What is the translation of " IMPROVING THE PERFORMANCE " in Polish?

• poprawę wydajności
• poprawa skuteczności

Examples of using Improving the performance in English and their translations into Polish

Improving the performance of the heart muscle;
Poprawa wydajności mięśnia sercowego;

Skillfully selected ingredients are tested in terms of improving the performance of the body!
Umiejętnie dobrane składniki przebadane są pod kątem poprawy wydajności organizmu!

Improving the performance of standards bodies.
Doskonalenie wydajności organizacji standaryzacyjnych.

So far, rhenium is the most effective in improving the performance of elements molybdenum alloy.
Dotychczas, ren jest najbardziej skuteczne w poprawie wydajności stopu molibdenu elementów.

Improving the performance of national dual training systems.
Poprawa skuteczności krajowych dualnych systemów szkolenia.

It is an active development with an emphasis on improving the performance and the stability of….
Jest to aktywny rozwój z naciskiem na poprawę wydajności i stabilności jak największej liczby….

Improving the performance of national dual training systems.
Poprawa skuteczności krajowych dualnych systemów kształcenia.

With this, You can achieve many victories in the championship games improving the performance of the team.
Z tego, Można osiągnąć wiele zwycięstw w meczach mistrzostw poprawy wydajności zespołu.

Improving the performance of national dual training systems.
Poprawy skuteczności krajowych dualnych systemów kształcenia.

SPECIFIC OBJECTIVE No 251 To provide satellite-based services improving the performance of GPS over Europe EGNOS.
CEL Szczegółowy nr 251 Udostępnienie usług satelitarnych umożliwiających poprawę wydajności GPS w Europie EGNOS.

SOC/523 Improving the performance of national work-based learning systems.
SOC/523- Poprawa skuteczności krajowych dualnych systemów kształcenia.

The challenges that await us in the near future include improving the performance of certain Practices.
Wśród wyzwań, które czekają nas w najbliższym czasie, jest m.in. poprawa performance'u niektórych praktyk.

New title: Improving the performance of national dual training systems.
Nowy tytuł: Poprawa skuteczności krajowych dualnych systemów kształcenia.

Learn more about the available torch upgrade options for improving the performance of your plasma cutting system.
Dowiedz się więcej o dostępnych opcjach modyfikacji palników wpływających na poprawę wydajności systemu cięcia plazmowego.

Improving the performance of business resource centres is important also.
Istotną rolę odgrywa również poprawa skuteczności centrów zasobów biznesowych.

It is an active development with an emphasis on improving the performance and the stability of as many Debian packages as possible.
Jest to aktywny rozwój z naciskiem na poprawę wydajności i stabilności jak największej liczby pakietów Debiana.

Improving the performance of national work-based learning systems.
Poprawa skuteczności krajowych systemów uczenia się poprzez praktykę w miejscu pracy.

In particular, this kind of open contest is focused on speeding up and improving the performance of an existing algorithm.
W szczegÃ3lnoÅ›ci tego rodzaju zawodÃ3w otwartym skupia siÄTM na przyspieszenia i zwiÄTMkszenia wydajnoÅ›ci istniejÄ… cego algorytmu.

Improving the performance of national dual training systems own-initiative opinion.
Poprawa skuteczności krajowych dualnych systemów szkolenia opinia z inicjatywy własnej.

Winstrol is commonly used in cutting stacks as well due to its function in improving the performance of the additional supplements.
Winstrol jest powszechnie stosowany w cięcia stosów, jak również ze względu na swoją funkcję w zwiększanie wydajności dodatkowe opłaty.

This facilitates improving the performance of vehicles and machinery in many industries.
Dzięki temu łatwo można poprawić wydajność pojazdów i maszyn w wielu dziedzinach przemysłu.

The Mixars DUO MK2 builds on the success of the original, retaining most functionality while optimising and improving the performance for scratch DJs.
Mixars DUO DUO MK2 opiera się na sukcesie oryginału, zachowując większość funkcji podczas optymalizacji i poprawy wydajności dla scratch DJ-ów.

Subject: Improving the performance of national work-based learning systems own-initiative opinion.
Dot.: Poprawa skuteczności krajowych systemów uczenia się poprzez praktykę w miejscu pracy opinia z inicjatywy własnej.

Taking remedial action now to strengthening the EU's micro-prudential regulation for IORPs is important since improving the performance of occupational pension funds requires long periods of time to materialise.
Ważne jest podjęcie działań zaradczych w celu wzmocnienia regulacji mikroostrożnościowej UE w odniesieniu do IORP już teraz, gdyż poprawa wyników pracowniczych funduszy emerytalnych wymaga długiego czasu.

Consequently, improving the performance of the European system also implies improving its resilience.
Poprawa efektywności europejskiego systemu wymaga zatem również poprawy jego odporności na sytuacje kryzysowe.

The application of hydropneumatic suspension all terrain chassis, electronic proportional control system, limit load control variable hydraulic system, U jib technique greatly improving the performance and grade of the machine.
Zastosowanie zawieszenie hydropneumatyczne wszystkie podwozia terenu, elektronicznego systemu proporcjonalnego sterowania, kontroli obciążenia limitu zmiennej układu hydraulicznego, technika foka U znacznej poprawy wydajności i jakości urządzenia.

Instead they focus more on improving the performance of all iOS devices from the new to the old ones.
Koncentrują się bardziej na poprawie wydajności wszystkich urządzeń z systemem iOS- od nowych po stare.

Improving the performance of education and training systems at all levels and increasing participation in tertiary education;
Poprawa wydajności systemów kształcenia i szkolenia na wszystkich poziomach oraz zwiększenie liczby osób podejmujących studia wyższe;

SlimDrivers starts the installation process automatically, immediately improving the performance of peripheral devices and maintaining the integrity of communication between software and hardware.
SlimDrivers uruchamia proces instalacji automatycznie, natychmiast poprawiając wydajność urządzeń peryferyjnych i utrzymując integralność komunikacji pomiędzy oprogramowaniem i sprzętem.

Improving the performance and relevance of education and training systems will help curb the influx of new unemployed.
Poprawa efektywności systemów kształcenia i szkolenia oraz przydatności zdobywanych w nich umiejętności pomoże powstrzymać wzrost liczby nowych bezrobotnych.

How to use "improving the performance" in an English sentence

Improving the Performance of Online Neural Transducer Models.

Improving the performance of colloidal quantum-dot-sensitized solar cells.

Thus, improving the performance of your entire body.

Improving the performance of Portfolios, Programmes and Projects.

Measuring and Improving the Performance of Berkeley UNIX.

Interested in improving the performance of your network?

These cookies help improving the performance of Greenpeace.org/africa.

Improving the performance of bended laminated veneer products.

Developing & improving the performance of our shops.

Both relate to improving the performance of Java.

How to use "poprawę wydajności, poprawa skuteczności" in a Polish sentence

Jeżeli system jest konieczny, rozwiązanie jest dosyć proste i zwykle niedrogie, zwłaszcza jeżeli weźmiemy pod uwagę poprawę wydajności – dodaje John Cracknell.

Zoptymalizowano także WorldOriginShift, co wpłynie na poprawę wydajności i płynności gry.

W spotkaniu uczestniczyli członkowie Komitetu Sterującego Projektu, członkowie Zespołu Projektowego oraz zaproszeni goście – przedstawiciele Operatora Programu: „Poprawa skuteczności wymiaru Sprawiedliwości”.

Potencjał był naprawdę spory, zwłaszcza jeżeli chodzi o poprawę wydajności i modelowanie procesów biznesowych.

Szybko zauważysz poprawę wydajności swojej pracy.

TOC to dojrzałe i sprawdzone podejście do zarządzania rozwojem firmy oraz procesem ciągłego doskonalenia, który szybko i systematycznie zapewnia dramatyczną poprawę wydajności systemów.

Szybkie przygotowanie wody na herbatę nie jest może kluczowym elementem wpływającym na poprawę wydajności, ale z pewnością stanowi bardzo miły dodatek do codziennego życia.

Jeśli wierzyć plotkom, jest to dalekie od prawdy, a Zen 3 przyniesie znaczną poprawę wydajności w stosunku do układów z serii Ryzen 3000.

Trzeci bardzo istotny powód to poprawa skuteczności działań sprzedażowych.

Główne działania w tym zakresie to: Usprawnienie działań dochodzenia powypadkowego, Poprawa skuteczności w egzekwowaniu prawa o ruchu drogowym, Upowszechnienie informacji o działaniu prawa.