What is the translation of " INERT " in German?

• inert
• träge
• inaktiv
• Reaktionsträge
• leblos
• reglos
• Dekomunition
• Inertabfälle
• Inertgas
• reaktionsarm

Examples of using Inert in English and their translations into German

It's inert.
Es ist inaktiv.

Inert N2, He, etc.
Inertgas N2, He usw.

But fecal matter is inert.
Aber Fäkalien sind leblos.

Inert Rounds, Shells and Projectiles.
Dekomunition, Dekopatronen, Hülsen und Geschosse.

It made the plutonium inert.
Es machte das Plutonium inaktiv.

Inert and vacuum grease with low gasification.
Inert- und Vakuumfett mit geringer Ausgasung.

No, sir, the weapon remains inert.
Nein, Sir, die Waffe bleibt inaktiv.

Inert 2 cm MG151/20 MG FF HE-Projectile without fuze WWII.
Dekomunition Wehrmacht 2 cm Flak Hülse Flak 30/38.

It's possible it's not inert.
Es ist möglich, dass er nicht inaktiv ist.

Danish inert 40 mm Grenade without plastic cap DM128.
Dänische 40 mm Granate Dekomunition ohne Geschosskappe DM128.

Is the body I? This body is silent and inert.
Ist der Körper„Ich“? Dieser Körper ist stumm und leblos.

Keep under... inert gas to be specified by the manufacturer.
Unter... aufbewahren inertes Gas vom Hersteller anzugeben.

That is not a dynamic but a static and inert faith.
Das ist kein dynamischer, sondern ein statischer und träger Glaube.

Inert against high and low pH value no delamination.
Inaktiv gegenüber hohen und niedrigen pH Werten keine Delamination.

This substance isn't inert. Far from it. We know that.
Diese Substanz ist nicht inaktiv, ganz im Gegenteil, das wissen Sie.

For him, the artifacts of the school were neither inert nor alive;
Für ihn waren die Artefakte der Schule weder leblos noch am Leben;

Danish inert 40 mm Grenade DM128 without plastic cap.
Dekomunition, Dänische 40x46 mm Dekogranate ohne Geschosskappe DM128.

Excellent high-temperature strength in inert and vacuum atmospheres.
Ausgezeichnete Warmfestigkeit in den trägen und Vakuumatmosphären.

It's a light, inert gas found in the atmosphere on Earth.
Ja, das ist ein leichtes, inaktives Gas, das in der Erdatmosphäre vorkommt.

Stage 4: SCP-113 disengages from the subject and becomes inert.
Phase 4: In dieser Phase löst sich SCP-113 von dem Subjekt und wird inaktiv.

Provided we cling to the identity of inert and ponderable mass.
Vorausgesetzt, man hält an der Identität von träger und schwerer Masse fest.

Any body, inert or alive, leaves its special mark on the electric field.
Jeder Körper, leblos oder nicht, hinterlässt seine Spur im elektrischen Feld.

Once they're dead, the virus will become inert in a few short hours.
Sobald sie tot sind, wird der Virus innerhalb von wenigen Stunden inaktiv.

Although nontoxic and inert, nitrogen can cause asphyxia in high concentrations.
Obwohl Stickstoff ungiftig und reaktionsarm ist, kann er in hohen Konzentrationen Atemnot hervorrufen.

This new concentration of energy was detected only after the surrounding material became inert.
Die Energiekonzentration wurde erst entdeckt, nachdem das umgebende Material inaktiv wurde.

Other hydrocarbons and above all saturated and thus inert hydrocarbons rather are an exception.
Andere, vor allem gesättigte und damit reaktionsträge KW's bilden eher die Ausnahme.

Mixture of different inert and combustible gases with amount regulation and through-flow measurement.
Begasungsstand für Sinterofen. Mischung von verschiedenen Inert- und Brenngasen, mit Mengenregelung und Durchflussmessung.

Chemosynthetic bacteria transform inert nitrogen gas into bioavailable forms.
Chemosynthetische Bakterien wandeln reaktionsträgen gasförmigen Stickstoff in eine Form um, die auch andere Lebewesen gut nutzen können.

The product is chemically inert and not affected by chemicals used for metalworking or coating.
Das Produkt ist chemisch reaktionsträge und wird nicht durch Metallbearbeitungs- oder Beschichtungschemikalien beeinflusst.

The passive layer is comparatively inert and thus offers an effective protection against corrosion.
Die Passivschicht ist verhältnismäßig reaktionsträge und bildet so einen wirksamen Schutz vor Korrosion.