What is the translation of " INCREASING NUMBER " in German?

• wachsende Zahl
• steigende Zahl
• zunehmende Zahl
• zunehmende Anzahl
• steigende Anzahl
• wachsende Anzahl
• vermehrt
• Zunahme
• immer Anzahl
• steigt die Zahl
• ansteigende Zahl
• wachsende Nummer
• gestiegene Zahl
• Erhöhung der Anzahl
• Erhöhung der Zahl
• anwachsender Zahl
• immer zahlreicher

Examples of using Increasing number in English and their translations into German

Increasing number of traffic victims is alarming.
Die steigende Anzahl von Verkehrsopfern ist alarmierend.

The reason: the permanently increasing number of bottlers.
Der Grund: Die ständig steigende Zahl von Abfüllern.

An ever increasing number of adversities are detected.
Eine stets zunehmende Vielzahl von Widrigkeiten wird erkannt.

This growth is also reflected in the increasing number of customers.
Dieses Wachstum schlägt sich auch in der gestiegenen Zahl der Kunden nieder.

The constantly increasing number in four countries speaks for itself.
Die ständig wachsende Zahl in vier Ländern spricht für sich.

In the corporate environment especially, there is an increasing number of risks.
Insbesondere im unternehmerischen Umfeld gibt es eine steigende Anzahl von Risiken.

There are also an increasing number of professional and employers associations.
Auch die Zahl der Berufs- und Arbeitgeberverbände nimmt zu.

Hanwha establishes foothold to enter North Africa by rapidly increasing number of orders.
Hanwha fasst Fuß in Nordafrika durch eine stark ansteigende Zahl von Aufträgen.

The steadily increasing number of players fueled the hype of Pokémon Go.
Die stetig steigenden Downloadzahlen bestätigte den Hype um Pokémon GO.

Our software helps online publishers to deal with the increasing number of adblock users.
Unsere Software hilft Online Publishern im Umgang mit der steigenden Nutzerzahl von Adblockern.

With an increasing number of iterations, the runtime increases, as well.
Mit steigender Anzahl von Iterationen nimmt auch die Laufzeit zu.

Another important development in financial markets is the increasing number of linkages between systems.
Eine weitere wichtige Entwicklung auf den Finanzmärkten ist die Zunahme der Verbindungen zwischen Systemen.

Increasing number of seniors and pressure on the pension system.
Die steigende Zahl älterer Menschen übt erheblichen Druck auf die Rentensysteme aus.

It is no surprise that a steadily increasing number of top wines are vinified here.
Kein Wunder wird hier eine stetig wachsend Zahl von Topweinen gekeltert.

With the increasing number of queries the software's database gets expanded and optimized.
Die Datenbank der Software wird mit zunehmender Anzahl von Anfragen erweitert und optimiert.

At the Ascona office we see a steadily increasing number of international and national customers.
Wir im Büro Ascona verzeichnen eine stetig steigende Zahl internationaler und nationaler Kunden.

An increasing number of conventional inspections have been carried out in other nuclear installations.
In den anderen Nuklearanlagen wurden klassische Inspektionen in erhöhter Zahl durchgeführt.

The reason for the apparently increasing number of actuators is the time work!
Grund für die scheinbar steigende Stellenzahl ist die Zeitarbeit!

An increasing number of Internet users and devices are already using IPv6, some of them even without having a"legacy" IPv4 address.
Eine wachsende Anzahl von Internet-Nutzern und Geräten verwendet bereits IPv6, manche sogar ganz ohne eine"alte" IPv4-Adresse zu haben.

Statistics show a steadily increasing number of reports to all hotlines.
Den statistischen Angaben zufolge nimmt die Zahl der Meldungen bei allen Hotlines kontinuierlich zu.

A steadily increasing number of national and sub-national governments have been investing in promoting, supporting, monitoring and enforcing local climate action.
Eine stetig wachsende Anzahl nationaler und subnationaler Regierungen investiert in die Förderung, Unterstützung, Überwachung und Durchsetzung lokaler Klimaaktionen.

Companies with a large number of machines on the one hand, and providers of remote maintenance on the other, are faced with the need to set up an increasing number of remote maintenance connections.
Unternehmen mit größeren Maschinenparks sowie auf der anderen Seite die Fernwartungs-Anbieter müssen eine ständig steigende Anzahl von Fernwartungs-Verbindungen einrichten.

The constantly increasing number of Berlin spectators, who support.
Die stetig steigende Zahl der Berliner Zuschauer, die durch ihre nicht.

Luckily, there are now an increasing number of alternatives from bioplastic.
Zum Glück gibt es mittlerweile eine steigende Anzahl von Alternativen aus Biokunststoff.

An ever increasing number of students produced actor prints and book illustrations.
Eine ständigig steigende Zahl an Schülern produzierten Drucke von Schauspielern und Buchillustrationen.

Unfortunately, there is an increasing number of„black sheep" among the Open Access publishers.
Leider gibt es unter den Open-Access-Verlegern zunehmend auch schwarze Schafe.

HP offers an increasing number of product return and recycling programs in many countries/regions, and partners with some of the largest electronics recycling centers throughout the world.
HP bietet für seine Produkte eine wachsende Anzahl von Rückgabe- und Recyclingprogrammen in vielen Ländern/Regionen und ist weltweit mit einigen der größten Recycling-Zentren für elektronische Produkte Partnerschaften eingegangen.

But the routes were only a few and, with an increasing number of climbers, all of them became oily with a consequent deterioration within a short time.
Die Steigen waren jedoch nur sehr wenige, die mit der Zunahme der Climber in kurzer Zeit fettig wurden und so ging der Kletterboom schnell zurück.

The continuously increasing number of visitors highlights the relevance of the event.
Die kontinuierlich wachsende Teilnehmerzahl unterstreicht die Relevanz der Veranstaltung.

Therefore, despite an increasing number of sponsorships, she does not expect bottlenecks.
Trotz steigender Zahl übernommener"Patenschaften" rechne sie deshalb nicht mit Engpässen.