What is the translation of " IS EVALUATING " in German?

• evaluiert
• prüft
• bewertet
• ist die Bewertung
• wägt
• beurteilt

Examples of using Is evaluating in English and their translations into German

Alpiq is evaluating strategic exit from coal.
Alpiq prüft strategischen Ausstieg aus der Kohle.

How do I see how the query optimizer is evaluating my query?
Auf welche Weise kann ich sehen, wie der Abfrage-Optimierer meine Abfrage auswertet?

Sage is evaluating results of the latest drill program.
Sage evaluiert zurzeit die Ergebnisse des jüngsten Bohrprogramms.

Her name is Bev, and she is evaluating me for an adoption.
Ihr Name ist Bev und sie beurteilt mich wegen einer Adoption.

Altona is evaluating work undertaken by the prior operator.
Altona überprüft die vom früheren Betreiber durchgeführten Arbeiten.

The research group on Migration and Psychosocial Health(MiPH) is evaluating the pilot project.
Die Arbeitsgruppe Psychosoziale Migrationsfor­schung evaluiert das Modellprojekt.

Caledonia is evaluating further investment opportunities in Zimbabwe.
Kaledonien prüft weitere Investitionsmöglichkeiten in Simbabwe.

On behalf of the Vienna Chamber of Labour, EDUCULT is evaluating the school project„Wir machen Schule.
EDUCULT evaluiert im Auftrag der Arbeiterkammer Wien das Schulprojekt„Wir machen Schule.

Hupac is evaluating the possibility of extra trains via Austria and/or Switzerland.
Hupac überprüft die Möglichkeit von zusätzlichen Zügen via Österreich und/oder Schweiz.

The final step is evaluating the results.
Der letzte Schritt ist die Auswertung der Scan-Ergebnisse.

ISOE is evaluating the project on behalf of the Climate Protection Agency Hanover Region.
Das ISOE evaluiert das Projekt im Auftrag der Klimaschutzagentur Region Hannover GmbH.

HeidelbergCement fundamentally adheres to selling its business in Israel and is evaluating various options.
HeidelbergCement hält an dem Verkauf seines Israel-Geschäftes grundsätzlich fest und prüft verschiedene Optionen.

The key factor is evaluating the hardness, electrical conductivity.
Der entscheidende Faktor ist die Beurteilung der Härte, elektrische Leitfähigkeit.

International Cannabis is currently assessing bids from contractors and suppliers for the construction of its GMP manufacturing facility and is evaluating leveraging modular s tructures to accelerate time to market.
International Cannabis prüft zurzeit Angebote von Vertragspartnern und Lieferanten hinsichtlich der Errichtung seiner GMP -Produktionseinrichtung und bewertet die Nutzung modularer Strukturen, um die Produkteinführungszeit zu verkürzen.

Today, the general public is evaluating cars very critically based on their fuel economy.
Heute beurteilt die Öffentlichkeit Autos sehr stark anhand ihres Kraftstoffverbrauchs.

CO is evaluating potential targetsfor acquisition in various markets on an ongoing basis.
CO, wie auch in den letzten Quartalen, möglicheAkquisitionsziele in verschiedenen Märkten evaluiert.

Currently, the C ompany is evaluating each of these options to determine which is the most feasible.
Das U nternehmen prüft diese Optionen aktuell, um zu bestimmen, welche am sinnvollsten ist.

Lausanne- Alpiq is evaluating the divestment of its shareholdings in Alpiq Versorgungs AG(AVAG) and AEK Energie AG AEK.
Lausanne- Alpiq prüft den Verkauf ihrer Beteiligungen an der Alpiq Versorgungs AG(AVAG) und der AEK Energie AG AEK.

Currently, the Dresden energy supplier is evaluating the implementation of a project to consolidate and centralise email archiving with Lotus.
Aktuell prüft der Dresdner Energieversorger die Umsetzung eines Projekts, mit dem die E-Mail-Archivierung über Lotus konsolidiert und zentralisiert werden soll.

EDUCULT is evaluating the expectations, structures and processes as well as the quality of results within the framework of the aid fund.
EDUCULT evaluiert die Zielerwartungen, Strukturen und Prozesse sowie die Ergebnisqualität im Rahmen des Unterstützungsfonds.

Ttz Bremerhaven is evaluating the effectiveness of the process with a genetic detection method.
Das ttz Bremerhaven evaluiert die Wirksamkeit des Verfahrens mit einer genetischen Nachweismethode.

Lausanne- Alpiq is evaluating the sale of its two Czech coal-fired power plants, Kladno and Zlín.
Lausanne- Alpiq prüft den Verkauf ihrer beiden tschechischen Kohlekraftwerke Kladno und Zlín.

How Microsoft is evaluating the data security in the cloud and the role of geopolitics therein.
Wie Microsoft die Datensicherheit in der Cloud bewertet und welche Rolle Geopolitik darin spielt.

Micon International Limited is evaluating various mining methods, preparing a mine plan, determining operating costs, and developing a financial model.
Micon International Limited evaluiert derzeit verschiedene Abbaumethoden, legt die Betriebskosten fest und entwickelt ein Finanzierungsmodell.

The Commission states that it is evaluating'the principal achievements in relation to the model adopted by the Commission in its work programme for 1996.
Nach Angaben der Kommission bewertet sie"die wichtigsten Ergebnisse anhand des von der Kommission für ihr Arbeitsprogramm 1996 erstellten Plans.

Furthermore, PORR AG is evaluating options for strengthening its capital base and negotiations with international investment banks are currently underway.
Die PORR AG wägt darüber hinaus Möglichkeiten ab, ihre Kapitalbasis zu stärken, und führt gegenwärtig Gespräche mit internationalen Investmentbanken.

Furthermore, UBM is evaluating options for a capital increase in 2015 and is currently in discussions with international investment banks.
Die UBM wägt darüber hinaus Möglichkeiten zur Durchführung einer Kapitalerhöhung im Jahr 2015 und prüft mit ihren Investmentbanken und Beratern die Details einer Umsetzung.

Accompanying sociological research is evaluating the influences on user behaviour and acceptance as well as the effects on learning comfort and everyday school life.
Eine sozialwissenschaftliche Begleitforschung evaluiert die Einflüsse auf das Nutzerverhalten und die Akzeptanz sowie Auswirkungen auf Lernkomfort und Schulalltag.

As such, the Company is evaluating these alternatives while remaining cognizant that enough working capital must always remain in treasury to outlast the market downturn.
Daher evaluiert das Unternehmen diese Alternativen wohl wissend, dass immer genügend Betriebskapital vorhanden sein muss, um den Wirtschaftsabschwung durchzustehen.

Currently, BRAIN is evaluating concrete application possibilities for Aurase and is engaged in discussions with industrial partners regarding different marketing strategies.
BRAIN evaluiert aktuell konkrete Einsatzmöglichkeiten von Aurase und führt Gespräche hinsichtlich verschiedener Vermarktungsoptionen mit Industriepartnern.

How to use "is evaluating" in an English sentence

And Scout’s breeder is evaluating adoption applications.

RAGOM is evaluating treatment plans for both.

The agency is evaluating proposals, Gellin said.

Who is evaluating and processing the information?

Entrepreneurial decision-making is evaluating and mitigating uncertainty.

His doctor is evaluating him for ADD.

The company is evaluating Microsoft Lync Online.

The first is evaluating river engineering alternatives.

Another helpful diagnostic is Evaluating your Ministry.

Remember, the candidate is evaluating you too.

How to use "evaluiert, bewertet" in a German sentence

Evaluiert wurden 3-6 Zyklen platinhaltige Therapie.

Evaluiert werden die Ergebnisse durch Fallstudien.

Bewertet die betroffenen patienten, sieht komisch.

Sie werden systematisch evaluiert und optimiert.

Die Anschaffung sollte skeptisch evaluiert werden.

Nach einem Jahr soll evaluiert werden.

Defizit, prozent bewertet nur wenige teilnehmer.

Sneijder Reihe durchweg positiv bewertet wird.

Mit hcm, myokardia evaluiert derzeit verwendet.

Wenn ja, wie bewertet sie dies?