What is the translation of " HEATED " in German?

• beheizten
• erhitzt
• beheizbare
• Erwärmt
• geheizt
• hitzige
• heißen
• beheizt wird
• heftige
• erhitzt werden
• Erwärmung

Examples of using Heated in English and their translations into German

Keep the cord away from heated surfaces.
Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen fern.

The subject of heated debate many parenting forums.
Gegenstand hitziger Debatte viele Elternforen.

Keep the power plug and cord away from heated surfaces.
Halten Sie das Netzgerät und -kabel von heißen Flächen fern.

A great, heated regret over whatis happening.
Dasgroße, heiße Bedauern über das, was da geschieht.

There are going to be a lot of heated blogs on this topic.
Es wird eine Menge hitziger Blogs zu diesem Thema geben.

CQCON 2013: heated sessions and a declaration of love.
CQCON 2013: Heisse Sessions und eine Liebeserklärung.

The WTCR is an exciting racing event with especially heated races.
Der WTCR ist ein spannendes Renn-Event mit besonders heißen Rennen.

Things got heated, and we started fighting.
Die Dinge erhitzten sich und wir fingen an zu kämpfen.

Keep the adapter and the silicone tubes away from heated surfaces.
Halten Sie den Adapter und die Silikonschläuche von heißen Oberflächen fern.

Synopsis After heated debates:"Farewell, Comrades!
Synopsis Nach hitziger Debatte:"Lebt wohl, Genossen!

Heated curlers are an excellent way to style your hair.
Heiße Lockenwickler eignen sich perfekt, um dein Haar zu stylen.

Once the liquid has been heated, follow this procedure.
Sobald die Flüssigkeit heiß ist, wie folgt vorgehen.

Milk not heated enough if making a cappuccino or latté.
Milch nicht heiss genug für Cappuccino oder Caffè Latte.

EngliSH- Do not use the charger outdoors or near heated surfaces.
Benutzen Sie das Ladegerät nicht im Freien oder in der Nähe von heißen Oberflächen.

Mr Oxly, I heated the formula I gave to you last night.
Mr. Oxly, ich erhitzte die Substanz, die ich Ihnen gab.

Should be removed from the aluminium container and heated on a plate or in a dish.
Herausgenommen und auf einem Teller oder in einer Schüssel erhitzt werden.

It is a somewhat heated discussion and thoroughly emotional.
Es ist ein heiß diskutiertes, durchaus emotionalisiertes Thema.

Avoid locating the laminator in the direct path of forced, heated or cooled air.
Das Laminiergerät darf einem Umwälz-, Heiß- oder Kaltluftstrom nicht direkt ausgesetzt werden.

Spread a tablespoon of heated liquefi ed margarine on the fl our.
EL erhitzte, fl üssige Margarine auf das Mehl geben.

Heated 5 x 10 m outdoor pool in building's own garden May to October.
Beheizbares Freibad 5 x 10 m im hauseigenen Garten Mai bis Oktober.

The water will be heated by sun to 40 degree in 3 hours.
Das Wasser wird in 3 Stunden von Sun bis zu 40 Grad erhitzt werden.

Heated community pool, very good neighborhood. Pets are not allowed.
Beheizbarer Gemeinschaftspool, sehr gute Nachbarschaft. Tiere sind nicht gestattet.

We have set lash and heated iron towards the loosening of tongues.
Wir haben Peitsche und heißen Stahl darauf angesetzt, ihre Zungen zu lockern.

It is heated because it has to answer two important questions.
Sie ist hitzig, weil auf zwei wichtige Fragen geantwortet werden muss.

The inner water can be cooled or heated by steam, and electrically heated.
Das innere Wasser kann mit Dampf gekühlt oder erhitzt und elektrisch erhitzt werden.

Not heated, its temperature depends on the outside temperature.
Wird nicht beheizt, die Temperatur ist von der Außentemperatur abhängig.

Everywhere in Europe, migration has triggered heated debates and polarized the political spectrum.
Überall in Europa hat die Zuwanderung heftige Debatten ausgelöst und das politische Spektrum polarisiert.

Magma is the heated molten rock from which lava can be extruded.
Magma ist heiße flüssige Gesteinsschmelze, die als Lava ausgestoßen werden kann.

The probes are destroyed if overheated- Excessively heated probes may not be taken into the Ex-area.
Übermäßig erhitzte Fühler dürfen nicht in den Ex-Bereich eingebracht werden.