What is the translation of " ANDEREN PROGRAMMEN " in English?

• other programs
• other programmes
• other applications
• other software
• other tools
• other schemes
• other programming
• other programms

Examples of using Anderen programmen in German and their translations into English

Kompatibilität mit anderen Programmen.
Interoperability with other tools.

Ausgabe des gewählten Bildschirmbereiches in die Zwischenablage zur weiteren Verwendung in anderen Programmen.
Output of captured screen area to clipboard for further use in other applications.

Nutzung des Fonts in anderen Programmen.
Using the font in other software.

Diskret: Im Gegensatz zu anderen Programmen, legt Spyzie wert auf Diskretion und würde Ihren Freund nicht darüber informieren, dass sein Telefon überwacht wird.
Discreet: Unlike other tools, Spyzie values discretion and wouldn't notify your boyfriend that his phone is being accessed.

Kann Amadeus Pro die Audio-Ausgabe von anderen Programmen aufzeichnen?
Can Amadeus Pro record the output from another program?

Import aus anderen Programmen oder Dateien”;
Import from another program or file”;

Installation, Aktualisierung und Wartung von Windows und anderen Programmen.
Install, update, and maintain Windows and other software.

Datei-Austausch mit anderen Programmen über MusicXML, MIDI, PDF u.a.
Transfer to and from other programs via MusicXML, MIDI, PDF, etc.

Die Ergebnisse von RF-/STAHL EC3 lassen sich auch in anderen Programmen verwenden.
The RF-/STEEL EC3 results can also be used by other programs.

Auch der Import von Übersetzungsphrasen aus anderen Programmen wie TradosTM ist über das Austauschformat TMX oder TXT einfach möglich.
It is also possible to import translation pairs from other tools such as TradosTM via TMX or TXT exchange formats.

Entscheidende Vorteile Zehn entscheidende Vorteile von Archivarius 3000 gegenüber anderen Programmen.
Key advantages Ten key advantages of Archivarius 3000 compared to similar programmes.

Audiodateien umwandeln, die nicht von anderen Programmen unterstützt werden.
Convert audio files not supported by other software.

In diesem Kapitel wird der Bildschirm Kategorien bearbeiten erklärt, den Sie wahrscheinlich schon aus anderen Programmen kennen.
This chapter explains the Edit Categories screen that you probably know from other applications.

Dieses Kriterium steht mit den bei anderen Programmen angewandten Kriterien in Einklang.
This criterion is in accordance with the criteria used in relation to other schemes.

Export von Daten im neutralen unabhängigen CSV-Format das in vielen anderen Programmen wie z.B.
Export data in the neutral independent CSV format what gives the freedom for further use in other software e. g.

Diese Datei ist erforderlich, um das Modell in anderen Programmen wie z.B."Autodesk Navisworks" zu importieren.
This file is necessary for importing the structural model into other software like"Autodesk Navisworks.

GuideLiner bietet Ihnen horizontale und vertikale Bildschirmlineale und Hilfslinien, die Sie frei plazieren können auch über anderen Programmen.
GuideLiner offers horizontal and vertical screen rulers and guidelines which can be placed free on your screen even overlaying other applications.

Dies bedeutet typischerweise eine Integration der Designdaten von anderen Programmen in eine spezialisierte VR Maschine.
This typically means integrating design data from other tools into a specialized VR engine.

Voxal funktioniert nahtlos mit anderen Programmen, sodass Sie dort keine Konfigurationen oder Einstellungen verändern müssen.
Voxal seamlessly works with other applications, so you don't need to change any configurations or settings in other programs.

Es gibt auch mehr potenzielle Überschnei dungen mit anderen Programmen, vor allem dem EFS.
Potential overlaps with other schemes notably the ESF also increase.

Bei allen anderen Programmen müssen die Stereobilder nebeneinander montiert werden( side-by-side), wobei das linke Bild links und das rechte Bild rechts anzuordnen ist.
For all other software, the stereo images should be mounted side by side, with the left image on the left side and the right image on the right side.

Der Sender versorgt seine Zuschauer mit Nachrichten, Debatten und anderen Programmen aus US-amerikanischer Perspektive.
This station provides viewers with news, debate and other programming from an American perspective.

Wenn Sie den Wert des Parameters pSKIPPRODUCTCHECK=1 nutzen, übernehmen Sie die Verantwortung für mögliche Folgen der Inkompatibilität von Kaspersky Anti-Virus mit anderen Programmen.
By using the SKIPPRODUCTCHECK=1 parameter, you assume responsibility for the possible consequences of the incompatibility of Kaspersky Anti-Virus with other applications.

Wenn Du Deine eigenen Mappings erstellen willst oder Push mit anderen Programmen benutzen möchtest, gibt es dafür den User-Modus.
If you want to create your own mappings or use Push with other software, enter the User mode.

IMMISluft- Schnittstellen IMMISluft ist ein offenes System und bietet mehrere grafische und tabellarische Ausgabemöglichkeiten der Daten sowie Datenaustausch mit anderen Programmen.
IMMISluft is an open program system offering several opportunities to generate graphical and tabular output of results as well as data exchange interfaces to other programms.

Außerdem war er beim Aufbau der U.S. Soccer Development Academy und anderen Programmen der USSF beteiligt.
He holds a USSF"A" Coaching License and has been actively involved with the U.S. Soccer Development Academy as a scout and other programming.

Wenn Sie den Wert des Parameters SKIPPRODUCTCHECK=1 nutzen, übernehmen Sie die Verantwortung für mögliche Folgen der Inkompatibilität von Kaspersky Security Cloud mit anderen Programmen.
By using the SKIPPRODUCTCHECK=1 parameter, you assume responsibility for the possible consequences of the incompatibility of Kaspersky Security Cloud 2019 with other applications.

Ihre Prozesse können auch integriert werden, sodass diese Daten zwischen Ihrem Warenwirtschaftsystem( ERP) oder anderen Programmen und ubinam Tracking live ausgetauscht werden.
We can also integrate your processes for data transfer between Tracking live and your enterprise resource planning system( ERP) or other programms.

Es ermöglicht Fernsehen im Vollbild oder in frei skalierbaren Fenstern, während mit anderen Programmen gearbeitet wird.
It enables watching TV and recordings in full-screen or in a freely scalable window while working with other software.

Ohne jeglichen Einsatz von Codes hilft Ihnen Magic xpi, die Möglichkeiten von SAP Business One zu erweitern, indem Sie Informationen mit anderen Programmen oder Applikationen austauschen.
Without any code at all, Magic xpi helps you extend the capabilities of SAP Business One by sharing information with other software or applications.