What is the translation of " INCLUDES COMPONENTS " in German?

• umfasst Komponenten
• enthält Komponenten
• beinhaltet Komponenten

Examples of using Includes components in English and their translations into German

The machine mainly includes components.
Die Maschine schließt hauptsächlich Komponenten ein.

It includes components such as vitamin C, carotene, organic acids, camphor, and more.
Er enthält Komponenten, wie Vitamin C, Karotin, organische Säuren, Kampfer und mehr.

While Har Vokse spray includes components as described below.
Während Har Vokse Spray umfasst Komponenten, wie unten beschrieben.

This includes components enabling the software to integrate PDM partner information directly in the ERP software.
Dieses beinhaltet Komponenten, die es dem Softwarepartner ermöglicht PDM Informationen direkt in die ERP Software zu integrieren.

While Har Vokse spray includes components as described below.
Während Har Vokse Spray besteht aus Wirkstoffen, wie unten definiert.

The portfolio includes components for private and public networks as well as industrial applications.
Das Portfolio umfasst Komponenten für private und öffentliche Netze sowie für industrielle Anwendungen.

For example, the composition of cosmetic products, which helps to hide pimples, includes components that contribute to the healing of inflammation.
Zum Beispiel in der Zusammensetzung der kosmetischen Mittel, die Pickel zu verbergen hilft, enthält Komponenten, die zur Heilung der Entzündung beitragen.

The wiring material includes components, thanks to which you can anytime and anywhere to light up.
Die Verdrahtung material enthält Komponenten, Dank denen Sie können jederzeit und überall zu Leuchten.

As the general contractor, ENGEL has the overall responsibility for the system, and this includes components that are implemented in collaboration with partners.
Als Generalunternehmer trägt ENGEL die Gesamtverantwortung inklusive jener Anlagenkomponenten, die gemeinsam mit Partnern realisiert werden.

The engineering scope includes components, systems and consultancy in the following areas.
Das Engineering umfasst Bauteile, Anlagen und Beratung für folgende Bereiche.

The product range includes components and modules for the abovementioned industries made of steel, aluminum, titan and synthetic material.
Das Produktportfolio umfasst Komponenten und Baugruppen für die o.g. Industrien aus Stahl, Aluminium, Titan und Kunststoff.

The Hexagon Nuts range includes components in sizes from M1 to M56.
Die Sechskantmuttern Palette umfasst Komponenten in Größen von M1 bis M56.

The suite includes components for working with standard SQL, InterBase/FireBird, MySQL and PostgreSQL.
Das Paket schließt die Komponenten für die Arbeit mit standardisiert SQL ein, MS SQL Dialekten, InterBase/FireBird, MySQL und PostgreSQL.

This Edraw template, based on the Yourdon and Coad method, includes components for creating data-flow diagrams and also object state diagrams.
Diese auf der Yourdon- und Coad-Methode basierende Edraw-Vorlage enthält Komponenten zum Erstellen von Datenflussdiagrammen und auch Objektstatusdiagrammen.

The latter includes components that help moisturize, nourish and, most often, enhance the tanning of the skin, which are provided by special natural bronzers.
Letzteres beinhaltet Komponenten, die helfen, die Bräunung der Haut, die durch spezielle natürliche Bronzer bereitgestellt werden, zu befeuchten, zu nähren und am häufigsten zu verbessern.

Components==The Hildon framework includes components that effectively provide a desktop environment.
Komponenten ==Das Hildon Framework beinhaltet Komponenten, die eine effektive Desktopumgebung bieten.

This vehicle includes components such as VHF/UHF-radios, a Satellite-Telephone, a C-IED-Jammer, Reconnaissance systems, a smoke grenade launcher and an IP-based intercom system.
Dieses Fahrzeug enthält Komponenten wie VHF/ UHF-Funkgeräte, ein Satellitentelefon, einen C-IED-Jammer, Aufklärungssysteme, einen Rauchgranatenwerfer und ein IP-basiertes Gegensprechsystem.

ComponentOne Studio Enterprise(formerly ComponentOne Studio) includes components from all ComponentOne Studio Platform subscriptions offering you over 180 components for. NET, ASP.
ComponentOne Studio Enterprise enthält Komponenten von allen ComponentOne Studio-Abos und bietet somit Ã1⁄4ber 180 Komponenten fÃ1⁄4r. NET, ASP.

Its product spectrum includes components and system solutions for energy supplies, including wind and solar, machine engineering, and control cabinet engineering.
Das Produktspektrum umfasst Komponenten und Systemlösungen für die Energieversorgung inklusive Wind- und Solar, den Geräte- und Maschinenbau sowie den Schaltschrankbau.

The HUMANTECHNIK product range is structured in a cross-system manner and includes components and the complete periphery of accessories for transmission systems using all three of the physical principles mentioned above.
Das HUMANTECHNIK-Programm ist systemübergreifend strukturiert und umfasst die Komponenten und das komplette Zubehör für Übertragungssysteme aller drei aufgeführten physikalischen Prinzipien.

The range of products includes components and systems for networking and automating various processes from loading, via jogging, cutting and die-cutting right through to unloading and banding.
Zum Produktspektrum gehören Komponenten und Systeme, die alle Prozesse vom Beladen über Rütteln, Schneiden und Stanzen bis zum Entladen und Banderolieren vernetzen und automatisieren.

The HUMANTECHNIK program is structured in a cross-system manner and includes components and the complete range of accessories for transmission systems using all three of the physical principles mentioned here.
Das HUMANTECHNIK-Programm ist systemübergreifend strukturiert und umfasst die Komponenten und das komplette Zubehör für Übertragungssysteme aller drei aufgeführten physikalischen Prinzipien.

This test bench includes components and systems for providing, conditioning, resuming and analyzing hydrogen as well as all the secondary installations required for operation.
Dieser Teststand umfasst Komponenten und Systeme zur Bereitstellung, Konditionierung, Wiederaufnahme und Analyse von Wasserstoff sowie die gesamten für den Betrieb notwendigen sekundären Installationen.

This natural product includes components that assist your physical body's health.
Dieses Naturprodukt enthält Inhaltsstoffe, die Gesundheit und Wohlbefinden deinen physischen Körper zu unterstützen.

The modular design of DIGILINE includes components for variable inkjet printing on a variety of different materials, verifying the print results and product tracking throughout the entire logistics chain.
Die DIGILINE Varianten sind stets modular aufgebaut und enthalten Komponenten für den variablen Inkjetdruck auf unterschiedlichen Materialien, für die Verifizierung des Druckergebnisses und für die Produktrückverfolgung über die gesamte Logistikkette hinweg.

The shell composition includes components such as talc, hypromellose, yellow-orange sikovit and polysorbate-80.
Die Shell-Zusammensetzung enthält Komponenten, wie Talkum, Hypromellose, gelb-orange sikovit und Polysorbat-80.

Our product portfolio includes components for private and public networks as well as ones for industrial applications.
Das Produktportfolio umfasst Komponenten für private und öffentliche Netze, sowie für industrielle Anwendungen.

Our conventional factory audit includes components that address health, safety, and environmental concerns, in addition to social compliance.
Zu unserer herkömmlichen Firmenprüfung gehören Elemente, die sich um Themen wie Gesundheit, Sicherheit und Umweltschutz sowie soziale Verträglichkeit drehen.

The scope of services offered by Laser 2000 includes components, systems and customized solutions and is characterized by a high level of innovation as well as high reliability.
Das Angebotsspektrum von Laser 2000 umfasst Komponenten, Systeme sowie kundenspezifische Sonderlösungen und ist sowohl durch einen hohen Innovationsgrad als auch große Zuverlässigkeit gekennzeichnet.

The SecDocs middleware includes components for electronic signatures and identities of the Fujitsu partner OpenLimit SignCubes AG and is ISO/IEC 15408(Common Criteria EAL4+) security certified based on the Protection Profile ArchiSafe PTB/BSI.
Die SecDocs-Middleware beinhaltet Komponenten für elektronische Signaturen und Identitäten vom Fujitsu-Partner OpenLimit SignCubes AG und ist sicherheitszertifiziert nach ISO/IEC 15408(Common Criteria EAL4+) auf der Basis von Protection Profile ArchiSafe PTB/BSI.

How to use "includes components" in an English sentence

It includes components of both emphysema and chronic bronchitis.

Kit includes components for sliding door and fixed panel.

Petastorm includes components that support dataset generation and reading.

A whole project proposition includes components that are various.

Reuse components only includes components reused from another investment.

It includes components like European Thyme, cicade, clove etc.

This includes components – so coils are at risk.

Each kit includes components for up to eight students.

The EMI includes components of both Principle & Interest.

It includes components for managing, marketing, selling and services.

How to use "umfasst komponenten" in a German sentence

Dieses effektive Framework umfasst Komponenten als Action Script, Class Library und MXML.

Das gute Sortiment umfasst Komponenten und Zubehör namhafter Lieferanten wie .

Er umfasst Komponenten für skalierbare Speichersysteme, Virtualisierung, Backup und Überwachung.

Dies umfasst Komponenten der Motorsteuerung, Sensorcontroller, sowie U*B*M-kompatible PCs.

Der SQL-Standard umfasst Komponenten zum Definieren, Verändern, Steuern und Schützen von Daten.

Das Schrack Technik-Programm umfasst Komponenten und Systemanwendungen.

Der Referenzindex umfasst Komponenten aus den Sektoren Energie und Metall.

Es umfasst Komponenten wie Schrauben, Einlassgewinde und Kabel.

Es umfasst Komponenten wie den Websiteaufbau inkl.