Examples of using Installierte programm in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aktivieren Sie die Vollversion von dieser in das installierte Programm.
Führen Sie das installierte Programm aus und verbinden Sie die Lexar-Speicherkarte.
Run the installed program and connect Lexar memory card.Wenn ein nicht erlaubter Eintrag gefunden wird, wird das installierte Programm beendet.
When it finds invalid entries the installed program will be terminated.Starten Sie das installierte Programm und halten Sie sich an die Bildschirmprozedur.
Launch installed program and stick to the onscreen procedure.Deshalb müssen alle potentiellen Zugriffe durch das installierte Programm deaktiviert werden.
Therefore all accesses attempted by the installed program must be disabled.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
installierten programmsfehlendes programmbeliebiges antivirus-programmentsprechende programmewichtigste programmverdächtiges programmoperationellen programmeverschiedene programmeneue programmanderen programmen
More
Starten Sie das installierte Programm auf und studieren die untenstehende Navigation.
Start the installed program and look over the navigation below.Wine erzeugt ein virtuelles, logisches Laufwerk mit der notwendigen Umgebung für jedes installierte Programm.
Schritt 2- Starten Sie das neu installierte Programm und schließen Sie Ihr iPhone ein USB-Kabel.
Step 2- Launch the newly installed program and connect your iPhone using a USB cable.Es reicht aus, dass Sie eins von denen herunterladen, als nächstes klicken Sie zweimal auf die STATS-Datei, die sich nicht öffnen wollte, und dann das installierte Programm als Standardprogramm wählen.
Just download one of them, then double click on the STATS file,which did not want to open and manually select the program installed by default.Jetzt, öffnen Sie das installierte Programm und geben Sie die Login-Daten die Sie erstellt haben, kurz bevor.
Now, open the installed program and provide the login details which you created just before.Bei jedem Schreibzugriff auf ein Blitter-Register wird der Wert der internen Variable getestet.Wenn diese einen laufenden Blitter anzeigt, wird das installierte Programm terminiert und WHDLoad zeigt den PC der letzten gestarteten Blitteroperation zusammen mit den aktuellen Daten an.
On each write to a blitter register the value of the internal variable is checked,if it states a running blitter job the installed program will be terminated and WHDLoad will report the PC of the last started blitter job together with the actual access.Starten Sie das installierte Programm und fahren Sie weiter fort, basierend auf den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Launch installed program and proceed further based on instructions provided on-screen.Mit dieser Option kann eingestellt werden, dass WHDLoad das installierte Programm nach einer vorgegebenen Zeitdauer beendet.
If set lets WHDLoad and the installed program quit after the specified time.Wenn das installierte Programm davon ausgeht, dass diese Register von niemand anderen verändert werden, kommt es zu Problemen.
If the installed program depends on all registers remaining unchanged, this will cause problems.Das auf einem synchronisierten Telefon installierte Programm zeigt Daten in Form eines Kardiogramms und Diagramme an.
The program installed on a synchronized phone displays data in the form of a cardiogram, graphs.Führen Sie das installierte Programm aus und fahren Sie mit den Anweisungen auf dem Bildschirm fort, um die fehlerhafte PSD-Datei zu reparieren.
Run the installed program and proceed with on-screen instructions to fix erroneous PSD file.Mit dieser Option prüft WHDLoad ständig, dass das installierte Programm nicht den Copper-Zugriff auf die DMA-Register mittels des custom. copcon Register erlaubt.
This option checks that the installed program does not enable the Copper access to DMA registers via setting custom. copcon.Wenn das installierte Programm auch Expansions-Mem(ws_ExpMem) verwendet, wird dieser Speicherbereich in einer zweiten Datei mit dem Namen". whdl_expmem" gespeichert.
If the installed program uses additional Expansion-Memory(ws_ExpMem), it is saved under the filename". whdl_expmem.Diese Option bewirkt, dass WHDLoad überprüft, ob das installierte Programm richtig auf das Ende von Blitteroperationen wartet, bevor es einen neuen Blitterjob startet.
This option checks that the installed program correctly waits for the blitter finish before starting a new blitter job.Wenn das installierte Programm Erweiterungsspeicher verwendet(ws_ExpMem), kann mit der Verwendung dieser Option erreicht werden, dass WHDLoad den Erweiterungsspeicher als Chip Memory, Local Memory oder 24BitDma Memory allokiert.
If the installed program uses expansion memory(ws_ExpMem) these options can be used to force WHDLoad to allocate this memory respective in Chip Memory, Local Memory or 24BitDma Memory.Das bedeutet, dass es jede Änderung im System, jede eingehende Datei oder das installierte Programm, alle eingesetzten Medien sowie alle heruntergeladenen Dokument findet und für die Zeichen der Viren-oder Spyware-Aktivität sieht und es wird sie löschen, noch bevor schädliches Programm etwas in Ihrem Computer tun können.
This means that it will look for every change in your system, every incoming file or installing program, any inserted media and any downloaded document for the signs of virus or spyware activity and it will delete it even before malicious Da L4C den Lichtplan an das installierte Programm in Kombination mit dem Lichtniveau draußen anpasst, leuchten die Lampen nur wenn nötig.
L4C adjusts its lighting schedule to the programme installed, and takes into account outside light levels so the lights will only burn when strictly necessary.
