What is the translation of " HELP ALLEVIATE " in German?

• lindern helfen
• Linderung

Examples of using Help alleviate in English and their translations into German

Help alleviate the symptoms.
Sie lindern die Symptome.

Ginger is loaded with antioxidants help alleviate headaches.
Ingwer wird geladen mit Antioxidantien Kopfschmerzen zu lindern.

Orange odor emitted help alleviate people's psychological stress and tension.
Orange Geruch emittiert Linderung der Menschen psychologischen Stress und Anspannung.

Is it true that the water in the Blue Lagoon can help alleviate skin disease?
Stimmt es, dass das Wasser der Blauen Lagune Hautprobleme lindern kann?

Very simple and basic daily efforts can help alleviate our ancestral distress and give momentum to ancestral spirits in their afterlife.
Einfache und grundlegende tägliche Bemühungen können den Distress unserer Ahnen lindern und ihnen Schwung im Jenseits geben.

Bathing helps keep dander under control, which may help alleviate allergic reactions.
Das Baden hilft, Hautschuppen unter Kontrolle zu halten, was allergische Reaktionen lindern kann.

Understanding financial structures that help alleviate poverty adequate remuneration, social security systems, the Structural Funds, in particular the European Social Fund.
Verständnis finanzieller Strukturen zur Milderung von Armut(angemessene Bezahlung, soziale Sicherungssysteme, Strukturfonds, insbesondere der Europäische Sozialfonds);

In particular, analgesics such as ibuprofen and acetaminophen help alleviate pain and lower fever.
Insbesondere helfen Schmerzmittel wie Ibuprofen und Paracetamol, Linderung von Schmerzen und niedrigere Fieber.

Two loft heights and an ergonomically curved surface help alleviate neck pain for medium-to-large built back or side sleepers-and those who roll between the two.
Zwei verschiedene Höhen und eine ergonomisch geschwungene Oberfläche unterstützen die Linderung von Nackenschmerzen bei mittelgroß bis groß gebauten Rücken- oder Seitenschläfern- und solchen.

While this syndrome isn't completely understood(giving it the complex tag), there is some treatment that can help alleviate the pain or put it into remission.
Obwohl das Syndrom nicht vollständig verstanden ist(deshalb der Zusatz„komplex“), gibt es einige Behandlungsmethoden, die den Schmerz lindern oder sogar zu einer Remission führen können.

A little research reveals that Forskolin can help alleviate the stress in the eyes, that is often show up in glaucoma.
Eine wenig Forschung zeigt, dass Forskolin den Stress in den Augen lindern helfen kann, das oft bei Glaukom auftauchen wird.

It can help alleviate symptoms and complications that come along with the disease, but can not influence the inflammatory process in the body that causes inflammatory bowel disease.
Es kann Symptome und Komplikationen helfen, zu lindern, die mit der Krankheit kommen, aber keinen Einfluss auf den Entzündungsprozess im Körper, die entzündliche Darmerkrankung verursacht.

Pelvic exercises like Kegel, when done regularly, can help alleviate erectile dysfunction symptoms.
Becken Übungen wie Kegel, wenn regelmäßig durchgeführt, kann helfen, lindern die Symptome der erektilen Dysfunktion.

Measures include seminars and workshops to increase the knowledge and capacity of local tourism stakeholders, applying energy efficiency and renewable energy technologies in hotels and public buildings, low-carbon tourism planning tools, and adaptation measures such as the rehabilitation of mangroves and coral reefs which naturally capture and store carbon emissions and help alleviate climate risks.
Die Maßnahmen beinhalten: Seminare und Workshops, die den Wissensstand und die Leistungsfähigkeit von lokalen Interessensgruppen aus dem Tourismusbereich erhöhen; die Anwendung von Technologien für Energieeffizienz und erneuerbare Energien in Hotels und öffentlichen Gebäuden; Planungsinstrumente für kohlenstoffarmen Tourismus; Anpassungsmaßnahmen wie die Wiederherstellung von Mangroven und Korallenriffen, die auf natürliche Weise Kohlenstoffemissionen speichern und lagern und somit Klimarisiken mindern helfen.

The therapy involves special exercises stretch and medicines that help alleviate the pain and steroid injections.
Die Therapie beinhaltet spezielle Übungen dehnen und Medikamente, die die Schmerzen und Steroid-Injektionen helfen zu lindern.

A little research study reveals that Forskolin could help alleviate the tension in the eyes, that is often show up in glaucoma.
Eine kleine Studie zeigt, dass Forskolin die Spannung in den Augen lindern helfen kann, dh zeigen häufig bei Glaukom.

The jury praises the project for offering attractive occupational career opportunities for craft trades in the motor vehicle industry, something which may also help alleviate the problem of a lack of company successions.
Die Jury würdigt das Projekt als attraktives berufliches Karriereangebot für junge Leute im Kfz-Handwerk, mit dem auch das zunehmende Problem der fehlenden Betriebsnachfolgen abgemildert werden kann.

A little research study reveals that Forskolin can help alleviate the stress in the eyes, that is regularly appear in glaucoma.
Eine kleine Studie zeigt, dass Forskolin den Stress in den Augen lindern helfen kann, die regelmäßig in Glaukom erscheinen wird.

True weight loss reduces physical stress but it can also help alleviate a lot of emotional stress as well.
Wahre Gewichtsverlust reduziert körperliche Belastung, aber es kann auch helfen, Linderung einer Viele von emotionalem Stress als gut.

A job interview can be a nerve-wracking event, but preparing for it can help alleviate some of that stress and increase their chances of obtaining the job.
Ein Vorstellungsgespräch kann eine nervenaufreibende Veranstaltung sein, aber Vorbereitung für sie kann helfen, zu lindern einige von diesem Stress und erhöhen ihre Chancen auf den Erhalt der Arbeit.

It helps alleviate issues of blood circulation and asthma.
Sie dient der Linderung von Durchblutungsbeschwerden und Asthma.

DHEA is a hormone produced by the adrenal gland and naturally helps alleviate stress-related symptoms.
DHEA ist ein Hormon das in den Nebennieren produziert wird und kann natürlich Stress bedingte Symptome lindern.

In the composition of drugs that are part of this group, As a rule, there is an analgesic, which helps alleviate pain in the anus.
In der Zusammensetzung der Drogen, die Teil dieser Gruppe sind, In der Regel ist es ein Analgetikum zur Linderung von Schmerzen in den Anus.

This helps alleviate social inequities without resorting to big finance in a country where the society of labour is minimal.
Das lindert die sozialen Ungleichheiten in einem Land mit minimaler Arbeitsgesellschaft, ohne auf die Großfinanz zurückzugreifen.

A number of studies have demonstrated that zinc helps reduce the size of the prostate and helps alleviate the symptoms associated with its enlargement 1.
Eine Reihe von Studien hat gezeigt, dass Zink die Größe der Prostata verringert und die mit der Vergrößerung verbundenen Symptome lindert 1.

The high is a durable and uplifting kick with highly desirable side-effects- it helps alleviate chronic pain, headache, back pain, muscular pain and stimulates the appetite.
Der Rausch ist ein dauerhafter und erhebender Kick mit höchst wünschenswerten Nebenwirkungen- er lindert chronische Schmerzen, Kopfschmerzen, Rückenschmerzen, Muskelschmerzen und regt den Appetit an.

It is exceptionally good at treating stress and anxiety whilst the strong physical stone helps alleviate chronic pain- a good all round emotional and physical relaxer.
Sie ist außergewöhnlich gut für die Behandlung von Stress und Angst, während die starke körperliche Betäubung chronische Schmerzen lindert- ein toller Alleskönner für die emotionale und körperliche Entspannung.

This eating device also enhances social interaction during meals, improves caregiver productivity, and helps alleviate time pressures and stress.
Zudem ermöglicht das Gerät eine erhöhte soziale Interaktion während der Mahlzeiten, eine gesteigerte Produktivität der Pflegekräfte, und lindert Zeitdruck und Stress.

The thermal water at the Romantik Hotel im Park****Superior promotes a feeling of wellbeing and helps alleviate various physical problems with its positive healing effect.
Das Thermalwasser im Romantik Hotel im Park ****Superior erzielt als Heilwasser positive Effekte für Ihr Wohlbefinden und trägt zur Linderung bei unterschiedlichen körperlichen Beschwerden bei.

One thing is clear: investing in a company that creates psychometric testing is an investment in which big data, fintech and emerging markets intersect to create a product that aids financial inclusion, and helps alleviate poverty.
Eines ist klar: Eine Investition in ein Unternehmen, das psychometrische Tests entwickelt, ist eine Investition, bei der sich Big Data, Fintech und die Schwellenländer überschneiden, um ein Produkt zu erschaffen, das die finanzielle Inklusion verbessert und die Armut lindert.