What is the translation of " INTEGRATED ANALYSIS " in German?

• integrierte Analyse
• integrierte Betrachtung
• integrierten Analyse
• integrierte Analysen
• umfassende Analyse
• Integrated Analysis

Examples of using Integrated analysis in English and their translations into German

Integrated analysis and measurement functionalities.
Integrierte Analyse- und Messfunktionen.

Including steps for the required integrated analysis of income and wealth distribution.
Um Schritte zur geforderten integrierten Analyse der Einkommens- und Vermögensverteilung.

Integrated analysis of the molecular data from different cellular levels, as.
Durch integrative Analyse von molekularen Daten verschiedener Ebenen, nämlich.

Frequencies are calculated based on the integrated analysis of 17 double-blind placebo-controlled clinical studies.
Die Häufigkeiten werden anhand der kombinierten Analyse von 17 placebokontrollierten klinischen Doppelblindstudien berechnet.

Integrated analysis of soil quality, biodiversity and social value of urban gardens.
Integrierte Analyse der Bodenqualität, Biodiversität und sozialen Werte von urbanen Gärten.

After setting, you can record the sound of the string on the guitar and make a comparison with the integrated analysis.
Nach der Einstellung können Sie den Klang der Saite auf der Gitarre aufnehmen und einen Vergleich mit der integrierten Analyse machen.

Clever control, integrated analysis and automated diagnostics.
Clevere Steuerung, integrierte Analyse und automatische Störungsinf.

In the third phase, business sketches are ultimately prepared for the concept solutions that give an integrated analysis from a market and engineering perspective.
Letztlich werden in der dritten Phase für die Lösungskonzepte Business Sketches erstellt, die Markt- und Techniksicht analytisch integrieren.

Integrated analysis for power and heat production and distribution and gas supply.
Integrierte Betrachtung für Strom und Wärme bezüglich Erzeugung und Verteilung sowie Erdgasversorgung.

The ICS Group bundles all components for individual digitization of company processes and offers integrated analysis and consulting competence.
Die ICS Group bündelt alle Komponenten zur individuellen Digitalisierung von Unternehmensprozessen und bietet Ihnen ganzheitliche Analyse- und Beratungskompetenz.

Obtain an impartial and integrated analysis of the anticipated investment and operating costs.
Sie erhalten eine neutrale und ganzheitliche Betrachtung der zu erwartenden Investitions- und Betriebskosten.

To avoid a theoretical, bureaucratic exercise, the Commission appeals to stakeholders to identify such cases, in order to propose changes based on an integrated analysis.
Um unnötige Bürokratie zu vermeiden appelliert die Kommission an die beteiligten Akteure, die betreffenden Fälle zu melden, damit Änderungen auf der Grundlage einer integrierten Analyse vorgeschlagen werden können.

Regular review and integrated analysis should be considered by all as key components of Better Regulation.
Die regelmäßige Überprüfung und integrierte Analyse sollten grundsätzlich als wesentliche Elemente einer besseren Rechtsetzung betrachtet werden.

Although there exist recommendations how to design flexible car sharing and bike sharing systems, an integrated analysis of various sharing offers is still missing.
Damit stehen kommunale und regionale Akteure vor neuen Herausforderungen. Zwar gibt es bereits Gestaltungsempfehlungen für flexibles Carsharing und für Fahrradverleihsysteme- doch fehlt bislang eine integrierte Betrachtung der verschiedenen Sharing-Angebote.

Reduce risks with integrated analysis for predicting fatigue and extreme loads for substructures and non-linear foundations.
Reduzieren Sie die Risiken- mit integrierten Analysen für die Prognose von Materialermüdung und extremen Belastungen für Unterbauten und nicht-lineare Fundamente.

Although the European Institutions support an integrated approach of their policies, it is surprising to note that the Commission does not seem to have an integrated analysis for island difficulties.
Dass die europäischen Institutionen bei ihren Politikbereichen einen integrierten Ansatz unterstützen, überrascht die Feststellung, dass die Kommission für die Schwierigkeiten von Inseln über keine integrierte Analyse verfügt.

Integrated analysis and simulation models allow for the variation of data in model investigations and equilibrate them to an optimum.
Integrierte Analyse- und Simulationsmodelle gestatten es, die Daten in modellhaften Untersuchungen zu variieren und gegeneinander zu einem Optimum auszubalancieren.

Waste management is an important area where an integrated analysis from waste generation to treatment and disposal is necessary.
Die Abfallbewirtschaftung ist ein wichtiger Bereich, in dem eine integrierte Analyse, von der Abfallentstehung bis zur Behandlung und Entsorgung, erforderlich ist.

Integrated analysis of friction and wear processes are enabled by simulations that are oriented as closely as possible to the later practical applications of your products.
Die integrierte Analyse von Reibungs- und Verschleißvorgängen wird durch eine Simulation ermöglicht, die sich möglichst eng an späteren praktischen Einsatzbedingungen orientiert.

Besides the mere identification of disease causes, an integrated analysis of'omics data aims to better understand the molecular mechanisms leading to disease.
Eine integrierte Analyse von'Omics-Daten zielt neben der reinen Identifizierung von Krankheitsursachen darauf ab, die molekularen Mechanismen, die zu einer Krankheit führen, besser zu verstehen.

Integrated analysis that leverages geospatial network management to supply a common model to designers, planners, and engineers, significantly reducing errors and eliminating redundancy in current disconnected processes.
Integrierte Analyse, die die Verwaltung des Geodatennetzwerks nutzt, um Designern, Planern und Ingenieuren ein gemeinsames Modell an die Hand zu geben, um damit Fehler und Redundanzen in aktuellen getrennten Prozessen maßgeblich zu reduzieren.

The Commission and the EEAS will provide regular integrated analysis of the information provided to facilitate common decision-making and a coordinated crisis response between member states.
Die Kommission und der EAD werden regelmäßig integrierte Analysen der übermittelten Informationen bereitstellen, um eine gemeinsame Beschlussfassung der Mitgliedstaaten und eine zwischen ihnen abgestimmte Krisenreaktion zu erleichtern.

In this way, the integrated analysis of applications, file systems, and infrastructure could also be used for the future optimization of other scenarios e. g.
So kann die integrierte Analyse von Anwendung, Dateisystem und Infrastruktur in Zukunft auch für die Optimierung anderer Szenarien Anwendung finden, bspw.

The results of this integrated analysis over a total distance travelled of 150,000 kilometres highlight, for example, a number of clear advantages for the natural-gas drive.
Die Ergebnisse dieser gesamtheitlichen Analyse über eine Fahrstrecke von 150.000 Kilometern zeigen zum Beispiel deutliche Vorteile für den Erdgasantrieb.

Furthermore with the help of integrated analysis the company is able to link molecular data with its entire relevance to phenotypes, diseases, medicines and more.
Mithilfe von integrierten Analysen kann die Firma darüber hinaus molekulare Daten mit deren ganzheitlicher Bedeutung für Phänotypen, Krankheiten, Wirkstoffe und mehr verknüpfen.

Steps towards an integrated analysis of income and wealth distribution will enable a better presentation of redistributive and participation effects of the social security systems.
Schritte zur integrierten Analyse der Einkommens- und Vermögensverteilung sollen eine bessere Darstellung der Umverteilungs- und Teilhabeeffekte des sozialen Sicherungssystems ermöglichen.

Cross sectoral integrated analysis of the transport, energy, health and enterprise policies will be conducted to determine their effect on emissions and ambient pollution levels.
Sektorübergreifende integrierte Analysen der Verkehrs-, Energie-, Gesundheits- und Unternehmenspolitik zur Bestimmung ihrer Auswirkungen auf die Emissionen und den Grad der Luftverschmutzung sollen durchgeführt werden.

Strive for excellence: Integrated analysis and detailed, easy to understand reports support feedback recipients in fully understanding their results and point them to actions to improve themselves.
Streben nach Exzellens: Integrierte Analyse und detaillierte, leicht verständliche Berichte unterstützen Feedback-Empfänger dabei, ihre Ergebnisse in vollem Umfang zu verstehen und durch bestimmte Aktionen besser zu werden.

Schulte from the UK Essen initiated an integrated analysis of whole-exome sequencing, mRNA expressions, array-CGH and DNA methylation data, focusing on differences between primary(at diagnosis) and recurrent neuroblastoma cancer patients.
Schulte vom UKE eine integrierte Analyse von„whole-exome sequencing"-, mRNA Expressions-, Array-CGH- und DNA Methylierungsdaten durch, wobei der Focus auf Differenzen zwischen Primärtumor(bei Diagnose) und Rezidiv gelegt wurde.

Transport and Environment: an Integrated Analysis"(TRAENVIA) is part of the Commission's innovative approach to tackling sustainable transport and takes as a case study the extended Corridor V, running from Lisbon to Kiev.
Verkehr und Umwelt: eine integrierte Analyse“(TRAENVIA) ist Teil des innovativen Konzepts der Kommission, mit dem sie Fragen des nachhaltigen Verkehrs angehen will, wobei der erweiterte, von Lissabon bis Kiew laufende Korridor V als Fallstudie dient.

How to use "integrated analysis" in an English sentence

This is an integrated analysis that takes place.

MasterFrame Standard with 100-member integrated analysis and design.

An integrated analysis in doing cultural contextual psychology).

Integrated analysis and more case studies are needed.

CoRegNet: reconstruction and integrated analysis of co-regulatory networks.

GEO global assessments provide an integrated analysis (e.g.

Integrated analysis by GC(RI), GC-MS and 13C NMR.

YieldLine Analysis is a fully integrated analysis tool.

Inclusive: Online Integrated Analysis of Microarray Data. 4.

Drives comprehensive, integrated analysis of potential safety issues.

How to use "integrierte analyse" in a German sentence

Die integrierte Analyse bedient sich der „Advanced Analytics“ Methoden aus dem Big Data.

Kreins (2002): Integrierte Analyse der Auswirkungen des Globalen Wandels auf die Umwelt und die Gesellschaft im Elbegebiet (GLOWA-Elbe) - Einzelvorhaben 1.3.

Es wurde eine integrierte Analyse durchgeführt, die Daten von 927 Patienten aus den beiden Studien PSUMMIT I und PSUMMIT II kombinierte.

Dabei wird die gleichzeitige und integrierte Analyse von Daten unterschiedlicher Wachstumsbedingungen oder transgener Linien zu verschiedenen Zeitpunkten unterstützt.

Die integrierte Analyse und Nutzung von Daten ist die Kernfähigkeit im Rahmen von Industrie 4.0.

Darüber hinaus stehen dem Facility Management durch die integrierte Analyse wichtige Angaben und Reportings zur Verfügung.

Dabei ist die integrierte Analyse des FOGRA Medienkeils CMYK 3.0 zur Qualitätssicherung besonders wichtig.

Dadurch soll erstmals eine integrierte Analyse der Entwicklungen der Forst- und Holzwirtschaft unter dem Blickwinkel Nachhaltigkeit vorgenommen werden.

Eine besser integrierte Analyse von Daten ist der Schlüssel dafür, ein solches fundiertes Verständnis zu erlangen.

Das integrierte Analyse Tool ist darauf ausgelegt, ein Portfolio anhand aller verfügbaren Dimensionen zerlegen und auswerten zu können.