What is the translation of " HAS TWO OBJECTIVES " in German?

• verfolgt zwei Ziele
• hat zwei Ziele

Examples of using Has two objectives in English and their translations into German

The proposal has two objectives.
Er hat zwei Ziele.

This pilot project, which is to be launched very soon, has two objectives.
Das Pilotprojekt, das demnächst anlaufen soll, verfolgt zwei Ziele.

Our programme has two objectives.
Der Master hat zwei Ziele.

The investigation of a building with the Blower Door has two objectives.
Die Untersuchung eines Gebäudes mit der Blower-Door verfolgt zwei Ziele.

The proposal has two objectives.
Der Vorschlag verfolgt zwei Ziele.

The proposal for amendment of Directive 95/50/EC has two objectives.
Mit der vorgeschlagenen Änderung der Richtlinie 95/50/EG wird zweierlei bezweckt.

His mission has two objectives: find the encrypting machine enigma and transmitter and find all pices of wermach maps. Recent Search Keywords.
Zielsetzungen hat: finden Sie das verschlüsselnde Maschine Rätsel und den Übermittler und finden Sie alle pices der wermach Diagramme.

In fact, this ambivalence has two objectives.
Diese Ambilvanz hat zwei Ziele.

Before Mario, the game Mario War, has two objectives: to destroy all the monsters and keep them to the house of the princess, but then the level will be passed.
Bevor Mario, das Spiel Mario Krieg, hat zwei Ziele: alle Monster zu zerstören und halten sie zum Haus der Prinzessin, aber dann die Ebene weitergegeben werden.

The honorable soul has two objectives.
Die ehrenhafte Seele muss zwei Ziele erreichen.

This directive has two objectives, firstly the safe use of genetically modified microorganisms and secondly to stimulate biotechnology research.
Die vorliegende Richtlinie hat zwei Ziele, nämlich erstens den sicheren Umgang mit genetisch veränderten Mikroorganismen und zweitens die Stimulation biotechnologischer Forschung.

This Conference has two objectives.
Diese Veranstaltung hat ein doppeltes Ziel.

It has two objectives: Firstly, the food industry is described in terms of its sales development, propensity to export, and commitment to the domestic market.
Sie verfolgt zwei Ziele: Zum einen soll die Lebensmittelindustrie anhand ihrer Umsatzentwicklung, der Exportneigung und der Bindung an den Heimmarkt beschrieben werden.

The stage of the analysis has two objectives.
Der Schritt der Analyse hat zwei Zielsetzungen.

The Fondation de l'Hermitage has two objectives.
Die Fondation de l'Hermitage verfolgt zwei Ziele.

The 2010 winter drill program has two objectives: 1.
Das Winterbohrprogramm 2010 hat zwei Ziele: 1.

The popular resistance movement has two objectives.
Die neue Widerstandsbewegung verfolgt zwei Ziele.

Both my group and I will be supporting this report, in other words we will vote for the motion on the need to grant a new loan to Ukraine, since the new loan has two objectives: firstly, to assist the country's economic development and secondly, to foster political stability there, which is a very important factor.
Sowohl ich persönlich als auch meine Fraktion unterstützen diesen Bericht, wir werden also für den Vorschlag über die Gewährung eines weiteren Darlehens an die Ukraine stimmen, da dieses neue Darlehen zwei Ziele hat: erstens die wirtschaftliche Entwicklung und zweitens die politische Stabilität des Landes, ein Punkt, der ganz besonders wichtig ist.

He had two objectives for his group of artists.
Er hat zwei Ziele für seine Künstlergruppe.

This change had two objectives.
Dabei hatten wir zwei Ziele im Auge.

These strategies have two objectives.
Diese Strategien haben zwei Ziele.

I had two objectives.
Ich hatte zwei Ziele.

We have two objectives.
Wir verfolgen zwei Ziele.

The camp's resistance had two objectives.
Die Widerstandsbewegung hatte zwei Ziele.

The Communications strategy should have two objectives.
Die Kommunikationsstrategie sollte zum Ziele haben.

We have two objective measures.
Wir haben zwei objektive Messgrößen.

The issues at stake were extremely important for the EU, which had two objectives.
Es ging hier um sehr wichtige Fragen für die Europäische Gemeinschaft, die zwei Ziele hatte.

Mr President, and I shall finish here, we must therefore have two objectives.
Herr Präsident, und damit komme ich zum Ende, wir müssen daher zwei Ziele haben.

Leif and his company, Caresto, a name also sported on the grill of the car, had two objectives when building the cars.
Leif und seine Gesellschaft, Caresto, die ein ame sich auch auf den Grill des Autos amüsierte, hatte zwei Objektive, als das Bauen der Autos.

This report follows the Commission's original proposal of December 2004, which had two objectives: to prolong the validity period of transitional measures and to establish rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies, one of the key issues of which is the ban on feeding livestock on processed animal proteins.
Dieser Bericht folgt auf den ursprünglichen Vorschlag der Kommission vom Dezember 2004, der zwei Ziele hatte: die Übergangsregelungen zu verlängern und Vorschriften zur Verhütung, Kontrolle und Tilgung bestimmter transmissibler spongiformer Enzephalopathien festzulegen, wobei eines der Schlüsselprobleme das Verbot der Verfütterung von verarbeiteten tierischen Proteinen darstellt.