What is the translation of " IS EVALUATED " in German?

• ausgewertet wird
• bewertet wird
• ausgewertet
• evaluiert
• beurteilt wird
• Bewertung
• evaluiert wird
• Beurteilung
• getestet wird
• ermittelt wird
• untersucht wird
• gewertet wird
• bewertet ist
• evaluiert wurde
• Evaluated

Examples of using Is evaluated in English and their translations into German

The body is evaluated.
Die Ausdrücke in body werden ausgewertet.

For this purpose, the LDAP attribute'adminCount' is evaluated.
Dafür wird das LDAP-Attribut"adminCount" ausgewertet.

Each project is evaluated locally.
Wir evaluieren jedes Projekt vor Ort.

The number of the rounds and the appropriate overtime is evaluated.
Die Anzahl der Runden und die entsprechende Überzeit wird gewertet.

How Alarm State is Evaluated When Data is Missing.
Wie der Alarmstatus bei fehlenden Daten ausgewertet wird.

A case history is then carried out and current medication is evaluated.
Zunächst werden die Anamnese und die aktuellen Medikamente ausgewertet.

At the end, the quiz is evaluated and the winner gets a prize.
Am Ende wird ausgewertet und der Sieger ermittelt und prämiert.

In the case of a nested group, the deepest nested group is evaluated first.
Bei einer verschachtelten Gruppe wird die am tiefsten verschachtelte Gruppe zuerst ausgewertet.

The response is evaluated and results posted to the C& C.
Die Antwort wird ausgewertet und die Ergebnisse dem C& C überliefert.

MyFunction() function is evaluated.
Die Funktion sps: MyFunction() wird ausgewertet.

The content is evaluated in the business areas.
Die inhaltliche Bewertung erfolgt in den Business-Bereichen.

The route can be timed and the execution of the shots is evaluated.
Die Route kann zeitgesteuert werden und die Ausführung der Aufnahmen wird ausgewertet.

Where the integral is evaluated at t n, also fits the distribution.
Wo das Integral bewertet wird bei t n, passt auch der Vertrieb.

These fields can lead to false positives because their contents is evaluated for filtering.
Diese können zu False Positives führen, weil sie beim Filtern mit ausgewertet werden.

Peripheral neuropathy is evaluated using the SMQ neuropathy broad scope.
Periphere Neuropathie beurteilt anhand der SMQ-Abfrage„Neuropathie“ broad scope.

The effectiveness of the strategic plan to advance the institutional mandate is evaluated.
Die Wirksamkeit des strategischen Plans für Fortschritte bei der Verwirklichung des Auftrags der Institution wird bewertet.

The connected temperature signal is evaluated and monitored.
Das angeschlossene Temperatursignal wird ausgewertet und überwacht.

This data is evaluated and made available to biologists and genetic engineers.
Diese Daten werden ausgewertet, um sie Biologen und Genetikern zur Verfügung zu stellen.

For this purpose, the oven data is evaluated by Dürr's MES software.
Dafür werden die Trocknerdaten von der Dürr-Leittechnik-Software ausgewertet.

Pneumonitis is evaluated using the SMQ interstitial lung disease broad scope.
Pneumonitis beurteilt anhand der SMQ-Abfrage„interstitielle Lungenerkrankung“ broad scope.

The Commission shall ensure that the programme is evaluated, externally and independently.
Die Kommission sorgt für eine externe und unabhängige Bewertung des Programms.

An assignment, which is evaluated by the Admissions Committee and is relevant for preselection.
Eine Hausarbeit, nach deren Beurteilung die Aufnahmekommission die Vorauswahl durchführt.

Here you find documents in which the conference is evaluated from different perspectives.
Hier finden Sie Dokumente, in denen die Konferenz unter verschiedenen Gesichtspunkten ausgewertet wurde.

Every profile is evaluated, saved, displayed and monitored here.
Hier erfolgt die Auswertung jedes einzelnen Profils, die Speicherung, die Darstellung und die Überwachung.

Information about vehicle position, operation and condition is evaluated and can be accessed online.
Daten zu Fahrzeugposition, -betrieb und -zustand werden ausgewertet und können online abgerufen werden..

The political opinion is evaluated as well as the behavior of one's social network.
Sowohl die politische Meinung als auch das Verhalten in sozialen Netzwerken wird ausgewertet.

The workload is evaluated regularly with the students and will be adjusted if necessary.
Der Lernaufwand für Studierende wir bei den Studierenden regelmäßig evaluiert und gegebenenfalls angepasst.

The contents of your lifecycle policy is evaluated before being associated with a repository.
Der Inhalt Ihrer Lebenszyklus-Richtlinie wird ausgewertet, bevor sie einem Repository zugeordnet wird..

The development is evaluated as negative if the colouring is red or positive if green.
Bei roter Farbeinfärbung wird die Entwicklung negativ und bei grüner Farbeinfärbung positiv bewertet.

Subsequently this data is evaluated on a computer with the related software.
Anschließend werden diese Daten mit der dazugehörigen Software auf einem Computer ausgewertet.