What is the translation of " IMPROVING THE PERFORMANCE " in German?

• Verbesserung der Leistung
• Verbesserung der Leistungsfähigkeit
• Leistungssteigerung
• Leistungsverbesserung
• verbessern die Leistung
• Verbesserung der Performance
• Verbesserung der Leistungen
• verbessert die Leistungsfähigkeit

Examples of using Improving the performance in English and their translations into German

Improving the performance of the services sector.
Verbesserung der Leistungen des Dienstleistungssektors.

In fact, it helps in improving the performance of the vape.
In der Tat hilft es bei der Verbesserung der Leistung des Vape.

Improving the performance of national dual training systems.
Verbesserung der Leistungsfähigkeit nationaler dualer Ausbildungssysteme.

Do you have any experience with improving the performance of an AdWords campaign?
Hast Du schon Erfahrungen mit der Leistungsverbesserung von AdWords-Kampagnen gemacht?

Improving the performance of national dual training systems own-initiative opinion.
Verbesserung der Leistungsfähigkeit nationaler dualer Ausbildungssysteme Initiativstellungnahme.

There is significant scope for improving the performance of Austrian public institutions.
In Österreich bieten sich bei den öffentlichen Stellen große Spielräume für Leistungsverbesserungen.

Improving the performance of national work-based learning systems own-initiative opinion.
Verbesserung der Leistungsfähigkeit nationaler dualer Ausbildungssysteme Initiativstellungnahme.

We're constantly working on improving the performance and speed of all Ecwid stores.
Wir're ständig arbeiten an der Verbesserung der Leistung und Geschwindigkeit aller Ecwid-Shops.

Improving the performance and sustainability of the European aviation system- TEN/354.
Verbesserung der Leistung und Nachhaltigkeit des europäischen Luftverkehrssystems"- TEN/354.

So far, rhenium is the most effective in improving the performance of elements molybdenum alloy.
Bisher Rhenium ist die bei der Verbesserung der Leistung der Elemente Molybdän-Legierung.

Improving the performance of national dual training systems proposed by Dorthe Andersen, Group I.
Verbesserung der Leistungsfähigkeit nationaler dualer Ausbildungssysteme Vorschlag von Dorthe Andersen, Gruppe I.

Lighthouse is an open-source, automated tool for improving the performance, quality, and correctness of web apps.
Leuchtturm ist ein Open-Source, automatisiertes Werkzeug zur Verbesserung der Leistung, Qualität und Korrektheit von Web-Apps.

At least with improving the performance of the 375 copies limited aerodynamically perfected P1 the wheat is separated from the chaff.
Spätestens bei der Verbesserung der Performance des aerodynamisch perfektionierten P1 trennt sich dann auch die Spreu vom Weizen.

To be fully effective and efficient the main areas for improving the performance of HR should be logically aligned with each other.
Die zentralen Handlungsfelder zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit von HR müssen logisch aufeinander abgestimmt sein, damit eine entsprechende.

Improving the performance of European forces in respect of the availability, deployability, sustainability and interoperability of those forces;
Verbesserung der Leistung der europäischen Streitkräfte in den Bereichen Verfügbarkeit, Verlegefähigkeit, Durchhaltefähigkeit und Interoperabilität der europäischen Streitkräfte;

The primary aim is to analyse concepts for improving the performance of health systems based on empirical evidence.
Primäre Aufgabe ist es, Konzepte zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit von Gesundheitssystemen auf Basis der empirischen Evidenz zu auszuarbeiten.

This potential can be exploited through construction of new hydropower plants as well as by modernizing and improving the performance of existing facilities.
Dies kann sowohl mit dem Neubau von Wasserkraftanlagen als auch durch die Modernisierung und Leistungssteigerung vorhandener Anlagen geschehen.

Original title: Improving the performance of national dual training systems.
Ursprünglicher Titel: Verbesserung der Leistungsfähigkeit nationaler dualer Ausbildungssysteme.

The UCS proxy integration allows the use of a web cache for improving the performance and controlling data traffic.
Die Proxy-Integration ermöglicht die Verwendung eines Web-Caches zur Verbesserung der Performance und Kontrolle des Datenverkehrs.

We need to invest in improving the performance of photovoltaic energy and to make real investments in increasing the performance of all renewable energy sources.
Wir müssen in die Verbesserung der Leistung von Photovoltaik-Anlagen investieren und echte Investitionen in die Verbesserung der Leistung aller erneuerbaren Energiequellen vornehmen.

After all, between the levels the player can spend money earned bonuses for improving the performance of their defensive redoubts.
Immerhin zwischen den Ebenen kann der Spieler Geld verdient Boni für die Verbesserung der Leistung ihrer defensiven Redouten verbringen.

Thanks also to Claude JAGER for improving the performance of the‘webcam' server, so a better viewing quality of the‘Falcons of Theding' live!
Danke auch an Claude JAGER für die Verbesserung der Leistung des"Webcam" -Servers, damit"Falcons Théding" besser gesehen werden kann!

Dubai Electricity and Water Authority(DEWA) and Siemens have been working successfully on significantly improving the performance of several power plants in Dubai's Jebel Ali area.
Die Dubai Electricity and Water Authority(DEWA) und Siemens haben erfolgreich an einer wesentlichen Leistungssteigerung verschiedener Kraftwerke im Distrikt Jebel Ali in Dubai gearbeitet.

The retailer sought our help in improving the performance of its existing model and simplifying product deployments.
Das Handelsunternehmen bat uns um Hilfe bei der Verbesserung der Leistungsfähigkeit des bestehenden Modells und bei der Vereinfachung der Produktbereitstellungen.

In the 2017 and 2018 financial years, technotrans will increasingly concentrate on maintaining or steadily improving the performance of the group companies.
In den Geschäftsjahren 2017 und 2018 wird technotrans sein Augenmerk verstärkt auf den Erhalt beziehungsweise eine kontinuierliche Verbesserung der Performance der Konzerngesellschaften legen.

Identifying the opportunities for improving the performance of the information field on the basis of media analysis.
Feststellung von Möglichkeiten zur Verbesserung der Leistung der Informationsbereich auf der Grundlage der Medienanalyse.

Within the scope of production cycles, end-of-line takes on an increasingly important role that is the basis for optimizing the processes and improving the performance of a company in overall terms.
Das Ende einer Fertigungslinie spielt im Produktionszyklus eine zunehmend wichtigere Rolle und bildet die Grundlage für die Prozessoptimierung und die Verbesserung der Leistungen eines Unternehmens insgesamt.

Improving the performance of catering enterprises by introducing advanced technologies to develop high quality products and the introduction of sound methods and forms in the production;
Verbesserung der Leistung von catering-Unternehmen durch die Einführung von fortschrittlichen Technologies entwickeln qualitativ hochwertige Produkte und die Einführung von fundierte Methoden und Formen in der Produktion;

Multi-way pooling from Interseroh Pool-System GmbH offers both economic and environmental benefits, improving the performance of your supply chain and minimising your environmental impact.
Ökonomisch und ökologisch ein Plus- das Mehrweg-Pooling der INTERSEROH Pool-System GmbH verbessert die Leistungsfähigkeit Ihrer Lieferkette und die Umweltbilanz.

In the specific case of the urban poor, special emphasis is placed on improving the performance of those who operate and provide decentralised and municipal services.
Im besonderen Fall der Armen in den Städten liegt ein besonderer Schwerpunkt auf der Verbesserung der Leistungsfähigkeit der Bewirtschafter und Erbringer dezentraler und kommunaler Dienstleistungen.