What is the translation of " IMMEDIATE RESPONSE " in German?

• sofortige Reaktion
• sofortige Antwort
• unmittelbare Reaktion
• unmittelbare Antwort
• umgehende Reaktion
• schnelle Reaktion
• Sofortreaktion
• sofortigen Reaktion
• umgehend eine Antwort
• schnelle Antwort
• unverzügliche Reaktion

Examples of using Immediate response in English and their translations into German

An immediate response.
Direkte Resonanz.

Preparedness for immediate response;
Bereitschaft zu sofortigem Eingreifen.

Immediate response to market opportunities.
Sofortiges Reagieren auf Marktchancen.

It is serious and requires an immediate response.
Sie ist ernst und erfordert eine unverzügliche Reaktion.

His immediate response was,“I am coming!
Seine unmittelbare Antwort war:'Ich komme!

Clinton Treasury department had an immediate response.
Clintons Finanzministerium hatte sofort eine Antwort darauf.

Immediate response to possible incidents.
Umgehende Reaktion auf potenzielle Vorfälle.

I appreciate your precise and immediate response to questions.
Ich schätze ihre präzise und unmittelbare Antwort auf Fragen.

Immediate response and fast performance.
Unmittelbare Reaktion und hohe Geschwindigkeit.

This flute has an extremely immediate response and spontaneity.
Sie hat eine enorm direkte Ansprache und Spontanität.

His immediate response was a relief;
Seine augenblickliche Reaktion darauf war Erleichterung;

When Customer 2.0 has a question, he wants an immediate response.
Hat der Kunde 2.0 eine Frage, erwartet er direkt eine Antwort.

His immediate response:"You don't meditate to'get' anything.
Prompt erwiderte er:„Man meditiert nicht, um etwas zu‘bekommen.

Suspicions of complications require immediate response from parents.
Verdacht auf Komplikationen erfordert eine sofortige Reaktion der Eltern.

For more immediate response contact us on Viber or WhatsApp!
Für eine schnellere Reaktion kontaktieren Sie uns auf Viber oder WhatsApp!

Their concerns, shared by many governments, deserve an immediate response.
Ihre Sorgen, die viele Regierungen teilen, verdienen eine unverzügliche Antwort.

Online live chat with immediate response, phone call or a message through an e-mail.
Online Live-Chat mit sofortiger Antwort, Telefonanruf oder Nachricht per E-Mail.

A call permits you to present your case to the debtor for immediate response.
Ein Aufruf erlaubt Ihnen, Ihren Fall an den Schuldner zur sofortigen response.

The proposal for a regulation is an immediate response to the Prestige accident.
Dieser Vorschlag für eine Verordnung ist eine direkte Reaktion auf die"PRESTIGE"-Havarie.

The loss of a smartphone, tablet or notebook requires an immediate response.
Der Verlust von Smartphone, Tablet oder Notebook erfordert eine sofortige Reaktion.

Immediate response is often required before complete data are available.
Oft ist unverzügliches Handeln von Nöten, bevor überhaupt vollständige Daten zur Verfügung stehen.

Nevertheless, it constitutes only a first, immediate response to the humanitarian situation.
Dennoch stellt sie eine erste, unmittelbare Reaktion auf die humanitäre Situation dar.

Immediate response in the event of a crisis and rapid resumption of day-to-day operations.
Sofortige Reaktion im Falle einer Krise und schnelle Wiederaufnahme des Tagesbetriebs.

You can speak with a support representative on live chat for an immediate response or reach them on phone.
Sie können die Supportmitarbeiter für eine sofortige Antwort über den Live-Chat oder telefonisch erreichen.

Immediate response and high speed task processing are achieved through this architecture.
Mit Hilfe dieser Architektur sind Sofortreaktionen und hohe Geschwindigkeit von Mengenaufgaben sichergestellt.

Click the figure to the right to get an immediate response and a free quotation of our engineer.
Klicken Sie auf das Bild rechts, um eine sofortige Reaktion und ein unverbindliches Angebot von unserem Ingenieur bekommen.

It offers an immediate response demonstrating solidarity and providing budgetary resources.
Es ist eine unmittelbare Reaktion, mit der Solidarität bewiesen wird und Haushaltsmittel bereitgestellt werden.

To exploit the full potential of your truck, you need a quality service, an immediate response in emergency situations and solutions quickly and efficiently.
Um das volle Potenzial Ihres Stapler zu nutzen, benötigen Sie einen qualitativ hochwertigen Service, eine sofortige Reaktion in Notsituationen und Lösungen schnell und effizient.

Optical photometers provide an immediate response to beer phase separations(change-overs), saving as much as seven seconds per transition over other sensor technologies.
Optische Photometer bieten eine sofortige Reaktion auf Bierphasentrennungen die bis zu sieben Sekunden pro Übergang gegenüber anderen Sensortechnologien sparen.

When an emergency occurs, immediate response is needed in order to fight its consequences.
Tritt ein Katastrophenfall ein, ist eine unmittelbare Reaktion erforderlich, um die Auswirkungen zu bekämpfen.

How to use "immediate response" in an English sentence

Her immediate response was, ‘You’re nuts.

Immediate Response about the received information.

Creates immediate response from dominant boars.

Immediate response options for unexpected cleanup.

Feel immediate response without losing performance.

Immediate response plans for emergency cleanup.

Provide immediate response and processing performance.

Call 336-768-2703 for immediate response services.

Her immediate response was "Bunker Methodist".

Stroke needs immediate response and treatment.

How to use "sofortige antwort, unmittelbare reaktion" in a German sentence

Bitte warten Sie geduldig, wenn aufgrund der Zeitverzögerung keine sofortige Antwort vorliegt.

Man kann nicht auf eine sofortige Antwort hoffen.

Dazu noch ein perfekter Kundenservice, sofortige Antwort und sofortige Hilfe!!!

Die geplante Gesetzesnovelle scheint eine unmittelbare Reaktion darauf zu sein.

Sie können Fragen Text und eine sofortige Antwort kostenlos.

Xagy Flexibilität aktiviert sofortige Antwort zu den eindeutigen Notwendigkeiten jedes möglichen Abnehmers.

u Bekommt man eine sofortige Antwort bzw.

Als unmittelbare Reaktion ist sogar das Rathaus ist in St.

Standort der Info-Theke [...] nicht immer eine sofortige Antwort erfolgen kann.

Offene Kommunikation und unmittelbare Reaktion auf Anfragen bzw.