What is the translation of " INHUMANE " in German?

• unmenschlich
• inhuman
• unmenschliche
• inhumane
• menschenunwürdigen
• menschenverachtende
• unhumane
• unmenschlichen
• unmenschlicher
• inhumanen
• menschenunwürdige
• menschenunwürdig
• menschenverachtend
• menschenverachtenden
• inhumaner
• menschenunwürdiger

Examples of using Inhumane in English and their translations into German

Any other method is inhumane.
Alles andere ist Tierquälerei.

It falls under inhumane products and is evaluated negatively.
Er fällt unter menschenunwürdige Produkte und wird negativ bewertet.

It might seem strange and inhumane.
Es mag komisch und inhuman erscheinen.

These inhumane weapons have afflicted thousands of Lebanese people.
Tausende Libanesen sind von dieser menschenverachtenden Waffe betroffen.

The cruel torture methods were extremely inhumane.
Diese grausamen Foltermethoden waren extrem bestialisch.

It is merely an inhumane and expensive solution to a complex problem.
Es ist einfach eine inhumane und teure Lösung für ein komplexes Problem.

Persecution with torture and organ harvesting is inhumane.
Verfolgung mit Folter und Organraub ist menschenverachtend.

Is it brutal and inhumane when the laws and directives of nature are followed?
Brutal und unhuman, wenn die natürlichen Gesetze und Gebote befolgt werden?

Trying to bring humanity to the inhumane.
Zu versuchen, die Menschlichkeit zu den Unmenschlichen zu bringen!

I reject the very simplistic and inhumane proposals from Mr Hannan.
Ich jedenfalls lehne die stark vereinfachenden und inhumanen Vorschläge von Herrn Hannan ab.

The arrest conditions at the police station and at the court building were inhumane.
Die Haftbedingungen in der Polizeistation und auch im Gerichtsgebäude waren menschenunwürdig.

The death penalty is the cruellest, most inhumane and degrading penalty.
Die Todesstrafe ist die grausamste, unmenschlichste und erniedrigendste Strafe.

Because firstly it's inhumane to leave people in uncertainty about their future status for years on end.
Denn erstens ist es inhuman, Menschen jahrelang im Unklaren zu lassen über ihren weiteren Status.

They will often be produced under inhumane conditions.
Oftmals werden sie unter menschenverachtenden Bedingungen hergestellt.

Zionism is the most brutal and inhumane form of colonial Apartheid and imperialist oppression.
Der Zionismus ist die brutalste und inhumanste Form kolonialer Apartheid und imperialistischer Unterdrückung.

I consider this to be a particularly unreasonable and inhumane practice.
Das halte ich für eine besonders unzumutbare und menschenunwürdige Praxis.

Arbitrary laws by the king and inhumane laws by the terrestrial representatives of God.
Willkürliche Gesetze durch den König und inhumane Gesetze durch die irdischen Vertreter Gottes.

I consider this to be a particularly unreasonable and inhumane practice.
Das ist nach meinem Dafürhalten eine besonders unzumutbare und menschenunwürdige Praxis.

We build a new effective, but un-European and inhumane wall, a great wall of Europe between itself and its new neighbours.
Wir errichten eine neue und wirksame, aber uneuropäische und inhumane Mauer, eine große Mauer zwischen Europa und seinen neuen Nachbarn.

Employment Millions of people around the world are looking for work or they work in inhumane conditions.
Beschäftigung Millionen Menschen sind weltweit arbeitssuchend oder arbeiten unter menschenunwürdigen Bedingungen.

S& Ds fight environmentally dangerous and inhumane ship dismantling Socialists& Democrats.
Die S& D Fraktion bekämpft umweltschädliches und unmenschliches Abwracken von Schiffen Socialists& Democrats.

Countless slave laborers have to work on producing munitions during the Third Reich in inhumane conditions.
Zahlreiche ZwangsarbeiterInnen müssen während des Dritten Reichs in der Munitionsproduktion unter menschenunwürdigen Bedingungen den Dienst verrichten.

The food you are raving about here is inhumane and is a crime committed against humanity, children, and worse, the American people.
Die Lebensmittel, die Sie schwärmen hier ist unmenschlich und ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen, Kinder, und schlimmer, das amerikanische Volk.

We all condemned the death sentences and stonings and the general way in which this inhumane Iranian regime treats its people.
Wir haben alle gemeinsam die Todesurteile und die Steinigungen und allgemein verurteilt, wie dieses inhumane iranische System mit seinen Bürgern umgeht.

Unsafe and inhumane working conditions, occupational exposure to radioactivity and the contamination of the environment with uranium tailings and radioactive waste rock all pose serious public health problems.
Die unsicheren und menschenunwürdigen Arbeitsbedingungen der Minenarbeiter, radioaktive Lecks und die Kontamination der Umwelt durch ungesicherte Abraumhalden- sie alle schaden der Gesundheit der örtlichen Bevölkerung.

We will continue to work to make the regime give up its inhumane policy towards its own people.
Wir werden weiter darauf hinarbeiten, dass das Regime seine menschenverachtende Politik gegenüber dem eigenen Volk aufgibt.

In the News column of the current issue of ALTEX G. Krummenacher announces as headline"RUS: The Ural region stops inhumane education.
RUS: Die Ural-Region stoppt inhumane Ausbildung", so lautet die Überschrift des Berichts von G. Krummenacher in der"News"-Kolumne der aktuellen Ausgabe von ALTEX.

For this reason we must condemn all attempts, so fashionable today, to calculate which inhumane dictatorship killed or humiliated more people.
Deshalb müssen wir alle Versuche missbilligen, inhumane Diktaturen nach der Anzahl der von ihnen getöteten oder entwürdigten Menschen zu bemessen- auch wenn eine solche Vorgehensweise augenblicklich modern zu sein scheint.

So really we have to bring an end to European tax-payers' money being used for the cruel and inhumane policy of live exports.
Jetzt müssen wir wirklich dafür sorgen, dass die Gelder der europäischen Steuerzahler nicht länger für die grausame und inhumane Politik der Ausfuhr lebender Tiere ausgegeben werden.

Based on a prophecy it cannot be excluded, unfortunately, that governments will start to impose radical and inhumane measures and enforce them with violence.
Wie eine Prophezeiung besagt, ist es leider nicht auszuschließen, dass Regierungen beginnen werden, radikale und unhumane Maßnahmen zu verhängen und mit Gewalt durchzusetzen.