Examples of using Immediate help in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Get immediate help!
Holen Sie sofort Hilfe!Do you feel like you need immediate help?
Immediate help from a lawyer.
Sofort Hilfe vom Anwalt.We need immediate help.
Immediate help around the clock.
Sofortige Hilfe rund um die Uhr.Are you looking for a lawyer? Immediate help from a lawyer.
Sie suchen einen Anwalt? Sofort Hilfe vom Anwalt.Immediate help: express solutions.
And to will this seriously brings you immediate help and strength!
Und dieses ernsthaft wollen, bringt Euch sofort Hilfe, Kraft!Initial immediate help and trouble-shooting.
Erste Soforthilfe und Problembehebung.Click on the link given and find the immediate help you need.
Klicken Sie auf den angegebenen Link und finden Sie die sofortige Hilfe, die Sie benötigen.Intensive immediate help for stressed lips.
Intensive Soforthilfe bei strapazierten Lippen.The support representatives are very helpful, provide immediate help and are well-mannered.
Die Support-Mitarbeiter sind sehr hilfsbereit, bieten sofortige Hilfe und sind gutmütig.Cz Need immediate help or consultation?
Cz Brauchen Sie augenblickliche Hilfe oder Konsultation?Immediate help for tired eyes and a radiant look.
Soforthilfe für müde Augen und einen strahlenden Blick.Thank you especially for the immediate help with the autoproblem.
Vielen Dank vor allem für die sofortige Hilfe beim Autoproblem.Hi, I need immediate help as I have lost a partition on my Server 2008 desktop.
Hallo, ich brauche sofortige Hilfe, da ich eine Partition auf meinem Server 2008 Desktop verloren habe.Sera toxivec- Broad range treatment as immediate help in case of water pollution.
Sera toxivec- Breitbandmittel als Soforthilfe bei Schadstoffbelastung.Direct and immediate help for the Third World- I liked that immediately.
Direkte und unmittelbare Hilfe für die Dritte Welt- das gefiel mir sofort.In almost all cases we can offer you immediate help or communicate technical documents.
In fast allen Fällen können wir sofortige Hilfe leisten oder technische Unterlagen übermitteln.First aid is the immediate help given to somebody who has been injured, or who suddenly becomes ill, before medical help is available.
Erste ERSTE The emergency project Kangaroo(Känguru) offers immediate help for university employees, whose children suddenly feel sick.
Das Projekt Känguru bietet sofortige Hilfe für Mitarbeiter der Universität, deren Kinder plötzlich erkrankt sind.In addition, there is the immediate help for the affected and family member in emergencies or when the health insurance or social system is insufficient.
Dazu kommt die unmittelbare Hilfe für Betroffene und Angehörige in Notfällen oder wenn das Krankenkassen- bzw. Sozialsystem nicht ausreicht.The FAQ and knowledge base are comprehensive but if you need immediate help the closest you will come to this is either through email or filling out a contact form.
Die FAQ und die Wissensdatenbank sind umfassend, aber wenn Sie sofortige Hilfe benötigen, kommen Sie nur per E-Mail oder durch Ausfüllen eines Kontaktformulars mit den Support-Mitarbeitern in Kontakt.So tourists can get immediate help in German, Russian, English and many other languages by allowing them to explain in their own language what they need!
So können Touristen in deutsch, russisch,englisch und vielen weiteren Sprachen sofort Hilfe erhalten, indem sie in ihrer Muttersprache erklären können was ihnen fehlt!In case of accident or other events where immediate help is requested, contact Euro-Center Assistance +46(0)770 456 899.
Bei einem akuten Schadensfall: Bei einem Unfall oder einem anderen Fall, der unmittelbare Hilfe erfordert, ist Kontakt zur Euro-Center Assistance +46 0770 456 899 aufzunehmen.Your gift, an immediate help for the families of Bethlehem.
Ihre Spende, eine unmittelbare Hilfe für die Familien von Bethlehem.Now you can get immediate help in your own language- all over Europe.
Jetzt bekommen Sie in ganz Europa sofort Hilfe in Ihrer Landessprache.The knights request immediate help to protect the holy land of Rhodes.
Die Ritter erbitten sofortige Hilfe, um das Heilige Land der Insel Rhodos zu beschützen.The numbers of those requiring immediate help in Germany and Austria was constantly increasing, as can be seen from Table 17.
Die Anzahl jener, die in Deutschland und Österreich Soforthilfe benötigten, stieg konstant an, wie aus Tabelle 17 zu entnehmen ist.The idea is that they can provide immediate help in crisis areas and refugee camps, and be instrumental in the development of long-term sustainable settlements.
Der Hope-Container soll Soforthilfe in Krisengebieten und Flüchtlingslagern bieten und gleichzeitig einen Beitrag zur Entwicklung von langfristig nachhaltigen Siedlungen leisten.
