What is the translation of " HOISTING " in German?

• hebe-
• Heben
• hissen
• Hochziehen
• hub-
• Hebevorrichtungen
• die Hebe
• Hoisting

Examples of using Hoisting in English and their translations into German

For hoisting in the mast top.
Zum Vorheißen im Masttop.

Conveyor chains for hoisting.
Förderketten für das Hochziehen.

Hoisting of the National Flags.
Das Hissen von Staatsflaggen.

Conveyor chains for hoisting.
Ketten 40. Conveyor für das Hochziehen.

Hoisting his jewels cruelly.
Hochziehen seine Juwelen grausam.

Design height OK hoisting device on pillar.
Bauhöhe OK Hub Gerät auf Säule.

Hoisting machinery; bulk transport; wind power tra.
Hebe Maschinen; Massengut; Windkraft Verkehr.

Attach and secure parts on hoisting carefully!
Teile sorgfältig an Hebezeugen befestigen und sichern!

High hoisting and lowering speed.
Hohe Anhebe- und Absenkgeschwindigkeit.

I saw our family friends hoisting the swastika flag.
Ich sah wie Freunde meiner Familie eine Hakenkreuzfahne hissten.

Hoisting tables for hoisting materials and part containers.
Hebetische Zum Heben von Materialien und Teile-Containern.

Anyone who wants to can actively assist in hoisting the sails.
Jeder, der will, kann aktiv helfen bei Hissen der Segel.

Suspending or hoisting animals by their feet or legs;
Aufhängen oder Hochziehen von Tieren an Beinen oder Füßen;

Wings that grew out in a minute or so, something like hoisting a sail.
Flügel, die in Minutenschnelle wuchsen, ungefähr wie wenn man Segel hißt.

Hoisting and relocating press of 110 tons of weight Posted in.
Heben und Verschieben Presse von 110 Tonnen Gewicht Posted in.

Our clamps are not designed for hoisting or lifting applications.
Unsere Spanner sind nicht für Hub- oder Hebeanwendungen konzipiert.

Hoisting, travel and control modules individually put together.
Hebe-, Fahr- und Steuer technik module individuell zusammen gestellt.

This is an alternative to the hoisting of the roof construction.
Dies stellt eine bessere Alternative zum Heben der Dachkonstruktion da.

Image: hoisting the flag; after the capture, cannon are brought into position.
Bild: Hissen der Flagge; nach der Einnahme werden Geschütze in Stellung gebracht.

The CraneKit consists of modules for hoisting, travel and control.
Das CraneKit setzt sich aus Modulen der Hebe-, Fahr- und Steuer­technik zusammen.

Crane rentals and sales(hoisting and rigging) for hydraulic and crawler cranes.
Kran-Verleih und Verkauf(Hebe- und Rigging) für hydraulische und Raupenkrane.

For the first time, this permits greater lifting heights and faster hoisting speeds.
Dieserermöglicht erst malig höhere Förder höhen und schnellere Hub geschwindigkeiten.

Are Destaco's clamps load-rated for hoisting and/or lifting applications?
Verfügen Destacos Spanner über die zulässige Tragfähigkeit für Hub- und/oder Hebeanwendungen?

Rental of cranes from 7 to 350 tonnes. Hoisting- Special transport.
Vermietung von Kränen mit einer Hubleistung von 7 bis 350 Tonnen- Spezialtransporte.

InduMove was founded as Van Oorschot Hoisting and Transport Technology BV in 1995.
InduMove wurde im Jahre 1995 als Van Oorschot Hub- und Transporttechnik GmbH gegründet.

Only use suitable means of transport and hoisting with sufficient loading capacity!
Nur geeignetes Transportmittel und Hebezeug mit ausreichender Tragfähigkeit verwenden!

The long and cross travel, and also the hoisting and lowering movements, can be synchronised.
Kran- und Katzfahrbewegung sowie Heben und Senken können zeitgleich erfolgen.

STAHL CraneSystems- A leader in explosion-proof hoisting technology and crane components worldwide.
STAHL CraneSystems- einerderWelt markt führer fürexplosions geschützte Hebe technik und Krankomponenten.

Worldwide planning, organisation and realisation of hoisting and crane technology projects for EPC contractors.
Weltweite Planung, Organisation und Realisierung von Hebe- und Kran­technik­projekten für EPC-Unternehmen.