What is the translation of " INCORRECT POSTURE " in German?

• falsche Haltung
• falsche Körperhaltung
• Fehlhaltungen

Examples of using Incorrect posture in English and their translations into German

Luminous and acoustic signals to indicate incorrect posture.
Akustische und Leuchtanzeige einer falschen Körperhaltung.

Avoid pain and incorrect postures with the Dr Gem magnetic back support!
Vermeiden Sie Schmerzen und eine falsche Haltung mit der Dr Gem magnetischen Rückenstütze!

Did you know that about 50% of all horses have an incorrect posture?
Wußten Sie, daß ca. 50% aller Pferde Stellungsfehler haben?

However, incorrect posture can also lead to permanent pain in the hips, neck or knees.
Fehlhaltungen können aber auch an Hüfte, Nacken oder Knien zu dauerhaften Schmerzen führen.

Physiotherapy supports strength and mobility and helps correct incorrect postures.
Durch Physiotherapie werden Kraft und Beweglichkeit gefördert und die Korrektur von Fehlhaltungen begünstigt.

In addition to incorrect posture, stress is a frequent companion in our daily lifestyle.
Nicht nur falsche Haltung, auch Stress ist ein häufiger Begleiter in unserem Alltag.

Curvature of the spine beyond the normal two S-shaped bends leads to incorrect posture.
Krümmungen der Wirbelsäule, die über eine normale doppelte S-Krümmung hinausgehen, führen zu Fehlhaltungen.

Not enough exercise and incorrect posture often leads to muscle tension and back complaints.
Mangelnde Bewegung und falsche Körperhaltung führt dann oft zu Verspannungen und Rückenbeschwerden.

This includes incorrect behavior during measurement, incorrect posture and measurement time.
Dies beinhaltet falsches Verhalten während der Messung, falsche Haltung und Messzeit.

Tension due to incorrect posture and not enough activity is released using high quality oils and slight pressure.
Mit hochwertigen Ölen und leichtem Druck werden Verspannungen gelöst, der gerne durch falsche Körperhaltung und zu wenig Bewegung auftreten.

Or have you not sometimes a sore neckand tense shoulders due to incorrect posture while reading?
Oder haben Sie nicht auch manchmal einen schmerzenden Nackenund verspannte Schultern durchfalsche Körperhaltung beim Lesen?

The fact is incorrect postures result from a false sense of comfort and the urge to take the strain off the body as much as possible.
Fakt ist: Fehlhaltungen resultieren aus einem trügerischen Komfortempfinden und dem Drang nach einer möglichst vollständigen Entlastung des Körpers.

Osteochondrosis. Osteochondrosis is caused by a sedentary lifestyle and an incorrect posture behind the wheel.
Osteochondrose Osteochondrose wird durch eine sitzende Lebensweise und eine falsche Haltung hinter dem Lenkrad verursacht.

Incorrect posture and even unfavourable strain in the use of keyboard and mouse could be causes, as can fibromyalgia and other diseases.
Auch falsche Körperhaltung und sogar ungünstige Beanspruchung bei der Tastatur- und Mausbenutzung können Ursachen sein, ebenso wie Fibromyalgie und andere Krankheiten.

Muscular pain can appear after a day of intensive sports, an incorrect posture or unusual effort.
Muskelschmerzen können von einem Tag intensiver sportlicher Betätigung, einer verkehrten Haltung oder ungewohnter Anspannung entstehen.

It has even considered taking frequent incorrect posture, in fact this cushion ischium attempts to prevent blocking when moving forward.
Es wurde sogar als häufige Annahme einer falschen Haltung betrachtet, die tatsächlich versucht wird, das Ischium durch das Blockieren zu blockieren, wenn es sich vorwärts bewegt.

Trigger points are caused by improper use of muscles, usually in combination with an incorrect posture or pattern of movements.
Triggerpunkte entstehen durch Fehlbelastung der Muskeln, meistens in Kombination mit einer falschen Haltung oder Bewegungsweise.

Excessive repetitive pedal movement and incorrect posture on the bike can cause functional and biomechanical dysfunctions that lead to pain and loss of performance.
Die exzessive repetitive Bewegung des Tretens und die falsche Haltung auf dem Rad können funktionelle und biomechanische Dysfunktionen bewirken, die zu Leistungsabfall und Schmerzen führen.

Lower job performance- according to statistics- is achieved by people with a non-ergonomic and incorrect posture.
Niedrigere Arbeitsleistung geben nach den Statistiken des Arbeitsgesundheitswesens die Arbeiter mit der nichtergonomischen und falschen Körperhaltung.

Practitioners get a clear feeling for weaknesses in coordination and incorrect postures and can discover better movement patterns for themselves.
Die Übenden bekommen ein deutliches Gefühl für Koordinationsschwächen und Fehlhaltungen und können selbst bessere Bewegungsabläufe herausfinden.

This leads to better muscular balance, a change in posture and controllability of the pain that is caused by incorrect posture.
Dies führt zu besserer muskulärer Balance, verändert die Haltung und trägt zur Bekämpfung von Schmerzen bei, die durch falsche Haltung ausgelöst werden.

The aim of the back therapy is to recognise and rectify incorrect posture and movement so that the changes become automatic in everyday life.
Das Ziel der Rückenschule ist krankhafte Fehlhaltungen und Fehlbewegungen zu erkennen und zu korrigieren, damit sich die Veränderung im Alltag automatisiert.

Anyone who sits too much during the day or at work or does not move properly will soon develop an incorrect posture and a tense back.
Wer im Alltag oder bei der Arbeit zu viel sitzt oder sich nicht richtig bewegt, bekommt schnell eine falsche Haltung und einen verspannten Rücken.

It also occurs if you stay in one position for a long time, with incorrect posture and heavy physical exertion, with prolonged work in a sitting or standing position.
Es tritt auch auf, wenn Sie für längere Zeit in einer Position bleiben, mit falscher Körperhaltung und schwerer körperlicher Anstrengung, bei längerer Arbeit in sitzender oder stehender Position.

Incorrect posture can lead to mental and physical duress, with symptoms such as neck and shoulder pain, back pain, headaches and migraines, poor sleep quality, and eye strain.
Eine falsche Körperhaltung führt zu mentalen und körperlichen Problemen und Symptomen wie Nacken- und Schulterschmerzen, Rückenschmerzen, Kopfschmerzen und Migräne, schlechtem Schlaf und Belastung der Augen.

To work standing before a worktop that is too low or too high obliges the person to assume incorrect postures that, in the long run, can have serious consequences on physical health.
Beim Arbeiten im Stehen an einer zu niedrigen oder zu hohen Arbeitsfläche, ist man gezwungen, eine falsche Körperhaltung einzunehmen. Über einen längeren Zeitraum kann dies unserer Gesundheit schaden.

People who prefer a wrist monitor for their ease without sacrificing reliability offered by the position sensor, avoiding incorrect posture of the wrist during measurement.
Personen, die einen Handgelenkmonitor wegen seines hohen Komforts bevorzugen, ohne die hohe Zuverlässigkeit, die der Positionssensor bietet, zu beeinträchtigen, indem Fehlstellungen des Handgelenks während der Messung vermieden werden.

Physical impacts generated by the use and abuse of new technologies in our days is influencing the quality of life of a large number of people who remain long time sitting by adopting incorrect postures and making repetitive movements.
Körperliche Auswirkungen, die durch den Gebrauch und Missbrauch von neuen Technologien in unseren Tagen generiert beeinflusst die Lebensqualität vieler Menschen, die lange Zeit durch falsche Körperhaltungen und Bewegungen sitzen bleiben sich wiederholende.