What is the translation of " INCREASING THE EFFICIENCY " in German?

• Effizienzsteigerung
• Steigerung der Effizienz
• Erhöhung der Effizienz
• Erhöhung des Wirkungsgrades
• höhere Effizienz
• erhöhen die Leistungsfähigkeit
• die Effizienz erhöht
• Steigerung der Wirksamkeit
• Effizienzsteigerungen
• Erhöhung des Wirkungsgrads

Examples of using Increasing the efficiency in English and their translations into German

Increasing the efficiency and availability of pumps.
Effizienz und Verfügbarkeit von Pumpen steigern.

However, a big potential still lies in increasing the efficiency.
Großes Potenzial sehen die Forscher dagegen bei der Effizienzsteigerung.

Increasing the efficiency of border controls;
Stärkung der Wirksamkeit der Grenzkontrollen;

Reducing emissions and increasing the efficiency of power plant.
Die Verringerung von Emissionen und die Steigerung des Wirkungsgrades der Anlagen.

Increasing the efficiency of distribution channels.
Verbesserung der Effizienz der Vertriebswege.

It bridges the medical and engineering disciplines, enhancing and increasing the efficiency of healthcare overall.
Sie verknüpft Medizin und Technik und verbessert die Effizienz der Gesundheitsversorgung insgesamt.

Increasing the efficiency and quality of project processing.
Erhöhung von Effizienz und Qualität der Projektbearbeitung.

Pramiracetam binds to receptor sites, increasing the efficiency of Acetylcholine in the brain.
Pramiracetam bindet an die Rezeptoren und erhöht die Leistungsfähigkeit des Azetylcholins im Gehirn.

Increasing the efficiency of energy generating machines.
Steigerung der Effektivität von Stromgeneratoren und Stromerzeuger.

Variable valve train systems are a central element for increasing the efficiency of modern internal combustion engines.
Variable Ventiltriebsysteme sind ein maßgebliches Element zur Wirkungsgradsteigerung moderner Verbrennungsmotoren.

Increasing the efficiency of interlibrary borrowing.
Steigerung der Effektivität der Bücherverleihung zwischen Bibliotheken.

The dead times come reduced, increasing the efficiency of the prelocated structures.
Die durch Betriebsstörungen bedingten Verzugszeiten kommen verringert und erhöhen die Leistungsfähigkeit von, prelocated Strukturen.

Increasing the efficiency of existing production plants.
Leistungen Effizienzsteigerung Effizienzsteigerung von bestehenden Produktionsanlagen.

Companies leaders anticipate significant monetary benefits of artificial intelligence primarily by increasing the efficiency of sales activities.
Sie erwarten signifikante monetäre Vorteile durch eine Effizienzsteigerung bei den Vertriebsaktivitäten.

And increasing the efficiency of drives and developing electric mobility.
Die Steigerung der Effizienz von Antrieben und die Entwicklung der Elektromobilität.

The reduction of pollutant emissions while increasing the efficiency is a key development target.
Die Reduzierung der Schadstoffemission bei gleichzeitiger Erhöhung des Wirkungsgrades ist dabei eines der wichtigsten Entwicklungsziele.

Increasing the efficiency of such a treatment poses a major medical challenge.
Die Effizienz einer solchen Behandlung zu steigern, bedeutet eine große medizinische Herausforderung.

The Japanese claim that the experiments will continue as opportunities for increasing the efficiency still exists.
Die Japaner bestätigen, dass die Experimente fortgesetzt werden, da es noch Reserven für die Erhöhung des Wirkungsgrades gibt.

Increasing the efficiency of the final assembly by decreasing the process times esp.
Produktivitätssteigerung in der Endmontage durch eine Verringerung der Prozesszeiten insbes.

The focus is on the overall optimization of the vehicle, increasing the efficiency of the fuel and an improvement in driving dynamics.
Der Fokus liegt hier auf der Gesamtoptimierung des Fahrzeuges, der Effizienzsteigerung des Kraftstoffes und einer Verbesserung der Fahrdynamik.

Increasing the efficiency, the transparency and the accountability of the legislative procedures;
Mehr Effizienz, Transparenz und Verantwortlichkeit in den Rechtsetzungsverfahren;

Alkalis contribute to raising the pH in the wash liquor, increasing the efficiency of removal of grease due to its saponification.
Laugen zur Anhebung des pH-Wertes in der Waschlauge, die Erhöhung der Effizienz der Entfernung von Fett aufgrund seiner Verseifung beizutragen.

Increasing the efficiency of ticket sales and, as a result, a rise in revenues.
Die Erhöhung der Effizienz des Fahrscheinvertriebs und damit die Steigerung der Einnahmen.

With that knowledge we create ideal conditions for optimizing and increasing the efficiency of your process, for which we would be happy to devise solution concepts for you.
Mit diesem Wissen schaffen wir optimale Voraussetzungen für die Optimierung und Effizienzsteigerung Ihres Prozesses, für die wir Ihnen gerne Lösungskonzepte erarbeiten.

Increasing the efficiency through machines provides only limited improvement to overall productivity.
Eine isolierte Steigerung der Leistungsfähigkeit von Maschinen bietet dabei nur noch begrenztes Potenzial zur Produktivitätssteigerung.

Our legitimate interest in this data processing lies in increasing the efficiency of our support and the enhancement of the satisfaction of our customers.
Unser berechtigtes Interesse an dieser Datenverarbeitung liegt in der Steigerung der Effizienz unseres Supports und der Erhöhung der Zufriedenheit unserer Kunden.

Increasing the efficiency of maintenance activities, particularly arising from failures in order to prevent the machine posture and production disruption.
Steigerung der Effizienz der Instandhaltung, insbesondere aus Fehlerbeseitigung, um die Maschinenstopp und Produktionsausfall zu verhindern.

By means of exhaust after-treatment, the researchers are planning to reduce the methane released and- by further increasing the efficiency- to halve the equivalent CO 2 emissions of the drive.
Die Forscher planen, durch eine Abgasnachbehandlung zur Reduzierung der Methanfreisetzung sowie durch eine weitere Effizienzsteigerung die äquivalente CO 2 -Emission des Antriebs möglichst zu halbieren.

One possible scenario for increasing the efficiency of building automation is, for example, the use of anticipatory equipment management using weather forecasting.
Ein mögliches Zukunftsszenario zur Steigerung der Effizienz in der Gebäudeautomation ist etwa die Verwendung vorausschauender Anlagensteuerungen unter Einbezug von Wetterprognosen.

One of the most perspective alternatives for reducing the price and increasing the efficiency of the systems for utilizing solar energy is use of concentrated solar energy.
Eine der Alternativen mit den besten Zukunftsaussichten für die Reduzierung des Preises und die Erhöhung der Effizienz der Systeme für die Nutzung von Solarenergie ist der Gebrauch von konzentrierter Solarenergie.