Examples of using Important function in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The important function can be reached quickly.
Die wichtigsten Funktionen sind schnell erreichbar.
The root of the tooth serves a very important function.
Dabei erfüllt die Zahnwurzel äußerst wichtige Funktionen.
Important function can now be modified by hooks.
Zentrale Funktionen können jetzt per Hook modifiziert werden.
Micropolitics and microphysics have another important function.
Mikropolitik und Mikrophysik haben noch eine andere grundlegende Funktion.
An important function of EPLAN Cabinet is the routing function..
Ein wesentliches Feature von EPLAN Cabinet ist das Routing.
Public space is assuming an increasingly important function in cities.
Der öffentliche Raum übernimmt in den Städten eine immer wichtigere Funktion.
If a gene with an important function arises, it is permanently retained.
Entsteht dadurch ein Gen mit einer wichtigen Funktion, bleibt es dauerhaft erhalten.
Public spaces are adopting an increasingly important function in the cities.
Der öffentliche Raum übernimmt in den Städten eine immer wichtigere Funktion.
But there is another important function of the holding ring, it closes the furled up LOOPEL.
Der Haltering hat aber noch eine andere wichtige Aufgabe, er verschließt den aufgerollten LOOPEL.
Both this report and the Commission document fulfil an important function.
Dieser Bericht erfüllt, wie auch das Dokument der Kommission, eine wichtige Aufgabe.
In any case, an important function seems to"cleaning" to come at the recognition of the food.
Auf jeden Fall scheint dem»Waschen« eine bedeutende Funktion bei der Erkennung der Nahrung zuzukommen.
For animal use, sodium humate has the following important function.
Für die Verwendung im Tier hat Natriumhumat die folgende wichtige Funktion.
Curcumin plays an important function in shielding your body versus painful and harmful swelling.
Curcumin spielt eine entscheidende Aufgabe in Ihrem Körper vor unangenehmer und auch schädliche Entzündung zu sichern.
The five motorways in the metropolitan area are evidence of its important function as a transport hub.
Fünf Autobahnen im Stadtgebiet zeugen von der wichtigen Funktion als Verkehrsknotenpunkt.
If the accesses have an important function(like exec. DoIO()), redirect them to the Slave and emulate them.
Wenn die Zugriffe eine wesentliche Funktion haben(z.B. exec. DoIO()) müssen sie vom Slave durch entsprechende Aufrufe ersetzt werden.
For centuries, these windmills have been keeping the land dry,and the also had an important function in trade.
Bereits seit Jahrhunderten halten diese Mühlen diese Gebiete trocken underfüllten darüber hinaus eine bedeutende wirtschaftliche Funktion.
Minimise components or parts that do not have an important function or do not increase quality or aesthetic value.
Setzen Sie nur Komponenten und Teile ein, die tatsächlich wichtige Funktionen haben oder die Qualität oder den ästhetischen Wert erhöhen.
A further important function is the avoidance of leaks, which reduces the costs associated with the energy-consuming generation of compressed air.
Eine weitere wichtige Aufgabe ist die Vermeidung von Leckagen und damit eine Kostenreduzierung bei der energieintensiven Drucklufterzeugung.
SFBC publishes report on self-regulation Self-regulation has an important function in Swiss financial market regulation.
EBK veröffentlicht Bericht zur Selbstregulierung Selbstregulierung erfüllt eine bedeutende Funktion in der Schweizer Finanzmarktregulierung.
It can be considered an important function of the Catechism to serve as a basis for Church instruction and ministers' meetings.
Eine wichtige Aufgabe des Katechismus ist darin zu sehen, dass er Grundlage für die kirchlichen Unterrichte und Zusammenkünfte ist.
In the German insurance andjurisdiction system independent highly qualified experts perform an important function for many decades.
Im deutschen Assekuranz- undRechtssystem haben unabhängige, hochqualifizierte Sachverständige seit Jahrzehnten eine bedeutende Funktion.
Finally, it also fulfilled an important function as a market, where Athenians were able to exchange goods and spices.
Schließlich hatte sie auch die bedeutende Funktion eines Marktes inne, auf dem Gegenstände und Kräuter von den Athenern getauscht wurden.
Nicotinamide is a water soluble vitamin that belongs to the vitaminB team as well as plays an important function in energy production as well as nutrient synthesis.
Nicotinamid ist ein wasserlösliches Vitamin,das ein Teil des Vitamin-B-Team und spielt auch eine entscheidende Aufgabe in der Stromerzeugung und Nährstoffsynthese wird.
Recommendations have this important function of reducing complexity which makes any decision comprehensible for everyone.
Die wichtigste Funktion der Empfehlung ist die schnelle Komplexitätsreduktion, die die zu treffende Entscheidung für jeden verständlich macht.
Nicotinamide is a water soluble vitamin that belongs to the vitaminB team as well as plays an important function in energy production as well as nutrient synthesis.
Nicotinamid ist ein wasserlösliches Vitamin, das zu dem Vitamin B-Team gehört,und spielt auch eine entscheidende Funktion bei der Stromerzeugung sowie Nährstoff Synthese.
The cardiovascular system has the important function of supplying all the organs and tissues in the body with sufficient blood and removing metabolic products.
Herz- und Blutkreislauf haben die wichtige Aufgabe, alle Organe und Gewebe des Körpers ausreichend mit Blut zu versorgen und Stoffwechselprodukte abzutransportieren.
The other equally important function of the thyroid hormones in the organism is the maintenance of constant body temperature and energy production so called calorigenic effect.
Die Schilddrüsenhormone erfüllen auch weitere wichtige Funktionen im Organismus. Sie gewährleisten konstante Körpertemperatur und Energieerzeugung der sogenannte kalorigene Effekt.
The cardiovascular system has the important function of supplying all organs and tissues in the body with sufficient amounts of blood and of transporting metabolites.
Herz- und Blutkreislauf haben die wichtige Aufgabe, alle Organe und Gewebe des Körpers ausreichend mit Blut zu versorgen und Stoffwechselprodukte abzutransportieren.
In this important function, you will monitor both projects and counterparts, and respond to financial and contractual events, as well as implement restructuring actions for distressed assets, as required.
In dieser wichtigen Funktion überwachen Sie Projekte und Vertragspartner, reagieren auf finanzielle und vertragliche Ereignisse und führen bei notleidenden Forderungen gegebenenfalls Umstrukturierungen durch.
The cardio vascular system has the important function of supplying all organs and tissue in the body with sufficient blood and of eliminating the products of metabolism.
Herz- und Blutkreislauf haben die wichtige Aufgabe, alle Organe und Gewebe des Körpers ausreichend mit Blut zu versorgen und Stoffwechselprodukte abzutransportieren.
Results: 439, Time: 0.0601

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German