last year,Rachel's mother this year he has composed music.
אני רוצה לבקשת רבות, לקרוא את השיר שכתבתי לאמארחל בשנה שעברה השנה הזאת כבר חיברו לו לחן.He has composed music for many films.
הוא כתב מוסיקה לסרטים רבים.Permit me to mention our good friend Adolf Arenson,who in this as in previous years has composed the music for all three plays.
הרשו לי להזכיר את ידידנו הטוב אדולף ארנסון(Adolf Arenson),שבשנה זו כמו בשנים הקודמות הלחין את המוזיקה לכל שלושת המחזות.Elia has composed more than 75 works.
While working various day jobs to pay for her tuition, Kidjo studied music at the CIM, a reputable jazz school in Paris where she met musician andproducer Jean Hebrail, with whom she has composed most of her music and whom she married in 1987.
בפריז קידג'ו מצאה עצמה עובדת במספר עבודות מזדמנות על מנת לשלם את שכר הלימוד ל-CIM, מוסד נחשב ללימודי מוזיקת ג'אז בפריז, שם פגשה אתבעלה המוזיקאי והמפיק, ז'אן הברייל, אשר איתו היא הלחינה את רוב המוזיקה שלה ונישאה לו ב-1987.He has composed a few books focusing on youngsters.
הוא כתב כמה ספרים שמטרתם צעירים.His first puzzle appeared in 1986 and since that time he has composed about fifty studies and puzzles, of which he considers only ten or twelve to be good.
בעיית השחמט הראשונה שחיבר הופיעה בשנת 1986 ומאז הוא חיבר כחמישים בעיות, מתוכם הוא מחשיב כעשר או שתים עשרה כטובות.Sungha has composed 18 pieces as of February 2011, two of which are featured in his debut album,"Perfect Blue".
סונגה הלחין 18 יצירות החל מפברואר 2011, כאשר שתיים מהן נכנסו לאלבום הבכורה שלו,"כחול מושלם".Over the course of his career Riley has composed 13 string quartets for the ensemble, in addition to other works.
במהלך הקריירה שלו, ריילי הלחין 13 רביעיות מיתרים עבור ההרכב, בנוסף ליצירות אחרות.He has composed and arranged for The Count Basie Orchestra, Diana Krall, Whitney Houston, Carmen McRae, Nancy Wilson, Joe Williams, Ernestine Anderson, Quincy Jones, Dee Dee Bridgewater, Natalie Cole, Till Bronner, and The Tonight Show Band.
הוא הלחין ועיבד עבור תזמורת קאונט בייסי, דיאנה קרול, ויטני יוסטון, כרמן מקריי, ננסי וילסון, ג'ו ויליאמס, ארנסטין אנדרסון, קווינסי ג'ונס, די די ברידג'ווטר, נטלי קול, טיל ברונר ועוד.In addition to writing his own music, he has composed for other Arabic singers, including Ehab Tawfik and Ali El Haggar.
Dr Lam has composed several Tai Chi for Health programs that are supported by Foundations around the world including that of Arthritis foundations of Australia, America and UK.
ד"ר לאם חיבר כמה טאי צ 'י עבור תוכניות הבריאות הנתמכות על ידי קרנות ברחבי העולם, כולל זה של יסודות דלקת פרקים של אוסטרליה, אמריקה ובריטניה.Manzanero has composed more than four hundred songs, fifty of which have given him international fame.
ארמדו מנסנרו הלחין יותר מארבע מאות שירים במהלך חייו, חמישים מהם פרסמו את שמו בעולם.Clara has composed a series of small pieces, which show a musical and tender ingenuity such as she never attained before.
קלרה הלחינה סדרה של יצירות קטנות, שמראות פקחות מוזיקלית ועדינה שכמותה היא לא הראתה לפנים.Bernstein has composed music ranging from teaching material for students of all levels to sophisticated concert pieces.
סימור ברנשטיין מלחין מוזיקה ברמות שונות, החל בחומר הוראה לתלמידים בכל הרמות וכלה ביצירות קונצרטנטיות מתוחכמות.Surkov has composed songs[1] and written texts for the Russian rock-musician Vadim Samoylov, ex-member of the band Agata Kristi(Russian: Агата Кристи). He speaks English and is fond of poets of the Beat Generation such as Allen Ginsberg.[6].
סורקוב הלחין שירים[1] וכתב טקסטים למוזיקאי הרוק הרוסי ואדים סמוילוב, לשעבר חבר הלהקה אגתה קריסטי. הוא דובר אנגלית וחובב את שירתם של דור הביט כמו אלן גינזברג.[2].And I have composed the stanzas- poets.
I have composed it for you.
אני הלחנתי אותו עבורך.It is now thought that Mozart had composed a new slow opening movement for reasons unknown, but the rest of the work is known to be by Michael Haydn.
כיום סבורים, שמוצרט חיבר פרק פתיחה איטי חדש מסיבות שאינן ידועות, אבל את שאר היצירה כתב בבירור מיכאל היידן.Van Gogh was both aprodigious writer as well as a painter, having composed 200 letters in his short life, the briefest of which is over six pages.
ואן גוך היהגם סופר דגול וגם צייר, שחיבר 200 מכתבים בחייו הקצרים, שהכי מתוחכם הוא מעל שישה עמודים.The Tupi Indians in Brazil first discovered the potency enhancing qualities of the tree andover the last few centuries they have composed many songs praising its wonders.
תחילה, האינדיאנים Tupi בברזיל גילה את התכונות של הצמח Catuaba ושוב מאות השנים האחרונות,להם הלחין שירים רבים מהלל את פלאיו.Rose had composed lists of Jews he wanted to kill and threatened and visited a synagogue in Irvine that he wanted to attack.
רוז חיבר רשימות של יהודים שרצה להרוג וביקר בבית-כנסת באירווין שהוא תיכנן לתקוף.Symphony No. 1 in D major by Gustav Mahler was mainly composed between late 1887 and March 1888,though it incorporates music Mahler had composed for previous works.
הסימפוניה הראשונה ברה מז'ור של גוסטב מאהלר חוברה ברובה בין סוף 1887 למרץ 1888,אף כי כלולה בה מוזיקה שמאהלר כתב ליצירות קודמות.He was sending me an original poem that he had composed after our Tuesday morning together.
הוא שלח לי שיר פרי עטו, שכתב אחרי שנפגשנו באותו יום שלישי בבוקר.
