What is the translation of " HAS CONSUMED " in German?

• verbraucht hat
• konsumiert hat
• verzehrt hat

Examples of using Has consumed in English and their translations into German

It has consumed me.
Es verbrennt mich.

Jehovah will make the pestilence cling to you, until he has consumed you from the land, where you go in to possess it.
Jahwe wird die Pest an dir haften lassen, bis er dich aufreibt aus dem Lande, wohin du kommst, um es in Besitz zu nehmen.

Whenever a snake has consumed a red ball, it will grow longer by a square and you will receive 10 points.
Immer wenn eine Schlange eine rote Kugel gefressen hat, wächst sie um ein Quadrat und Sie erhalten zehn Punkte.

It is considered the antioxidant antioxidants, ie those helps regenerate our body has consumed or replacing fulfill its functions.
Es ist die Antioxidans Antioxidantien in Betracht gezogen, dh die unser Körper seine Funktionen erfüllen verbraucht hilft regenerieren oder ersetzen.

Now that the boy has consumed all his bread and wine and the twilight is already upon us, we shall go home!
Nun, da der Knabe sein Brot und den Wein vollauf verzehrt hat und die Dämmerung schon sehr bemerkbar wird, wollen wir uns nach Hause begeben!

You can use this form of targeting to promote products that might relate to a piece of content that someone has consumed on your Pinterest board.
Du kannst diese Form des Targetings nutzen, um Produkte zu bewerben, die mit den Inhalten, die jemand auf Deinem Pinterest-Board konsumiert hat.

After Valerie has consumed an excessive amount of alcohol, Henrik takes her home and resists the temptation to take advantage of her intoxicated state.
Nachdem Valerie hemmungslos Alkohol konsumiert hat, bringt Henrik sie nach Hause und widersteht der Versuchung, ihren betrunkenen Zustand auszunutzen.

This means that if you consume 200mg of Trenbolone you will experience the same effect as another person who has consumed 1000mg of testosterone.
Dies bedeutet, daß wenn Sie 200 mg Trenbolon verbrauchen Sie dieselbe Wirkung wie eine andere Person erfährt, die 1000 mg Testosteron konsumiert hat.

Corruption on every level of the state bureaucracy is evident, while the state has consumed the economy's oil revenue with little to show for it in terms of investment or improved services.
Die Korruption auf allen Ebenen der staatlichen Bürokratie ist offensichtlich, während der Staat die Öleinnahmen der Volkswirtschaft verbraucht hat, ohne in Bezug auf Investitionen oder Leistungsverbesserungen viel vorweisen zu können.

The Lord has fulfilled His wrath; He has poured out His fierce anger and has kindled a fire in Zion that has consumed her foundations.
Lam 4:11 Der HErr hat seinen Grimm vollbracht; er hat seinen grimmigen Zorn ausgeschüttet; er hat zu Zion ein Feuer angesteckt, das auch ihre Grundfesten verzehrt hat.

Those who intend to take a holiday in this spa can relive the magic and charm of the place where he has consumed the passion of Marcello Mastroianni in the shoes of a humble waiter, for a rich and mysterious Russian lady.
Diejenigen, die beabsichtigen, einen Urlaub in diesem Spa erleben können die Magie und den Charme des Ortes, wo er verbraucht hat die Leidenschaft von Marcello Mastroianni in die Schuhe eines bescheidenen Kellner, für eine reiche und geheimnisvolle russische Dame.

We limit the instance when it's operating above the normal background level and has consumed its allotted resources for the given period.
Wir beschränken die Instance, wenn diese oberhalb der normalen Hintergrundebene ausgeführt wird und ihre für den entsprechenden Zeitraum zugewiesenen Ressourcen verbraucht hat.

If he has realised surplus-value, it is only by virtue of the fact that he has consumed these purchased commodities, not as means of enjoyment, but as means of production, and that he has consumed the use-value of the labour-power bought by him beyond a certain point.
Wenn er Mehrwerth erlangt, so nur dadurch, daß er diese gekauften Waaren konsumirte, allerdings nicht als Genußmittel, sondern als Produktionsmittel, und dadurch, daß er den Gebrauchswerth der von ihm gekauften Arbeitskraft über einen gewissen Punkt hinaus konsumirte.

Booth predicted:“Eventually optical communication will be transferred to ASIC, because the serial/unserializer(serdes) has consumed 30 to 40 percent of the power of the network chip.
Booth prognostiziert:"Eventuell wird die optische Kommunikation zum ASIC übertragen, da der Serial/ unserializer(serdes) 30 zu 40 Prozent der Leistung des Netzwerkchips verbraucht hat.

Consequently, I think it will be remembered in Parliamentary history- certainly in our committee's history- as a subject which has consumed a great deal of the Commission's and of our own time without in the end having achieved the beneficial effects envisaged when the first proposal emerged in 1975.
Daher wird er in die Parlamentsgeschichte- ganz gewiß aber in die Ge schichte unseres Ausschusses- als ein Thema eingehen, das der Kommission und unserem Ausschuß sehr viel Zeit geraubt hat, ohne daß es schlußendlich zu den positiven Ergebnissen gekommen wäre, die mit dem ersten Vorschlag aus dem Jahr 1975 angestrebt wurden.

Dogs that have consumed hypercalcemic poisons typically will not show immediate symptoms.
Hunde, die hyperkalzämischen Gifte konsumiert haben in der Regel nicht zeigen unmittelbaren Symptome.

And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise.
Ich will sie umbringen und zerschmeißen, und sollen mir nicht widerstehen;

When they have consumed all they will burst out into this world.
Wenn sie endlich alles vertilgt haben, zerreißen sie dich und werden wiedergeboren.

Sad that we have consumed the few soils useful to agriculture of this region.
Schade, dass wir die wenigen nützlichen Böden dieser Region verbraucht haben.

Saying,'I have consumed wealth abundant'?
Er sagt:"Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen?

You're saying they look that old because you have consumed them?
Heißt das, dass sie so alt aussehen, weil Sie sie verbraucht haben?

You must not use our device if you have consumed alcohol or medication.
Sie dürfen unser Gerät auch nicht verwenden, wenn Sie Alkohol oder Medikamente konsumiert haben.

Can I continue surfing if I have consumed the contracted data?
Kann ich weiter surfen, wenn ich die gebuchte Speichermenge aufbrauche?

It was as if a Spirit had consumed my whole being.
Es war als ob ein Geist mein ganzes Wesen verzehrt hätte.

An individual can monitor someone's cell phone device and get to know about how much battery target mobile phone user have consumed.
Eine Person kann das Mobiltelefon einer anderen Person überwachen und herausfinden, wie viel Batterie der Benutzer des Ziel-Mobiltelefons verbraucht hat.

Build up your ability to be aware of how many drinks you have consumed and how you are feeling in a given amount of time.
Dir vor Augen zu führen, wie viele Drinks du konsumiert hast und wie du dich innerhalb einer bestimmten Zeit fühlst.

And after I have consumed your power, you will help me even more.
Und nachdem ich deine Macht verzehrt habe, wirst du mir sogar noch mehr helfen.

And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Ich will sie umbringen und zerschmettern; sie sollen mir nicht widerstehen und müssen unter meine Füße fallen.

That way you can regularly check how many MBs you have consumed and see how much it costs.
So sehen Sie jeweils, wie viel MB Sie verbraucht haben und können Sie kontrollieren, wie viel das kostet.

For burning calories, that you have consumed to choose activities that you will cherish and enjoy.
Für das Brennen der zusätzlichen Kalorien, die Sie verbraucht haben, wählen Sie eine Aktivität, die Sie hegen und zu genießen.