What is the translation of " IMPROVING THE PERFORMANCE " in Slovak?

• zlepšenie výkonnosti
• zlepšovanie výkonnosti
• zlepšenie výkonu
• zlepšiť výkonnosť
• zdokonaľovanie výkonu
• zvýšenie výkonu
• zlepšiť výkon
• zvyšovanie výkonnosti
• zlepšovať výkonnosť
• zlepšovaní výkonnosti

Examples of using Improving the performance in English and their translations into Slovak

Improving the performance of your PC.
Zlepšenie výkon vášho PC.

Therapeutic massages are aimed at improving the performance of the speech muscles.
Terapeutické masáže sú zamerané na zlepšenie výkonnosti rečových svalov.

Improving the performance of your entire body.
Zlepšuje výkonnosť celého vášho tela.

In particular, this kind of open contest is focused on speeding up and improving the performance of an existing algorithm.
Konkrétne sa tento druh otvorenej súťaže zameriava na urýchlenie a zlepšenie výkonu existujúceho algoritmu.

Tips for improving the performance of your presentation.
Tipy na zlepšenie výkonu prezentácie.

The one key component that is often neglected when looking at improving the performance of a computer system is the hard drive.
Jedným z kľúčových zložiek, ktorý sa často prehliada Pri pohľade na zlepšenie výkonnosti počítačového systému je pevný disk.

Improving the performance of the heart muscle;
Zlepšenie výkonnosti srdcového svalu;

About a hundred types of armor and weapons, and improving the performance of subjects and, of course, trade with players at the auctions.
O sto zbroje a zbraní, a zlepšenie výkonnosti subjektov a samozrejme, obchod s hráčov v aukciách.

Improving the performance of national dual training systems.
Zlepšiť výkonnosť vnútroštátnych systémov duálnej odbornej prípravy.

Linking actors and policies, and improving the performance of existing Community disaster prevention instruments.
Pájanie aktérov s politikami a zvyšovanie výkonnosti existujúcich nástrojov Spoločenstva na predchádzanie katastrofám.

Improving the performance of national work-based learning systems.
Zlepšiť výkonnosť vnútroštátnych systémov učenia sa na pracovisku.

Tips for improving the performance of your presentation- PowerPoint.
Tipy na zlepšenie výkonu prezentácie- PowerPoint.

Improving the performance of national dual training systems.
Zlepšiť výkonnosť vnútroštátnych systémov duálnej odbornej prípravy[neoficiálny preklad].

Tips for improving the performance of your presentation- PowerPoint.
Tipy pre zlepšenie výkonu prezentácie- PowerPoint.

Improving the performance and effectiveness of the quality management system.
Zlepšovanie vy konnosti a efektívnosti systému manažérstva kvality.

New title: Improving the performance of national dual training systems.
Nový názov: Zlepšiť výkonnosť vnútroštátnych systémov duálnej odbornej prípravy.

Improving the performance of national dual training systems(own-initiative opinion).
Zlepšiť výkonnosť vnútroštátnych systémov duálnej odbornej prípravy(stanovisko z vlastnej iniciatívy).

Question 10: Improving the performance of energy-consuming products for household use.
Otázka 10: Zlepšenie výkonnosti elektrospotrebičov v domácnostiach.

Improving the performance of national work-based learning systems(own-initiative opinion).
Zlepšiť výkonnosť vnútroštátnych systémov duálnej odbornej prípravy(stanovisko z vlastnej iniciatívy).

Initial title: Improving the performance of national work-based learning systems.
Pôvodný názov: Zlepšiť výkonnosť vnútroštátnych systémov učenia sa na pracovisku.

Improving the performance of the organization as a whole and the optimization of human resources.
Zvýšenie výkonnosti organizácie ako celku a optimalizácia ľudských zdrojov.

Maintaining and improving the performance of the company take precedence over maximising earnings in the short term.
Zachovanie a zlepšovanie výkonnosti spoločnosti má prednosť pred krátkodobou čo najvyššou ziskovosťou.

Improving the performance of labour markets is one of the most important priorities in the national reform programmes.
Zlepšenie výkonnosti trhov práce je jednou z najdôležitejších priorít NPR.

Partnerships can be aimed at improving the performance of innovation, strengthening relations between initiators and beneficiaries, as well as at promoting good practice in this area.
Partnerstvá sa môžu zamerať na zlepšenie výkonnosti inovácií, posilnenie vzťahov medzi pôvodcami a príjemcami, ako aj na presadzovanie osvedčených postupov v tejto oblasti.

Improving the performance of electric motors, which are now used more than ever in the electric car industry.
Zlepšenie výkonu elektrických motorov, ktoré sa dnes viac ako kedykoľvek predtým používajú vo výrobe elektrických automobilov.

Subject: Improving the performance of national work-based learning systems(own-initiative opinion).
Vec: Zlepšiť výkonnosť vnútroštátnych systémov učenia sa na pracovisku(stanovisko z vlastnej iniciatívy).

Improving the performance and relevance of education and training systems will help curb the influx of new unemployed.
Zlepšenie výkonnosti a relevantnosti systémov vzdelávania a odbornej prípravy pomôže obmedziť prílev nových nezamestnaných.

Improving the performance of education and training systems at all levels and increasing participation in tertiary education;
Zlepšovanie výkonnosti systémov vzdelávania a odbornej prípravy na všetkých úrovniach a zvyšovanie účasti na terciárnom vzdelávaní;

Improving the performance of education and training systems at all levels and increasing participation in tertiary education.
Zlepšovanie výkonnosti systémov vzdelávania a odbornej prípravy na všetkých úrovniach a zvyšovanie účasti na vysokoškolskom vzdelávaní.

Guideline 9: Improving the performance of education and training systems at all levels and increasing participation in tertiary education.
Usmernenie 9: Zlepšovanie výkonnosti systémov vzdelávania a odbornej prípravy na všetkých úrovniach a zvyšovanie účasti na vysokoškolskom vzdelávaní.