What is the translation of " INSTALLED PROGRAM " in German?

• installierte Programm
• installierten Programm

Examples of using Installed program in English and their translations into German

Activate the full version of this in the installed program.
Aktivieren Sie die Vollversion von dieser in das installierte Programm.

Launch installed program and stick to the onscreen procedure.
Starten Sie das installierte Programm und halten Sie sich an die Bildschirmprozedur.

When it finds invalid entries the installed program will be terminated.
Wenn ein nicht erlaubter Eintrag gefunden wird, wird das installierte Programm beendet.

Start the installed program and look over the navigation below.
Starten Sie das installierte Programm auf und studieren die untenstehende Navigation.

Therefore all accesses attempted by the installed program must be disabled.
Deshalb müssen alle potentiellen Zugriffe durch das installierte Programm deaktiviert werden.

Run the installed program and follow the onscreen instructions that are provided.
Führen Sie das Programm installiert und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, die bereitgestellt werden.

Icones war in Windows when a newly installed program has taken over the computer NOTE!
INKegel Krieg in Windows wenn ein neu installiertes Programm über den Computer zur Kenntnis genommen!

Apk file which shows version of this file and version of already installed program.
Apk-Datei klickt, welche die Version der Datei und die eines bereits installierten Programms anzeigt.

Step 2- Launch the newly installed program and connect your iPhone using a USB cable.
Schritt 2- Starten Sie das neu installierte Programm und schließen Sie Ihr iPhone ein USB-Kabel.

The dialog window Thumbnails is available via the Start menu in the section with the installed program.
Das Dialogfenster Thumbnails kann auch aus Start Menü aus dem Abschnitt mit dem installierten Programm geöffnet werden.

If set lets WHDLoad and the installed program quit after the specified time.
Mit dieser Option kann eingestellt werden, dass WHDLoad das installierte Programm nach einer vorgegebenen Zeitdauer beendet.

With the Creative Connector, Picturepark assets can be checked out directly to the local system and edited there with any installed program.
Mit dem Creative Connector können Assets in Picturepark direkt auf das lokale System ausgecheckt und dort mit jedem installierten Programm bearbeitet werden.

Now, open the installed program and provide the login details which you created just before.
Jetzt, öffnen Sie das installierte Programm und geben Sie die Login-Daten die Sie erstellt haben, kurz bevor.

System Information- Detailed information about the installed program, its program component version, etc.
Systeminformationen- Ausführliche Informationen zum installierten Programm, den Versionen der Programmkomponenten usw.

Launch installed program and proceed further based on instructions provided on-screen.
Starten Sie das installierte Programm und fahren Sie weiter fort, basierend auf den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Preload does not know which files will be loaded by the installed program, therefore it loads all files it finds.
Die Preload-Operation weiß nicht welche Dateien vom installierten Program geladen werden, deshalb lädt es alle Dateien im entsprechenden Verzeichnis.

If the installed program depends on all registers remaining unchanged, this will cause problems.
Wenn das installierte Programm davon ausgeht, dass diese Register von niemand anderen verändert werden, kommt es zu Problemen.

There is an empty area left in the place of a removed icon and this place will be taken by a newly installed program.
Wird ein Icon entfernt, bleibt an dessen Stelle ein leerer Bereich, der erst nach dem Installieren eines neuen Programms wieder belegt wird.

If selected, on every exit from an installed program, WHDLoad creates a memory and register dump.
Wenn eingeschaltet, erzeugt WHDLoad bei jeden Exit von einem installierten Programm ein Memory- und Register-Dump.

At the first start of the EPS file, after installing a new application from the list above, the operating system should automatically associate our EPS file with the installed program.
Beim ersten Start der EPS-Datei nach der Installation der neuen Applikation aus der oberen Liste, sollte das Betriebssystem die EPS- Datei automatisch mit dem installierten Programm verknüpfen.

Run the installed program and proceed with on-screen instructions to fix erroneous PSD file.
Führen Sie das installierte Programm aus und fahren Sie mit den Anweisungen auf dem Bildschirm fort, um die fehlerhafte PSD-Datei zu reparieren.

Note that this option only affects the initialization at startup, if the installed program itself changes the state of the audio filter this option will be without effect.
Die Initialisierung erfolgt beim Start des installierten Programmes, wenn dieses die Einstellung des Audio-Filters danach selber wieder verändert, ist die Option wirkungslos.

If the installed program uses expansion memory(ws_ExpMem) these options can be used to force WHDLoad to allocate this memory respective in Chip Memory, Local Memory or 24BitDma Memory.
Wenn das installierte Programm Erweiterungsspeicher verwendet(ws_ExpMem), kann mit der Verwendung dieser Option erreicht werden, dass WHDLoad den Erweiterungsspeicher als Chip Memory, Local Memory oder 24BitDma Memory allokiert.

WHDLoad itself does not change these registers, but when it switches from the installed program to the OS(e.g. to load a file from disk) the OS may change some of these not restorable registers.
WHDLoad selbst verändert diese Register nicht, aber wenn es vom installierten Programm zum Betriebssystem umschaltet(z.B. um eine Datei zu laden) passiert es, dass das Betriebssystem einige dieser Register modifiziert.

To block access to an installed program in Windows have on hand several methods, the simplest of which is to change The installation directory thereof, and then hide location that by default, installation location an applications is Program Files Where anyone who knows how to look hidden files can find.
Zu blockieren den Zugang zu einem installierten Programm in Windows mehrere Möglichkeiten zur Hand haben, die einfachste davon ist zu ändern das Installationsverzeichnis davon, und dann verstecken Sie Ihren Standort dass im Standardmodus, Montageort ein Anwendungen es ist Program Files, Wo jemand, der weiß, wie sie aussehen versteckte Dateien finden.

On each write to a blitter register the value of the internal variable is checked, if it states a running blitter job the installed program will be terminated and WHDLoad will report the PC of the last started blitter job together with the actual access.
Bei jedem Schreibzugriff auf ein Blitter-Register wird der Wert der internen Variable getestet. Wenn diese einen laufenden Blitter anzeigt, wird das installierte Programm terminiert und WHDLoad zeigt den PC der letzten gestarteten Blitteroperation zusammen mit den aktuellen Daten an.

This option checks that the installed program correctly waits for the blitter finish before starting a new blitter job.
Diese Option bewirkt, dass WHDLoad überprüft, ob das installierte Programm richtig auf das Ende von Blitteroperationen wartet, bevor es einen neuen Blitterjob startet.

When you want to troubleshoot an installed program or want to send feedback on an app installed from the Store, you might want to know the version of the app/program.
Wenn Sie Probleme mit einem installierten Programm beheben oder Feedback zu einer aus dem Store installierten App senden möchten, möchten Sie möglicherweise die Version der App/ des Programms kennen.