Examples of using Improving the performance in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Improving the performance of organizations.
They are used solely for improving the performance of the website.
Improving the performance of national dual training systems.
We learnt a lot andhope that from now on we can concentrate more on improving the performance.
Veliko smo se naučili in upam,da se bomo sedaj lahko bolj osredotočili na izboljšanje učinkovitosti.Improving the performance of national dual training systems.
People also translate
These cookies are used for the sole purpose of monitoring and improving the performance of the website.
Improving the performance of national work-based learning systems.
Izboljšanje učinkovitosti nacionalnih sistemov dualnega usposabljanja.SPECIFIC OBJECTIVE No 251 To provide satellite-based services improving the performance of GPS over Europe(EGNOS).
SPECIFIČNI CILJ št. 251 Zagotavljati satelitske storitve, ki omogočajo izboljšanje učinkovitosti sistema GPS v Evropi(EGNOS).Improving the performance of business resource centres is important also.
Pomembno je tudi izboljšanje delovanja centrov za poslovne vire.About a hundred types of armor and weapons, and improving the performance of subjects and, of course, trade with players at the auctions.
O 100 vrst oklep in orožja ter izboljšanje delovanja subjektov in, seveda, trgovina z akterji na dražbah.Improving the performance of national work-based learning systems.
Izboljšanje učinkovitosti nacionalnih sistemov učenja na delovnem mestu.Out of 30 ProviriliaProvirilia is a natural oil for promoting and improving the performance of the most sensitive male organ.
Od 30 ProviriliaProvirilia je naravno olje za spodbujanje in izboljšanje učinkovitosti najobčutljivejše moški organ.Thereby improving the performance of all aspects of City Motorcycle tires.
S tem izboljšanje učinkovitosti vseh vidikov mesta motornih koles.Moreover, this spray contains several active ingredients, which help to increase endurance,cheer up and get additional motivation for improving the performance in training.
Poleg tega je ta lak vsebuje več aktivnih sestavin, ki pomagajo izboljšati vzdržljivost,razvedriti in dobili dodatno motivacijo za izboljšanje učinkovitosti pri usposabljanju.New title: Improving the performance of national dual training systems.
Novi naslov: Izboljšanje učinkovitosti nacionalnih sistemov dualnega usposabljanja.Used plasma treatment to remove the polymer coated on the surface of silver nanowire andwelded the junctions, improving the performance of silver nanowire film.
Uporabili zdravljenje plazmi za odstranitev polimera prevlečena na površini srebrovega nanožice inprivarjena na križiščih, izboljšanje učinkovitosti srebrovega nanožic filma.New title: Improving the performance of national work-based learning systems.
Novi naslov: Izboljšanje učinkovitosti nacionalnih sistemov izobraževanja na delovnem mestu.Improving the performance of national dual training systems(own-initiative opinion).
Izboljšanje učinkovitosti nacionalnih sistemov dualnega usposabljanja(mnenje na lastno pobudo).Linking actors and policies, and improving the performance of existing Community disaster prevention instruments.
Povezovanje akterjev in politik ter izboljšanje učinka obstoječih instrumentov Skupnosti za preprečevanje nesreč.Improving the performance of the supply/value chain and of the internal market for construction products and services;
Izboljšanje uspešnosti dobavne/vrednostne verige in notranjega trga gradbenih proizvodov in storitev;To provide satellite-based services improving the performance of GPS to gradually cover the whole ECAC(European Civil Aviation Conference) region by 2020(EGNOS).
Zagotavljati satelitske storitve, ki omogočajo izboljšanje učinkovitosti sistema GPS na celotnem območju Evropske konference civilnega letalstva(ECAC) do leta 2020(EGNOS).Improving the performance of RAM memory and other system characteristics leads to a significant acceleration of the computer.
Izboljšanje zmogljivosti RAM pomnilnika in drugih značilnosti sistema povzroči znatno pospešitev računalnika.Question 10: Improving the performance of energy-consuming products for household use.
Vprašanje: Izboljšanje učinkovitosti proizvodov za gospodinjsko uporabo, ki so porabniki energije.Improving the performance of electric motors, which are now used more than ever in the electric car industry.
Izboljševanje delovanja elektromotorjev, ki se danes v industriji električnih avtomobilov uporabljajo bolj kot kdaj koli prej.One technique for improving the performance of interpreted programs is just-in-time compilation.
Ena izmed tehnik za izboljšanje izvajanja interpretiranih programov je predčasno prevajanje(just-in-time compilation).Improving the performance and relevance of education and training systems will help curb the influx of new unemployed.
Izboljšanje zmogljivosti in ustreznosti sistemov izobraževanja in usposabljanja bo pripomoglo k omejitvi dotoka novih brezposelnih.It also considers that improving the performance of Single points of contact in all Member States is crucial for services.
Po mnenju EESO je izboljšanje delovanja točk"vse na enem mestu" v vseh državah članicah ključnega pomena za storitve.Improving the performance of education and training systems at all levels and increasing participation in tertiary education.
Izboljšanje uspešnosti izobraževalnih sistemov in sistemov usposabljanja na vseh ravneh ter spodbujanje vključevanja v terciarno izobraževanje.Guideline 9: Improving the performance of education and training systems at all levels and increasing participation in tertiary education.
Smernica 9: izboljšanje uspešnosti izobraževalnih sistemov in sistemov usposabljanja na vseh ravneh ter spodbujanje vključevanja v terciarno izobraževanje.Improving the performance of Single points of contact in all Member States is a prerequisite for the directive to contribute to growth and job creation.
Izboljšanje delovanja točk"vse na enem mestu" v vseh državah članicah je predpogoj, da bo direktiva lahko pripomogla k rasti in ustvarjanju delovnih mest.
