Examples of using Individual objects in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Individual objects- analyzed and enhanced.
Individuelle Objekte- analysiert und verbessert.It contains around 2000 individual objects from 55 locations.
The individual objects become joint property;
Die einzelnen Gegenstände werden gemeinschaftlich;As tourism is now making a bet on individual objects shown.
Da der Fremdenverkehr ist Individual objects were manufactured from brass.
Accent lighting to highlight individual objects or pictures.
Akzentbeleuchtung zur punktuellen Inszenierung einzelner Gegenstände oder Bilder.Show/hide individual objects using the Layers palette.
At is THE specialist when it comes to supplying large individual objects e. g.
At ist DER Spezialist, wenn es darum geht große Einzelobjekte zB.Even individual objects in the home are networked to each other.
These flat chips can easily be integrated in individual objects.
Das flache Design der Chips ermöglicht die Integration in individuelle Objekte.Individual objects that are planned and/or sold as unique items.
Einzelobjekte, die als Unikat projektiert und/oder verkauft werden.You can request more information about the individual objects via e-mail anytime.
VMs and individual objects can be restored in minutes with Veeam Backup.
Die Wiederherstellung von VMs oder einzelnen Objekten gelingt dank Veeam Backup in wenigen Minuten.There are several approaches that computer algebra systems take to saving individual objects.
Es gibt mehrere Möglichkeiten für Computer Algebra Systeme solche individuellen Objekte zu speichern.Chronologically, the individual objects range from Antiquity to the 1960s.
Chronologisch spannen die einzelnen Objekte einen Bogen von der Antike bis in die 1960er Jahre.Various cosmetic design adjustments have been made,such as the correction of distances between individual objects.
Diverse gesamtheitliche Designanpassungen wie die Korrektur von Abständen zwischen einzelnen Objekten.The individual objects on this map were already labelled, in a Sumerian cuneiform.
Die einzelnen Objekte des Plans wurden hier bereits in sumerischer Keilschrift beschriftet.Analysis of portfolio and/ or individual objects for corporate strategy compliance.
Analyse des Portfolios und/oder einzelner Objekte auf Konformität zur Unternehmensstrategie.The individual objects in a SILUX model behave like single-celled organisms in biology.
Die einzelnen Objekte in einem silux-Modell verhalten sich wie Einzeller in der Biologie.First step is creating all required individual objects in three dimensional coordinates.
Erster Schritt ist das Erstellen aller erforderlichen individuellen Objekten in dreidimensionalen Koordinaten.While GESTRA is able to scan large areas of space around the clock,the radar system TIRA observes individual objects more closely.
Während GESTRA große Bereiche des Weltraums rund um die Uhr abscannen kann,beobachtet das Radarsystem TIRA einzelne Objekte genauer.Monitoring of individual objects by means of point sensors or short sensor cable sections.
Überwachung von Einzelobjekten mittels Punktsensoren oder kurzer Sensorkabelabschnitte.Quintessence Pinhole directional spotlights are ideal for accentuating individual objects with light in stores.
Quintessence Pinhole Richtstrahler eignen sich hervorragend zur Akzentuierung einzelner Objekte im Shop mit Licht.Each room has individual objects, souvenirs, books and second-hand furniture.
In jedem Zimmer befinden sich individuelle Einrichtungsgegenstände, Souvenirs, Bücher und Möbel aus zweiter Hand.Furthermore, it can group accumulations of certain grey-scale values to individual objects and assess by different criteria.
Zusätzlich kann er Anhäufungen bestimmter Grauwerte zu einzelnen Objekten gruppieren und nach verschiedenen Kriterien bewerten.Advance's automated tools analyze the individual objects and global structural stability and then create construction drawings in compliance with local standards.
Die automatischen Tools von Advance analysieren die Einzelobjekte und die globale Statik und generieren daraus normgerechte Bauzeichnungen.Since Allplan can export files in the native Cinema 4D format,it's easy to export individual objects or entire projects to Cinema 4D for rendering.
Da Allplan direkt im Cinema 4D-Format exportieren kann,ist es kein Problem einzelne Objekte und sogar ganze Projekte nach Cinema 4D zu exportieren und dort zu rendern.The rules for the individual objects- for the communication module of a freight container, for example- come from the cloud and can be configured locally.
Die Regeln für die einzelnen Objekte, beispielsweise für das Kommunikationsmodul eines Frachtcontainers, kommen aus einer Cloud und lassen sich lokal konfigurieren.To contextualize them, a picture key was attached to the rooms and the individual objects and an invisible Rammstein-appropriation textualized the space.
Zur Kontextualisierung wurden die Räume und die einzelnen Objekte einzig mit einer Bildlegende versehen und eine unsichtbare Rammstein-Appropriation textualisierte den Raum. Ort.Traditional wooden sculptures, modern sculptures, relics or individual objects that are tailored to your request and carry my personal signature.
Ob traditionelle Holzskulpturen, moderne Plastiken, Reliefs oder individuelle Objekte ,die ganz auf ihren Wunsch zugeschnitten sind und meine persönliche Handschrift tragen.
